{"title":"Universal-Fräsmaschinen mit Servo-Revolver","description":"Le \u003cstrong\u003eUniversal-Fräsmaschinen\u003c\/strong\u003e mit Servo-Revolver verkörpern Spitzenleistungen in der Metallbearbeitung. Diese hochentwickelten Maschinen, die für ein breites Anwendungsspektrum konzipiert sind, verbinden handwerkliche Präzision mit technologischer Leistungsfähigkeit.","products":[{"product_id":"fresatrice-bernardo-uwf200-servo","title":"Bernardo UWF 200 Servo-Bohr- und Fräsmaschine","description":"Die Bernardo UWF 200 Servo ist eine Bohr-Fräsmaschine für den professionellen Einsatz mit Drehzahlen (2) 60 – 360 \/ 360 – 1800 U\/min, einem 7,5 kW Motor und einem Gewicht von ca. 2850 kg. Krollit, offizieller Bernardo-Vertriebspartner seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eTischabmessungen: 1600 x 360 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHorizontale Spindelaufnahme: ISO 50\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVertikale Spindelaufnahme: ISO 50\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHorizontale Spindeldrehzahlen: (2) 60 – 360 \/ 360 – 1800 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVertikale Spindeldrehzahlen: (2) 65 – 350 \/ 350 – 1750 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLängsverfahrweg (X): 1300 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eQuerverfahrweg (Y): 300 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerfahrweg (Z): 400 mm\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWer nutzt die UWF 200 Servo und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eMechanische Werkstätten und Prototypenlabore nutzen die UWF 200 Servo für kombiniertes Bohren, Fräsen und Gewindeschneiden an Metallteilen. Der schwenkbare Fräskopf ermöglicht Winkelbearbeitung.\n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo UWF 200 Servo gehört zum Bernardo-Sortiment an Bohr- und Fräsmaschinen, das seit 2007 in Italien von Krollit vertrieben wird. Das Bernardo-Sortiment umfasst Modelle verschiedener Kategorien und Leistungsstufen. Um die passende Maschine für Ihre Anwendung zu finden, können Sie den Bernardo-Katalog auf Krollit einsehen oder sich an unseren Kundenservice wenden.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Maschinen werden innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage in Süditalien) versandt. Ersatzteile und Zubehör werden innerhalb von 3–5 Werktagen ab Krollit-Lager geliefert. Unser Kundenservice in italienischer Sprache unterstützt Sie bei technischen Dokumentationen, Produktdatenblättern und der Ersatzteilbestellung. Krollit ist seit 2007 offizieller Vertriebspartner.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die UWF 200 Servo geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKleine und mittelständische mechanische Werkstätten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eKombinierte Bohr-, Fräs- und Gewindeschneidvorgänge an Metallteilen\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePrototypen- und Wartungslabore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHerstellung von Nuten, Löchern und Winkelbearbeitung mit einem Schwenkkopf\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung, Mehrschichtbetrieb\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eWird noch bekannt gegeben bewertet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür kontinuierliche intensive Zyklen empfehlen wir HSV-Baureihen oder Universalfräsmaschinen.\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Anwendungen außerhalb der vom Hersteller angegebenen technischen Spezifikationen. Bei Fragen zur Kompatibilität wenden Sie sich bitte an den Krollit-Kundendienst.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eArbeitskapazität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nuten (Anzahl \/ Breite \/ Teilung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 \/ 18 mm \/ 80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eSpindel und Drehzahlen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelanschluss horizontal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 50\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelanschluss vertikal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 50\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl horizontal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(2) 60 – 360 \/ 360 – 1800 Drehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl der Vertikalspindel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(2) 65 – 350 \/ 350 – 1750 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Horizontaltisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15 – 350 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Vertikaltisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 – 610 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Säule\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 – 980 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eTisch und Abmessungen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1600 x 360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischbelastbarkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (B x T x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2790 x 2200 x 2200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung des Horizontalmotors\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung des Vertikalmotors\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServomotor (Drehmoment\/Leistung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 Nm \/ 1,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsverfahrweg (X)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1300 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuerverfahrweg (Y)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikalverfahrweg (Z)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsvorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuervorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikaler Vorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 500 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang X- und Y-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 3000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang Z-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 750 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKühlmittelpumpe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90 W – 25 l\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 2850 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas kann die UWF 200 Servo-Maschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBohren, Planfräsen, Schaftfräsen und Gewindeschneiden von Baustählen, Gusseisen und Leichtmetallen.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie angegebenen Kapazitäten beziehen sich auf Standardstähle ohne Härtegrad. Bei legierten Stählen sollten Vorschub und Schnittgeschwindigkeit reduziert werden, um die Werkzeuge zu schonen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie stelle ich die Spindeldrehzahl ein?\n \n \u003cp\u003eInformationen zur Spindeldrehzahl finden Sie in der technischen Tabelle: Vario-Einstellung oder mechanische Stufenschaltung.\n \n \u003cp\u003eVario-Modelle ermöglichen eine stufenlose Einstellung per Frequenzumrichter oder Tastatur, während Modelle mit mechanischer Stufenschaltung (z. B. BF 30 G) eine manuelle Bereichsauswahl erfordern.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Stromversorgung wird benötigt?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSiehe die Angaben zur Spannung in der technischen Tabelle: typischerweise 230 V einphasig oder 400 V dreiphasig.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eGroße Modelle (BF 45, FM 45, FM 50) benötigen einen 400-V-Drehstromanschluss. Bitte prüfen Sie die Verfügbarkeit vor dem Kauf in der Werkstatt.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst der Fräskopf neigbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, siehe „Neigung des Fräskopfes“ in der technischen Tabelle.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Neigung des Fräskopfes ermöglicht Winkelfräsen und Anfasen ohne aufwendige Werkstückspannung. Die fortschrittlichsten Modelle bieten eine Neigung von bis zu ±90°.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie viel wiegt die Maschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Gewicht variiert von ca. 50 kg (KF 10) bis über 350 kg (BF 45 HSV Vario).\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür Modelle über 200 kg wird die Installation auf einem speziellen Unterbau empfohlen. Für leichtere Modelle genügt eine stabile, ebene Werkbank.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714270564680,"sku":"02-1293XL","price":38052.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_UWF_200_Servo_Fresatrice_universale_servoassistita_con_tavola_da_1600_mm.jpg?v=1757513376"},{"product_id":"fresatrice-bernardo-uwf110-servo","title":"Bernardo UWF 110 Servo-Universalfräsmaschine mit 3-Achs-Digitalanzeige","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo UWF 110 Servo - 1000 Universalfräsmaschine mit ES-12 H 3-Achs-Digitalanzeige\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo UWF 110 Servo - 1000 Universalfräsmaschine ist für präzises und zuverlässiges Bearbeiten konzipiert und eignet sich für Werkstätten und Maschinenbauunternehmen, die eine robuste und dennoch kompakte Maschine benötigen. Der Huron-Universalkopf ermöglicht Mehrwinkelverstellungen und erhöht so die Vielseitigkeit bei komplexen Fräsvorgängen.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Maschine ist mit 8 automatischen Tischvorschüben und Eilgangverfahrwegen auf der X-, Y- und Z-Achse ausgestattet, die von einem Servomotor angetrieben werden. Die breiten rechteckigen Führungsbahnen auf der Y- und Z-Achse verbessern die Stabilität, während die Graugusskonstruktion Vibrationen eliminiert. Die geschliffenen Zahnräder im Ölbad gewährleisten einen ruhigen Lauf, und das zentrale Schmiersystem erhöht die Lebensdauer der Führungen.\n \n \n Mit einem 1370 x 300 mm großen Tisch und einer Tragfähigkeit von bis zu 250 kg vereint die UWF 110 Servo - 1000 Leistung und Kompaktheit. Die ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige, die Kühlmittelpumpe, die LED-Leuchte und professionelles Zubehör sind im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e Universalkopf vom Typ Huron für Winkel- und komplexe Bearbeitung\u003cbr\u003e 8 automatische und schnelle Vorschübe in X-, Y- und Z-Richtung per Servomotor\u003cbr\u003e 1370 x 300 mm großer Tisch mit einer Tragfähigkeit von bis zu 250 kg\u003cbr\u003e Rechteckige Führungen in Y- und Z-Richtung für maximale Stabilität\u003cbr\u003e Robuste Gusseisenkonstruktion zur Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003e Spindeldrehzahlbereich 45–1660 U\/min (11 Stufen)\u003cbr\u003e Geschliffene Zahnräder im Ölbad für ruhigen Lauf\u003cbr\u003e Zentralschmierung serienmäßig in X-, Y- und Z-Richtung\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e Integrierte Kühlmittelpumpe und LED-Leuchte\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten Daten\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1370 x 300 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelanschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 40\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(11) 45 – 1660 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsverfahrweg (X)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuerverfahrweg (Y)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVerfahrweg (Z)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Tisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 – 460 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Säule\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 – 575 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-45° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischbelastbarkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVorschubgeschwindigkeit X\/Y\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(8) 30 – 830 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZ-Vorschub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(8) 23 – 625 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang X \/ Y \/ Z\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 \/ 1000 \/ 750 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nuten (Anzahl \/ Breite \/ Teilung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 \/ 14 mm \/ 80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHauptmotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServomotor (Drehmoment \/ Leistung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 Nm \/ 1,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKühlmittelpumpe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 W – 12 l\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1740 x 1860 x 1900 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 1505 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD\u003cbr\u003e M16 Zugstange\u003cbr\u003e LED-Arbeitsleuchte\u003cbr\u003e Automatischer Vorschub in X-, Y- und Z-Richtung\u003cbr\u003e Kühlmittelgerät mit Spänewanne\u003cbr\u003e Horizontaler Reitstock\u003cbr\u003e Lange Fräsachse ISO 40\/27 mm\u003cbr\u003e Schaftfräserachse ISO 40\/27 mm\u003cbr\u003e Morsekonusbuchse ISO 40 \/ MT 4, MT 3, MT 2\u003cbr\u003e Universeller Spindelschutz\u003cbr\u003e Zentralschmierung in X-, Y- und Z-Richtung\u003cbr\u003e Werkzeugsatz\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Italienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst dieses Zubehör mit meinem Gerät kompatibel?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBitte prüfen Sie vor dem Kauf die Kompatibilität mit Ihrem Modell. Kontaktieren Sie Krollit zur Bestätigung. Italienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eLieferzeiten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Italienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eItalienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715078230344,"sku":"02-1282XL0","price":20776.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_UWF_110_Servo_-_1000_Fresatrice_universale_servoassistita_con_testa_Huron.jpg?v=1757511482"},{"product_id":"fresatrice-bernardo-uwf130-servo","title":"Bernardo UWF 130 Servo-Universalfräsmaschine mit 3-Achs-Digitalanzeige","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo UWF 130 Servo-Universalfräsmaschine – Präzision und Vielseitigkeit mit unabhängigen Motoren\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo UWF 130 Servo-Universalfräsmaschine ist eine robuste und zuverlässige Maschine, die für die hochpräzise professionelle Bearbeitung entwickelt wurde. Ausgestattet mit einem Servomotor für Vorschub und Eilgang auf der X-, Y- und Z-Achse ermöglicht sie sanfte Justierungen und Zeitersparnis.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer 1370 x 320 mm große Kreuztisch mit einer Tragfähigkeit von bis zu 300 kg eignet sich auch für mittelgroße Werkstücke. Die X-Achse wird von vorne verstellt, während die ergonomischen Bedienelemente am Drehknopf eine einfache Handhabung gewährleisten. Die gehärteten und geschliffenen Zahnräder im Ölbad sorgen für einen ruhigen Lauf, während die automatische Zentralschmierung die Lebensdauer der Führungsbahnen erhöht.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Maschine ist mit ISO 40 Horizontal- und Vertikalspindeln ausgestattet, die von zwei unabhängigen Motoren angetrieben werden und maximale Bearbeitungsflexibilität bieten. Rechteckige Führungsbahnen auf der Y- und Z-Achse gewährleisten Stabilität, während die robuste Gusseisenkonstruktion vibrationsfreies Bearbeiten ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e Servomotor für Vorschub und Eilgang auf der X-, Y- und Z-Achse\u003cbr\u003e X-Achsen-Verstellung von der Vorderseite der Maschine\u003cbr\u003e Drehbarer Bedienkasten mit ergonomischen Bedienelementen\u003cbr\u003e ISO 40 Horizontal- und Vertikalspindeln, angetrieben von zwei unabhängigen Motoren\u003cbr\u003e Großer Kreuztisch (1370 x 320 mm) mit einer Tragfähigkeit von bis zu 300 kg\u003cbr\u003e Gehärtete und geschliffene Führungsbahnen mit automatischer Zentralschmierung\u003cbr\u003e Gehärtete und geschliffene Zahnräder im Ölbad für einen reibungslosen Kraftfluss\u003cbr\u003e Rechteckige Führungsbahnen auf der Y- und Z-Achse für höhere Steifigkeit\u003cbr\u003e Vertikaler Drehzahlbereich 45–1660 U\/min und horizontaler Drehzahlbereich 35–1500 U\/min\u003cbr\u003e Robuste Gusseisenkonstruktion für Stabilität und Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003e 3-stellige Digitalanzeige ES-12 H-Achse mit LCD-Anzeige\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1370 x 320 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHorizontale Spindelaufnahme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 40\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikale Spindelaufnahme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 40\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHorizontale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(12) 35 – 1500 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl vertikal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(11) 45 – 1660 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsverfahrweg (X)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuerverfahrweg (Y)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVerfahrweg (Z)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Horizontaltisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 – 430 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Vertikaltisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e210 – 610 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Säule\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e305 – 805 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-45° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischbelastbarkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVorschubgeschwindigkeit X\/Y\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(8) 30 – 830 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVorschubgeschwindigkeit Z\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(8) 23 – 625 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang X\/Y\/Z\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 \/ 1000 \/ 750 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nuten (Anzahl \/ Breite \/ Teilung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 \/ 14 mm \/ 80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung des Horizontalmotors\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung des Vertikalmotors\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServomotor (Drehmoment \/ Leistung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 Nm \/ 1,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKühlmittelpumpe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90 W – 25 l\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L x B x T) H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1840 x 1830 x 2050 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 1540 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD\u003cbr\u003e M16 Zugstange\u003cbr\u003e LED-Arbeitsleuchte\u003cbr\u003e Automatischer Vorschub in X-, Y- und Z-Richtung\u003cbr\u003e Kühlmittelbehälter und Spänewanne\u003cbr\u003e Horizontaler Reitstock\u003cbr\u003e Lange Fräsachse ISO 40\/27 mm und ISO 40\/40 mm\u003cbr\u003e Schaftfräserachse ISO 40\/32 mm\u003cbr\u003e Morse-Steckschlüssel ISO 40\/MT 4, MT 3, MT 2\u003cbr\u003e Universeller Spindelschutz\u003cbr\u003e Zentralschmierung für X-, Y- und Z-Achse\u003cbr\u003e Werkzeugsatz\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst dieses Zubehör mit meinem Gerät kompatibel?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBitte prüfen Sie vor dem Kauf die Kompatibilität mit Ihrem Modell. Kontaktieren Sie Krollit zur Bestätigung. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eLieferzeiten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eKundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715082195272,"sku":"02-1283XL","price":23761.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_UWF_130_Servo_Fresatrice_universale_con_servomotore_e_tavola_da_1370_mm.jpg?v=1757510775"},{"product_id":"fresatrice-bernardo-uwf150-v-servo","title":"Bernardo UWF 150 V Servo-Universalfräsmaschine mit 3-Achsen-Digitalanzeige","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo UWF 150 V Servo-Universalfräsmaschine – Vielseitigkeit und Präzision mit Huron-Fräskopf und Servomotoren\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo UWF 150 V Servo-Universalfräsmaschine ist eine robuste und äußerst vielseitige Maschine, die speziell für die Bedürfnisse von Werkstätten und Maschinenbauunternehmen entwickelt wurde. Dank des Huron-Universalfräskopfes lässt sie sich in verschiedenen Winkeln verstellen und bietet so maximale Flexibilität für komplexe Bearbeitungsvorgänge.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Drehzahlregelung der Vertikalspindel erfolgt über einen Siemens-Frequenzumrichter und gewährleistet so optimales Drehmoment und konstante Drehzahl auch unter hoher Belastung. Die gehärteten und geschliffenen Führungsbahnen garantieren höchste Präzision, während die Servomotoren mit abgestuften und schnellen Vorschüben auf der X-, Y- und Z-Achse Stillstandszeiten minimieren.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer 1600 x 360 mm große Tisch trägt bis zu 300 kg und ermöglicht so die Bearbeitung von mittleren und großen Werkstücken. Mit zentraler Schmierung, integrierten Schutzvorrichtungen, digitalem Display ES-12 H und automatischem Vorschub auf allen Achsen ist die UWF 150 V Servo die richtige Wahl für professionelles Universalfräsen.\n \n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eHuron\u003c\/em\u003e Universalkopf, schwenkbar für komplexe Winkelbearbeitung\u003cbr\u003e Stufenlose vertikale Spindeldrehzahlregelung mit Siemens-Frequenzumrichter\u003cbr\u003e Optimales Drehmoment und konstante Drehzahl auch unter hoher Belastung\u003cbr\u003e Stufenlose und schnelle Vorschübe auf allen Achsen über Servomotoren\u003cbr\u003e 1600 x 360 mm Arbeitstisch mit einer Tragfähigkeit von bis zu 300 kg\u003cbr\u003e Gehärtete und geschliffene Führungsbahnen für hohe Präzision und Langlebigkeit\u003cbr\u003e Zentralschmierung der X- und Y-Achse serienmäßig\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD-Bildschirm\u003cbr\u003e Breiter Drehzahlbereich (horizontal 60–1800 U\/min, vertikal 60–1750 U\/min)\u003cbr\u003e Robuste Gusseisenkonstruktion verhindert Vibrationen und gewährleistet Stabilität\u003cbr\u003e Kühlmittel und LED-Beleuchtung inklusive\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1600 x 360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHorizontale Spindelaufnahme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 50\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikale Spindelaufnahme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 50\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHorizontale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(12) 60 – 1800 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(2) 60 – 350 U\/min \/ 350 – 1750 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsverfahrweg (X)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1300 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuerverfahrweg (Y)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVerfahrweg (Z)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Horizontaltisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15 – 415 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Vertikaltisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e185 – 585 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel – Säule Abstand\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e215 – 840 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-45° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischbelastbarkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsvorschub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(8) 30 – 750 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuervorschub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(8) 20 – 500 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikalvorschub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(8) 15 – 375 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchnellverstellung X\/Y\/ Z\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1200 \/ 800 \/ 600 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nuten (Anzahl \/ Breite \/ Teilung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 \/ 18 mm \/ 80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHorizontaler Hauptmotor\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikaler Hauptmotor\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServomotor (Drehmoment \/ Leistung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 Nm \/ 1,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKältemittelpumpe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90 W – 25 l\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2530 x 2200 x 2300 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 2695 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD\u003cbr\u003e M24 Zugstange\u003cbr\u003e LED-Arbeitsleuchte\u003cbr\u003e Kühlmittelbehälter und Spänewanne\u003cbr\u003e Horizontaler Reitstock\u003cbr\u003e Automatischer Vorschub in X-, Y- und Z-Richtung\u003cbr\u003e Universeller Spindelschutz\u003cbr\u003e Lange Fräsachse ISO 50\/27 mm und ISO 50\/32 mm\u003cbr\u003e Schaftfräserachse ISO 50\/32 mm\u003cbr\u003e Morsekonusbuchse ISO 50 \/ MT 4\u003cbr\u003e Zentralschmierung für X- und Y-Achse\u003cbr\u003e Werkzeugsatz\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Italienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst dieses Zubehör mit meinem Gerät kompatibel?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBitte prüfen Sie vor dem Kauf die Kompatibilität mit Ihrem Modell. Kontaktieren Sie Krollit zur Bestätigung. Italienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eLieferzeiten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Italienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eItalienischsprachiger Kundenservice ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715086946632,"sku":"02-1284XL","price":31501.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_UWF_150_V_Servo_Fresatrice_universale_con_testa_Huron_e_servomotori.jpg?v=1757509435"},{"product_id":"macchine-di-fresatura-universali-con-torretta-servoassistita-per-gli-avanzamenti-variomill-fu-1200-e-servo","title":"Bernardo Universalfräsmaschine VARIOMILL FU 1200 E Servo","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo Universalfräsmaschine VARIOMILL FU 1200 E Servo – Kompakt, leistungsstark und servogesteuert\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Universalfräsmaschine Bernardo VARIOMILL FU 1200 E Servo ist für die Präzisionsbearbeitung und den industriellen Dauereinsatz konzipiert. Dank Servomotoren und kontinuierlichem Vorschub auf allen Achsen mit integrierten Eilgangfunktionen garantiert sie hohe Effizienz und reduzierte Produktionszeiten.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer 1235 x 460 mm große Kreuztisch mit einer Tragfähigkeit von bis zu 800 kg eignet sich auch für mittelgroße und große Werkstücke. Kugelgewindetriebe auf allen Achsen minimieren das Spiel, während die Turcite-B-Beschichtung der X-Achse Stick-Slip reduziert. Schwalbenschwanzführungen auf der X-Achse und Rechteckführungen auf der Z-Achse gewährleisten Stabilität und Steifigkeit.\n \n Die gehärteten und geschliffenen Zahnräder im Ölbad, die automatische Zentralschmierung und die robuste Gusseisenkonstruktion ermöglichen eine reibungslose, stabile und vibrationsfreie Bearbeitung. Mit einem 27-Gang-Getriebe (30–2050 U\/min), Universalkopf und der digitalen 3-Achsen-Anzeige ES-12 H ist die FU 1200 E Servo eine vielseitige und zuverlässige Fräsmaschine für Werkstätten und die Industrie.\u003c\/p\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e Kontinuierlicher und schneller Vorschub auf allen Achsen durch Servomotoren\u003cbr\u003e Kugelgewindetriebe in X-, Y- und Z-Richtung zur Eliminierung von mechanischem Spiel\u003cbr\u003e Turcite-B-Beschichtung der X-Achse für sanfte und präzise Bewegungen\u003cbr\u003e Großer Tisch (1235 x 460 mm) mit einer Tragfähigkeit von bis zu 800 kg\u003cbr\u003e Schwalbenschwanzführungen (X) und Rechteckführungen (Z) für optimale Stabilität\u003cbr\u003e Spindeldrehzahlbereich 30–2050 U\/min (27 Stufen)\u003cbr\u003e Robuste Gusseisenkonstruktion zur Reduzierung von Vibrationen und Erhöhung der Lebensdauer\u003cbr\u003e Automatische Zentralschmierung serienmäßig\u003cbr\u003e Universalkopf und integrierte Schutzvorrichtungen\u003cbr\u003e 3-Achsen-Anzeige ES-12 H Digitale Anzeige mit LCD-Display\u003cbr\u003e Inklusive LED-Arbeitsleuchte\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1235 x 460 mm\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelaufnahme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 40\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(27) 30 – 2050 U\/min\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsverfahrweg (X)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e900 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuerverfahrweg (Y)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e650 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVerfahrweg (Z)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e450 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Tisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e35 – 485 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Säule\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 – 670 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsvorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuervorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikaler Vorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 500 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang X- und Y-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2500 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang Z-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1500 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Tischbelastung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e800 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nuten (Breite \/ Teilung \/ Anzahl)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e18 mm \/ 80 mm \/ 5\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHauptmotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1835 x 2285 x 2100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 4000 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD\u003cbr\u003e Elektronische Handräder\u003cbr\u003e Zugstange\u003cbr\u003e Kühlmittelgerät mit Spänewanne\u003cbr\u003e LED-Arbeitsleuchte\u003cbr\u003e Universalkopf\u003cbr\u003e Universal-Spindelschutz\u003cbr\u003e Spindelbremse\u003cbr\u003e Kugelgewindetriebe an allen Achsen\u003cbr\u003e Automatische Zentralschmierung\u003cbr\u003e Kegelschaft-Fräserhalter\u003cbr\u003e Werkzeugsatz\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Italienischsprachiger Kundensupport ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der UWF 110, der UWF 130 und der UWF 150 V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eUWF 110: Universal-Fräskopf vom Typ Huron auf einer Vertikalspindel, ISO 40, ein 3,0-kW-Motor, 1370 × 300 mm Tisch, Gewicht 1505 kg. UWF 130: Zwei unabhängige ISO-40-Motoren (horizontal + vertikal), jeweils 3,0 kW, 1370 × 320 mm Tisch – für simultane Bearbeitung oder schnellen Wechsel zwischen horizontalem und vertikalem Fräsen. UWF 150 V: ISO 50, 5,5-kW-Motoren, größerer Tisch (1600 × 360 mm), vertikale Spindeldrehzahl mit Siemens-Frequenzumrichter, Gewicht 2695 kg – für härtere Werkstoffe und größere Werkstücke.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas bedeutet „Servo“ im Namen und wie unterscheidet sich diese Version von den Nicht-Servo-Versionen?\n \n \n \u003cp\u003eDer Zusatz „Servo“ bedeutet, dass die Tischvorschübe auf allen Achsen (X, Y, Z) von Servomotoren mit einem Drehmoment von 10 Nm angetrieben werden. Servomotoren gewährleisten präzise und gleichmäßige Vorschübe, integrierte Eilgangfahrten (bis zu 1000 mm\/min auf X und Y) und die Möglichkeit, wiederholbare automatische Zyklen zu programmieren. Ohne Servo erfolgen die Vorschübe manuell oder hydraulisch – langsamer und weniger wiederholgenau. Für Serienfertigung und Präzisionsbearbeitung ist die Servo-Version fast immer die richtige Wahl.\n \n \n \u003cp\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die 3-Achsen-Digitalanzeige ES-12 H standardmäßig enthalten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa – die 3-Achsen-Digitalanzeige ES-12 H ist bei allen UWF Servo- und VARIOMILL FU-Versionen standardmäßig enthalten. Sie ermöglicht die Echtzeit-Positionsanzeige mit einer Auflösung von 0,001 mm, die Voreinstellung von Positionen und die automatische Berechnung von Teilköpfen und Radien. Diese Komponente trägt maßgeblich zur Reduzierung von Messfehlern im Vergleich zu herkömmlichen Messschiebern bei.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen diese Fräsmaschinen ein spezielles Fundament?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Fräsmaschinen UWF (1.500–2.700 kg) und VARIOMILL FU (4.000–5.000 kg) benötigen einen für die Last dimensionierten Stahlbetonboden. VARIOMILLs mit einem Gewicht von über 4.000 kg benötigen ein von einem Statiker berechnetes Fundament. Bitte kontaktieren Sie Krollit vor Ihrer Bestellung, um die Spezifikationen für Verankerung und Installation zu erfahren.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Service und Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715090944328,"sku":"02-1285XL","price":44543.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_VARIOMILL_FU_1200_E_Servo_Fresatrice_universale_servoassistita_con_tavola_da_1235_mm.jpg?v=1757508592"},{"product_id":"fresatrice-bernardo-variomill-fu1600-e-servo","title":"Bernardo Universalfräsmaschine VARIOMILL FU 1600 E Servo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo Universalfräsmaschine VARIOMILL FU 1600 E Servo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo VARIOMILL FU 1600 E Servo ist eine professionelle Hochleistungsfräsmaschine, die für maximale Stabilität und Präzision bei der Bearbeitung entwickelt wurde. Dank kontinuierlicher und schneller Servomotorvorschübe auf allen Achsen gewährleistet sie effizientes Arbeiten und reduzierte Bearbeitungszeiten.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer 1600 x 500 mm große Querschneidtisch mit einer Tragfähigkeit von bis zu 1800 kg ermöglicht die Bearbeitung großer Werkstücke. Kugelumlaufspindeln auf allen Achsen eliminieren mechanisches Spiel, während die Turcite-B-Beschichtung auf der X-Achse Stick-Slip reduziert. Schwalbenschwanzführungen auf der X-Achse und Rechteckführungen auf der Y- und Z-Achse gewährleisten Steifigkeit und lange Lebensdauer.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie gehärteten und geschliffenen Zahnräder im Ölbad, die automatische Zentralschmierung und die robuste Gusseisenkonstruktion reduzieren Vibrationen und gewährleisten hohe Zuverlässigkeit. Mit ihrem Universalkopf, der digitalen 3-Achsen-Anzeige ES-12 H und den ergonomischen Bedienelementen ist die FU 1600 E Servo eine Komplettmaschine für die industrielle Präzisionsbearbeitung.\u003c\/p\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e Kontinuierlicher und schneller Vorschub auf allen Achsen durch Servomotoren\u003cbr\u003e Kugelgewindetriebe in X-, Y- und Z-Richtung zur Minimierung des mechanischen Spiels\u003cbr\u003e Turcite-B-Beschichtung der X-Achse zur Reduzierung von Reibung und Stick-Slip\u003cbr\u003e Großer Tisch (1600 x 500 mm) mit einer Tragfähigkeit von bis zu 1800 kg\u003cbr\u003e Schwalbenschwanzführungen (X) und Rechteckführungen (Y und Z) für Stabilität und Steifigkeit\u003cbr\u003e 27 Drehzahlbereiche (30–2050 U\/min) für jedes Material\u003cbr\u003e Robuste Gusseisenkonstruktion zur Vibrationsdämpfung und Gewährleistung von Stabilität\u003cbr\u003e Automatische Zentralschmierung der Führungsbahnen\u003cbr\u003e Digitale 3-Achsen-Anzeige ES-12 H mit LCD-Display\u003cbr\u003e Universalkopf und Sicherheitsvorrichtungen Inklusive\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1600 x 500 mm\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelaufnahme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 50\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(27) 30 – 2050 U\/min\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsverfahrweg (X)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1200 mm\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuerverfahrweg (Y)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e700 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVerfahrweg (Z)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Tisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e50 – 550 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Säule\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e28 – 728 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsvorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuervorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikaler Vorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 500 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang X- und Y-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2200 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang Z-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1100 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Tischbelastung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1800 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nuten (Breite \/ Teilung \/ Anzahl)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e18 mm \/ 80 mm \/ 5\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHauptmotor Leistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2200 x 2285 x 2100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 4500 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD\u003cbr\u003e Elektronische Handräder\u003cbr\u003e Zugstange\u003cbr\u003e Kühlmittelbehälter und Spänewanne\u003cbr\u003e LED-Arbeitsleuchte\u003cbr\u003e Universalkopf\u003cbr\u003e Universal-Spindelschutz\u003cbr\u003e Spindelbremse\u003cbr\u003e Kugelgewindetriebe an allen Achsen\u003cbr\u003e Automatische Zentralschmierung\u003cbr\u003e Kegelschaft-Fräserhalter\u003cbr\u003e Werkzeugsatz\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Italienischsprachiger Kundensupport ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der UWF 110, der UWF 130 und der UWF 150 V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eUWF 110: Universal-Fräskopf vom Typ Huron auf einer Vertikalspindel, ISO 40, ein 3,0-kW-Motor, 1370 × 300 mm Tisch, Gewicht 1505 kg. UWF 130: Zwei unabhängige ISO-40-Motoren (horizontal + vertikal), jeweils 3,0 kW, 1370 × 320 mm Tisch – für simultane Bearbeitung oder schnellen Wechsel zwischen horizontalem und vertikalem Fräsen. UWF 150 V: ISO 50, 5,5-kW-Motoren, größerer Tisch (1600 × 360 mm), vertikale Spindeldrehzahl mit Siemens-Frequenzumrichter, Gewicht 2695 kg – für härtere Werkstoffe und größere Werkstücke.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas bedeutet „Servo“ im Namen und wie unterscheidet sich diese Version von den Nicht-Servo-Versionen?\n \n \n \u003cp\u003eDer Zusatz „Servo“ bedeutet, dass die Tischvorschübe auf allen Achsen (X, Y, Z) von Servomotoren mit einem Drehmoment von 10 Nm angetrieben werden. Servomotoren gewährleisten präzise und gleichmäßige Vorschübe, integrierte Eilgangfahrten (bis zu 1000 mm\/min auf X und Y) und die Möglichkeit, wiederholbare automatische Zyklen zu programmieren. Ohne Servo erfolgen die Vorschübe manuell oder hydraulisch – langsamer und weniger wiederholgenau. Für Serienfertigung und Präzisionsbearbeitung ist die Servo-Version fast immer die richtige Wahl.\n \n \n \u003cp\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die 3-Achsen-Digitalanzeige ES-12 H standardmäßig enthalten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa – die 3-Achsen-Digitalanzeige ES-12 H ist bei allen UWF Servo- und VARIOMILL FU-Versionen standardmäßig enthalten. Sie ermöglicht die Echtzeit-Positionsanzeige mit einer Auflösung von 0,001 mm, die Voreinstellung von Positionen und die automatische Berechnung von Teilköpfen und Radien. Diese Komponente trägt maßgeblich zur Reduzierung von Messfehlern im Vergleich zu herkömmlichen Messschiebern bei.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen diese Fräsmaschinen ein spezielles Fundament?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Fräsmaschinen UWF (1.500–2.700 kg) und VARIOMILL FU (4.000–5.000 kg) benötigen einen für die Last dimensionierten Stahlbetonboden. VARIOMILLs mit einem Gewicht von über 4.000 kg benötigen ein von einem Statiker berechnetes Fundament. Bitte kontaktieren Sie Krollit vor Ihrer Bestellung, um die Spezifikationen für Verankerung und Installation zu erfahren.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Service und Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715095236936,"sku":"02-1286XL","price":51436.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_universale_Bernardo_VARIOMILL_FU_1600_E_Servo_con_servomotori.jpg?v=1757507832"},{"product_id":"fresatrice-bernardo-variomill-fu2000-e-servo","title":"Bernardo Universalfräsmaschine VARIOMILL FU 2000 E Servo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo VARIOMILL FU 2000 E Servo Universalfräsmaschine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo VARIOMILL FU 2000 E Servo Universalfräsmaschine ist eine High-End-Maschine, die für komplexe, professionelle Bearbeitungsvorgänge mit Präzision und Stabilität entwickelt wurde. Dank Servomotoren und kontinuierlichem Vorschub auf allen Achsen mit integrierten Eilgangsystemen gewährleistet sie hohe Betriebseffizienz und reduzierte Bearbeitungszeiten.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer 2000 x 500 mm große Quertisch mit einer Tragfähigkeit von bis zu 1800 kg ermöglicht die Bearbeitung großer Werkstücke. Kugelumlaufspindeln auf allen Achsen minimieren das Spiel, während die beschichteten Führungsbahnen (Schwalbenschwanzführung auf der X-Achse und Rechteckführungen auf der Y- und Z-Achse) maximale Stabilität gewährleisten. Die gehärteten und geschliffenen Zahnräder im Ölbad, die Turcite-B-Beschichtung der X-Achse und die automatische Zentralschmierung gewährleisten eine lange Lebensdauer und gleichbleibende Leistung.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eMit einem Universalkopf, der digitalen 3-Achsen-Anzeige ES-12 H und ergonomischen Bedienelementen ist die VARIOMILL FU 2000 E Servo eine Komplettmaschine für Werkstätten und Industrien, die Präzisionsbearbeitung auf großen Formaten benötigen.\u003c\/p\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e Kontinuierlicher und schneller Vorschub auf allen Achsen durch Servomotoren\u003cbr\u003e Kugelgewindetriebe auf der X-, Y- und Z-Achse zur Minimierung des Umkehrspiels\u003cbr\u003e Turcite-B-Beschichtung auf der X-Achse zur Vermeidung von Ruckgleiten\u003cbr\u003e Großer Kreuztisch (2000 x 500 mm) mit einer Tragfähigkeit von bis zu 1800 kg\u003cbr\u003e Schwalbenschwanzführungen auf der X-Achse und Rechteckführungen auf der Y- und Z-Achse für maximale Stabilität\u003cbr\u003e Mechanisches 27-Gang-Getriebe (30–2050 U\/min) für jedes Material\u003cbr\u003e Universeller Bearbeitungskopf für vielseitige Bearbeitungsmöglichkeiten\u003cbr\u003e Automatische Zentralschmierung für langlebige Führungsbahnen\u003cbr\u003e Robuste Gusseisenkonstruktion für Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD-Display\u003cbr\u003e LED-Beleuchtung und integrierte Schutzvorrichtungen für Sicherheit und Bedienkomfort\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2000 x 500 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelaufnahme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eISO 50\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindel Drehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e(27) 30 – 2050 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsverfahrweg (X)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuerverfahrweg (Y)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e700 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikalverfahrweg (Z)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Tisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e50 – 550 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Säule\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e28 – 728 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängsvorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuervorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 – 1000 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikalvorschub (kontinuierlich)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 500 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang X- und Y-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2200 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEilgang Z-Achse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1100 mm\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Belastungstabelle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1800 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nuten (Breite \/ Teilung \/ Anzahl)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e18 mm \/ 80 mm \/ 5\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHauptmotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (B x T x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2600 x 2285 x 2100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 5000 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD-Display\u003cbr\u003e Elektronische Handräder\u003cbr\u003e Zugstange\u003cbr\u003e Kühlmittelbehälter und Spänewanne\u003cbr\u003e LED-Arbeitsleuchte\u003cbr\u003e Universalkopf\u003cbr\u003e Universal-Spindelschutz\u003cbr\u003e Spindelbremse\u003cbr\u003e Kugelgewindetriebe an allen Achsen\u003cbr\u003e Automatische Zentralschmierung\u003cbr\u003e Kegelschaft-Fräserhalter\u003cbr\u003e Werkzeugsatz\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Italienischsprachiger Kundensupport ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der UWF 110, der UWF 130 und der UWF 150 V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eUWF 110: Universal-Fräskopf vom Typ Huron auf einer Vertikalspindel, ISO 40, ein 3,0-kW-Motor, 1370 × 300 mm Tisch, Gewicht 1505 kg. UWF 130: Zwei unabhängige ISO-40-Motoren (horizontal + vertikal), jeweils 3,0 kW, 1370 × 320 mm Tisch – für simultane Bearbeitung oder schnellen Wechsel zwischen horizontalem und vertikalem Fräsen. UWF 150 V: ISO 50, 5,5-kW-Motoren, größerer Tisch (1600 × 360 mm), vertikale Spindeldrehzahl mit Siemens-Frequenzumrichter, Gewicht 2695 kg – für härtere Werkstoffe und größere Werkstücke.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas bedeutet „Servo“ im Namen und wie unterscheidet sich diese Version von den Nicht-Servo-Versionen?\n \n \n \u003cp\u003eDer Zusatz „Servo“ bedeutet, dass die Tischvorschübe auf allen Achsen (X, Y, Z) von Servomotoren mit einem Drehmoment von 10 Nm angetrieben werden. Servomotoren gewährleisten präzise und gleichmäßige Vorschübe, integrierte Eilgangfahrten (bis zu 1000 mm\/min auf X und Y) und die Möglichkeit, wiederholbare automatische Zyklen zu programmieren. Ohne Servo erfolgen die Vorschübe manuell oder hydraulisch – langsamer und weniger wiederholgenau. Für Serienfertigung und Präzisionsbearbeitung ist die Servo-Version fast immer die richtige Wahl.\n \n \n \u003cp\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die 3-Achsen-Digitalanzeige ES-12 H standardmäßig enthalten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa – die 3-Achsen-Digitalanzeige ES-12 H ist bei allen UWF Servo- und VARIOMILL FU-Versionen standardmäßig enthalten. Sie ermöglicht die Echtzeit-Positionsanzeige mit einer Auflösung von 0,001 mm, die Voreinstellung von Positionen und die automatische Berechnung von Teilköpfen und Radien. Diese Komponente trägt maßgeblich zur Reduzierung von Messfehlern im Vergleich zu herkömmlichen Messschiebern bei.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen diese Fräsmaschinen ein spezielles Fundament?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Fräsmaschinen UWF (1.500–2.700 kg) und VARIOMILL FU (4.000–5.000 kg) benötigen einen für die Last dimensionierten Stahlbetonboden. VARIOMILLs mit einem Gewicht von über 4.000 kg benötigen ein von einem Statiker berechnetes Fundament. Bitte kontaktieren Sie Krollit vor Ihrer Bestellung, um die Spezifikationen für Verankerung und Installation zu erfahren.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Service und Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715096514888,"sku":"02-1287XL","price":61440.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_VARIOMILL_FU_2000_E_Servo_Fresatrice_universale_con_servomotori_e_tavola_da_2000_mm.jpg?v=1757501049"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/collections\/macchine-di-fresatura-universali-con-torretta-servoassistita-per-avanzamenti.png?v=1753804810","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/collections\/fras-universalmaschinen.oembed","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}