{"title":"Holzfräsmaschinen","description":"\u003cp\u003eDie Holzfräse ist eine Maschine zum Formen, Nuten, Falzen und Schwalbenschwanzfräsen. In dieser Rubrik finden Sie 26 professionelle Modelle: stationäre Tisch- und Bodenfräsen für Tischlereien, Schwalbenschwanz-Nutfräsen und eine tragbare Vertikalfräse. Marken: \u003ca href=\"\/collections\/bernardo\"\u003eBernardo\u003c\/a\u003e (Österreich) und \u003ca href=\"\/collections\/guede\"\u003eGüde\u003c\/a\u003e (Deutschland). Preise von 105 € bis 3.123 € inkl. MwSt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Gegensatz zu den tragbaren Vertikalfräsen für Beschläge sind die Spindelfräsen stationäre Maschinen mit einer festen Spindel und einem Tisch aus Gusseisen: Das Werkstück gleitet auf der Führung, während der Fräser von unten arbeitet. Hervorragende Genauigkeit und Wiederholbarkeit für die Tischlerei-Produktion.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fresatrice-toupie-t-700-400-v","title":"Bernardo T 700 – 400V Oberfräse, 700×700 mm Tisch, 30 mm Spindeldurchmesser","description":"Die Oberfräse Bernardo T 700 \/ 400V verfügt über einen 700 x 700 mm großen Graugusstisch, eine dynamisch ausgewuchtete 30-mm-Spindel, vier wählbare Drehzahlen (1.800\/3.000\/6.000\/9.000 U\/min) mit Schnellspann-Keilriemenantrieb, einen vertikalen Spindelhub von 105 mm, einen 100-mm-Staubabsauganschluss, einen 2,2 kW (S1) \/ 3,0 kW (S6) Drehstrommotor (400 V) und eine digitale Drehzahlanzeige. Gewicht: ca. 157 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 700 × 700 mm in Grauguss\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl:\u003c\/strong\u003e 1.800 \/ 3.000 \/ 6.000 \/ 9.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVerfahrweg der Spindel:\u003c\/strong\u003e 105 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser (Profilierung):\u003c\/strong\u003e 200 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 \/ 3,0 kW S6 – 400 V Drehstrom\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 157 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 700 und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 700 ist eine professionelle Vertikal-Oberfräse, die zum Profilieren, Fräsen, Nuten und Formen von Massivholz- und Plattenwerkstoffen entwickelt wurde. Der 700 x 700 mm große Graugusstisch sorgt für dauerhafte Stabilität und Planheit. Die dynamisch ausgewuchtete Spindel mit 30 mm Durchmesser arbeitet vibrationsfrei, selbst mit Profilfräsern bis zu 200 mm Durchmesser. Die vier wählbaren Drehzahlen (1.800\/3.000\/6.000\/9.000 U\/min) decken alle Anwendungsbereiche ab: niedrige Drehzahl für Werkzeuge mit großem Durchmesser, hohe Drehzahl für kleine Werkzeuge und die Oberflächenbearbeitung von Hartholz. Das Digitaldisplay zeigt die eingestellte Drehzahl sofort an. In Kundenwerkstätten wird Krollit von Tischlern, Fenster- und Türenbauern sowie Möbelherstellern für die Fertigung von Türen, Türrahmen, Zierleisten und Montagenuten eingesetzt.\n \n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie T 700 ist Bernardos professionelle Tischfräse. Darunter im Sortiment der Holzbearbeitungsmaschinen befinden sich Tisch-Vertikalfräsen mit kleineren Tischen, die für Hobby- und leichte Handwerksarbeiten geeignet sind. Darüber hinaus bietet das Sortiment industrielle Fräsmaschinen mit Schiebetischen, mehreren Spindeln und Anlagen für die Profilbearbeitung. Die T 700 ist für die handwerkliche Fertigung ausgelegt: 4 Geschwindigkeiten (im Vergleich zu Hobby-Fräsmaschinen mit nur einer Geschwindigkeit), ein 2,2 kW starker S1-Motor (gegenüber 1,5 kW bei den Basismodellen) und ein 700 x 700 mm großer Tisch. Für alle, die regelmäßig Türen, Fenster oder Rahmen profilieren, ist die T 700 die optimale Maschine. Für die industrielle Fenster- und Türenproduktion empfehlen wir industrielle Fräsmaschinen mit Schiebetischen oder spezielle Profilieranlagen.\n ... \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo liefert innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage im Süden). Mit einem Gewicht von 157 kg ist geeignetes Entladeequipment (Hubwagen oder Hebezeug) erforderlich. Bitte prüfen Sie vor der Lieferung die Zugänglichkeit Ihrer Werkstatt. Original Bernardo Ersatzspindeln, Spannzangen, Profilierwerkzeuge und Zubehör sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Italienischer Kundenservice ist verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die T 700 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eAnlass\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschine für den professionellen Einsatz dimensioniert; für gelegentlichen Hobbygebrauch kann sie überdimensioniert sein. Für gelegentliche Arbeiten empfiehlt sich eine Tischfräse der Einstiegsklasse.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHandwerkliche Schreinerei (1–5 Mitarbeiter)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDer 700 x 700 mm große Tisch und die 4 Geschwindigkeiten eignen sich zum Profilieren von Türen, Rahmen und Möbeln. Die Ø 30 mm Spindel ist für professionelle Werkzeuge geeignet. Dreiphasen-400-V-Auslegung für den täglichen Gebrauch.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTür- und Fensterproduktion \/ Industrie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür die Serienfertigung von Fenster- und Türrahmen empfiehlt sich eine Tischfräse mit Schiebetisch und entsprechender Ausstattung. Die T 700 ist für die handwerkliche Fertigung ausgelegt, nicht für industrielle Hochgeschwindigkeitslinien.\n \n \n \u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Serienfertigung von sich wiederholenden Profilen mit hoher Geschwindigkeit (Spindelfräsmaschinen mit Schiebetisch oder separate Fertigungslinien in Betracht ziehen); Werkstätten ohne Drehstromanschluss (400 V); Profilierwerkzeuge über Ø 200 mm (maximale Maschinenkapazität).\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e700 × 700 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischmaterial\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGrauguss\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e840 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVerfahrweg der Spindel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eWerkzeugkapazität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser (Profilierung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser unter dem Tisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 95 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDrehzahl Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl 1\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.800 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl 3\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl 4\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahländerung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSchnellriemenantrieb Trapezförmig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistungsaufnahme S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – 50 Hz – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e930 × 760 × 1.160 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 157 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausrüstung\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eWechselfutter Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWechselfutter für Schaftfräser Ø 6, 8, 12 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSpannzangen Ø 6, 8, 12 mm mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchleifhülse Ø 75 mm, Körnung 100\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWinkelanschlag\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDigitale Drehzahlanzeige\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDrehrichtungsumkehr (rechts\/links)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchutz- und Druckvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eKann ich neben dem Ø 30 mm Spannfutter auch Schaftfräser verwenden?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Wechselspannfutter für Ø 6, 8 und 12 mm Schaftfräser mit passenden Spannzangen sind im Lieferumfang enthalten. Sie ermöglichen die Verwendung von Standard-Schaftfräsern ohne zusätzliche Anschaffung.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDas Ø 30 mm Spannfutter ist die professionelle Standardgröße für Profilierwerkzeuge. Die austauschbaren Spindeln mit Ø 6, 8 und 12 mm ermöglichen die Verwendung von Schaftfräsern, wie sie typischerweise in der Holzbearbeitung und -veredelung eingesetzt werden. Original Bernardo-Ersatzspannzangen sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie ändere ich die Spindeldrehzahl?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDer Drehzahlwechsel erfolgt über einen Keilriemen: Öffnen Sie die Seitenabdeckung, legen Sie den Riemen auf den gewünschten Riemenscheibenbereich und schließen Sie die Abdeckung wieder. Dieser Vorgang dauert nur wenige Sekunden und erfordert kein zusätzliches Werkzeug.\n \n \n \u003cp\u003eDer Riemenwechsel ist das Standardverfahren für professionelle Spindelfräsmaschinen: schnell, zuverlässig und wartungsarm. Die vier Drehzahlen sind an den Riemenscheiben voreingestellt: Der Bediener wählt die passende Kombination für den verwendeten Werkzeugdurchmesser. Die Digitalanzeige zeigt die aktuelle Drehzahl an und verhindert so Einstellfehler.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Spindel dynamisch ausgewuchtet?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, die Spindel mit Ø 30 mm ist werkseitig dynamisch ausgewuchtet. In Kombination mit der 157 kg schweren Graugusskonstruktion gewährleistet sie vibrationsfreies Bearbeiten auch mit großen Profilwerkzeugen.\n \n \u003cp\u003eDie dynamische Auswuchtung ist entscheidend für die Oberflächenqualität und die Lebensdauer der Spindellager. Bei großen Profilwerkzeugen (Ø 150–200 mm) erzeugt eine unausgewuchtete Spindel Vibrationen, die Spuren auf der Oberfläche hinterlassen und den Verschleiß beschleunigen. Die Bernardo-Auswuchtung ist ein Konstruktionsmerkmal, das auch in der Profi-Reihe beibehalten wird.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Drehrichtungsumkehr wirklich nützlich?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, unbedingt. Sie ermöglicht das Arbeiten in der richtigen Richtung unabhängig von der Werkstückausrichtung und macht ein Drehen des Werkstücks zum Vermeiden von Faserbruch überflüssig.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Drehrichtungsumkehr (rechts\/links) ist eine Funktion, die nur bei den Profi-Modellen verfügbar ist. Bei Hölzern mit schwieriger Maserung oder Werkstücken mit spezifischer Symmetrie ermöglicht die Umkehrung der Spindeldrehrichtung das Arbeiten „mit der Maserung“ anstatt „gegen die Maserung“. Dies reduziert Ausrisse und verbessert die Oberflächengüte. Diese Funktion ist besonders bei der Herstellung von Holzfensterrahmen mit komplexen Profilen von Vorteil.\n \n \n Details\n \n Wie viel Arbeitsfläche wird benötigt?\n \n Die Maschinenabmessungen betragen 930 × 760 × 1.160 mm. Für die Bearbeitung mittelgroßer bis großer Werkstücke wird eine Arbeitsfläche von mindestens 3 × 2,5 m benötigt, mit Zugang zur Vorder- und beiden Seitenfläche des Tisches.\n \n Die Arbeitshöhe von 840 mm ist ergonomisch für stehende Bediener. Der 700 × 700 mm große Tisch eignet sich für Standard-Holzbearbeitungswerkstücke. Für größere Werkstücke (über 1,5 m Länge) wird eine seitliche Rollenauflage empfohlen, um ein Umkippen während des Fräsens zu verhindern. Krollit bietet passende Rollenhalterungen als optionales Zubehör an.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50693028479304,"sku":"09-12630","price":1854.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Toupie_compatta_T_700_per_falegnami.jpg?v=1752163247"},{"product_id":"fresatrice-per-scanalature-knf-2-p","title":"Bernardo KNF 2 P Doppelseitige pneumatische Fräsmaschine 230 V","description":"Die Bernardo KNF 2 P Nutfräsmaschine ist eine Spezialmaschine für Doppelnuten in Holzprofilen: 2 Fräser Ø 6 mm bei 32.000 U\/min mit Werkstückspannung und pneumatischer Steuerung, Abstand zwischen den Fräsern 28 mm, Frästiefe 0–55 mm, Tisch 390 × 220 mm, max. Profilbreite 185 mm, Luftdruck 6–8 bar, Motor 0,85 kW einphasig 230 V. Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFräserhalter (Durchmesser):\u003c\/strong\u003e 6 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDrehzahl:\u003c\/strong\u003e 32.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAbstand zwischen den Fräsern:\u003c\/strong\u003e 28 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFrästiefe:\u003c\/strong\u003e 0 – 55 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischabmessungen:\u003c\/strong\u003e 390 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Profil: 185 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eWerkstückspannung: Pneumatisch\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSteuerung: Pneumatisch\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eErforderlicher Luftdruck: 6–8 bar\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFührungslänge: 390 mm\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Freiraum: 100 mm\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 0,85 kW – 230 V, einphasig\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die KNF 2 P und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo KNF 2 P ist eine Spezialfräsmaschine zur Herstellung von Doppelnuten in Holzprofilen für den Einbau von Doppelverglasung, Dichtungen und Fenstereinsätzen. Die beiden 6 mm Fräser mit einem Abstand von 28 mm arbeiten gleichzeitig und erzeugen in einem Arbeitsgang zwei parallele Nuten – ein Vorgang, der mit einem einzelnen Fräser zwei separate Durchgänge erfordern und Positionierfehler riskieren würde. Die pneumatische Werkstückspannung ermöglicht die freie Arbeit beider Hände und gewährleistet die Wiederholgenauigkeit bei identischen Profilsätzen. Mit 32.000 U\/min erzielt sie saubere Oberflächen auf Massivholz und Schichtholz. In den Kundenwerkstätten von Krollit kommt sie bei Fenster- und Türenherstellern sowie in auf die Fertigung von Holzfensterrahmen spezialisierten Betrieben zum Einsatz.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die Bernardo KNF 2 P geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht aufgeführt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpezialmaschine für die Serienfertigung von Fenster- und Türrahmen.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpezialisierte Fenster- und Türenhersteller\/Schreiner\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDoppelnut in einem Arbeitsgang mit pneumatischer Klemmung: die Lösung für die Serienfertigung von Doppelverglasungsprofilen.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAllgemeine Schreinerarbeiten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNützlich, wenn Sie häufig Fenster und Türen herstellen. Für gelegentliche Nuten genügt eine Standard-Fräsmaschine.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFräserhalter (Durchmesser)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e32.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand zwischen den Fräsköpfen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e28 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFrästiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 – 55 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e390 × 220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Breite des bearbeitbaren Profils\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e185 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Freiraum\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFührungslänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e390 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWerkstückspannung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePneumatisch\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVorschubsteuerung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePneumatisch\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eErforderlicher Luftdruck\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 – 8 bar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,85 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 × 620 × 480 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAnzugeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage bis (Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst der Abstand von 28 mm zwischen den Fräsern fest oder einstellbar?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDer Standardabstand zwischen den Fräsern beträgt 28 mm – ein für die Standard-Doppelverglasung von Holzfenstern optimiertes Maß. Kontaktieren Sie Krollit, um zu erfahren, ob Konfigurationen mit anderen Abständen für spezielle Anforderungen verfügbar sind.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigt die KNF 2 P einen separaten Kompressor?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eJa. Die pneumatische Werkstückspannung und Vorschubsteuerung erfordern einen Kompressor mit einem Druck von 6–8 bar und ausreichendem Durchfluss für den Dauerbetrieb. Für den gelegentlichen professionellen Einsatz ist ein Kompressor mit einem 50–100-Liter-Tank und einer Mindestfördermenge von 200 l\/min ausreichend.\n \n \n \n Der Standardabstand zwischen den Fräsern beträgt 28 mm – ein für die Standard-Doppelverglasung von Holzfenstern optimiertes Maß. \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eFunktioniert die Maschine auch mit PVC- oder Aluminiumprofilen?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie KNF 2 P ist für Massivholz und Schichtholz konzipiert. Für PVC- oder Aluminiumprofile sind 6-mm-HSS-Fräser möglicherweise nicht optimal – hierfür werden spezielle Werkzeuge für Nichteisenmetalle benötigt. Bitte kontaktieren Sie Krollit, um die Kompatibilität mit anderen Materialien als Holz zu prüfen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile (Fräsköpfe, Fräserhalter) erhältlich?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Original Bernardo-Ersatzteile für die KNF 2 P sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie viel Platz benötigen Sie in Ihrem Labor?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAbmessungen: 400 × 620 × 480 mm – sehr kompakt. Benötigt einen Druckluftanschluss (6–8 bar) und eine 230-V-Steckdose. Vor und hinter der 390 mm langen Führung muss ausreichend Platz zum Verschieben der Profile vorhanden sein.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694273401160,"sku":"14-2117","price":1085.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_pneumatica_KNF_2_P_doppia_cava.jpg?v=1753092231"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-500","title":"Bernardo T 500 Spindelformfräsmaschine – 230 V\/400 V","description":"Die Oberfräse Bernardo T 500 verfügt über einen 600 × 620 mm großen Tisch, eine Spindel mit Ø 30 mm, Drehzahlen von 1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min, einen 1,5 kW S1 \/ 2,1 kW S6 Motor, 230 V \/ 400 V. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 600 × 620 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 820 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl:\u003c\/strong\u003e 1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 110 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 105 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug: 160 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eS1 \/ S6 Motor: 1,5 \/ 2,1 kW – 230 V \/ 400 V\n \u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 500 und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 500 ist eine professionelle Oberfräse für die Holzbearbeitung: Leisten, Nuten, Schablonen auf Leisten und Platten, Nut- und Federverbindungen sowie Tür- und Fensterprofile. Mit einem 600 × 620 mm großen Tisch, einem Spindeldurchmesser von 30 mm und vier wählbaren Drehzahlen (1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min) deckt sie das gesamte Spektrum der Profilbearbeitung ab – von der Schwerlastfräsung mit Fräsern großen Durchmessers (1400 U\/min) bis zur Feinbearbeitung von Weichhölzern (8650 U\/min). In Kundenwerkstätten wird Krollit von Schreinern eingesetzt, die Fenster, Türen, individuelle Möbel und Massivholzrahmen herstellen.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die Bernardo T 500 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBenötigt Drehstrom 400 V. Für Hobbyanwender sind Wechselstrommodelle empfehlenswert.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreinereien \/ Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTisch 600 × 620 mm, 4 Geschwindigkeiten, max. Ø 160 mm: für professionelles Profilieren im kontinuierlichen Zyklus.\n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür sehr hohe Stückzahlen empfehlen wir Fräsmaschinen mit integriertem automatischen Vorschub.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss; für Anwender ohne Erfahrung mit Hochgeschwindigkeits-Holzbearbeitungsmaschinen.\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 620 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e820 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e110 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eØ max. Werkzeug\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e160 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbgasauslass\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,1 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V \/ 400 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Original-Ersatzteile sind mit einer Lieferzeit von 3–5 Werktagen erhältlich. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie wähle ich die richtige Drehzahl für die Holzart und den Fräser?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eHarthölzer (Eiche, Esche) und große Fräser (Ø 150–200 mm): 1400–3790 U\/min. Mittelhölzer und MDF mit Standardfräsern (Ø 80–120 mm): 3790–5670 U\/min. Weichhölzer und kleine Fräser (Ø \u003c 60 mm): 8650 U\/min. Die optimale Umfangsgeschwindigkeit für die meisten Profilfräser beträgt 40–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Fräser sind mit dem 30-mm-Spannfutter kompatibel?\n \n \u003csummary\u003e\n \u003cp\u003eAlle Werkzeuge mit einem konischen Schaft nach europäischer Norm (Ø 30 mm): Schaftfräser, Spannzangenfutter und Tellerfräserfutter. Prüfen Sie vor Gebrauch stets die maximal zulässige Umfangsgeschwindigkeit des Werkzeugs.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen Sie eine Führung für die geradlinige Bearbeitung?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die Parallelführung für die geradlinige Bearbeitung ist als Bernardo-Zubehör erhältlich. Für die Bearbeitung von Formen oder Kurven verwenden Sie das im Fräser integrierte Pilotlager.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelchen Absaugtyp benötige ich für diese Spindelfräse?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEine Absaugung mit einer Mindestfördermenge von 600–800 m³\/h und einem Anschlussdurchmesser von 100 mm. Beim Profilieren entstehen feine Späne, insbesondere bei MDF: Eine Absaugung mit einem geeigneten Filter ist unerlässlich.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal Bernardo Ersatzteile sind verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"230 V","offer_id":51369158508872,"sku":"09-1250","price":1122.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400 V","offer_id":51369158541640,"sku":"09-12500","price":1122.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/09-12500_1.jpg?v=1767607652"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-700-230-v","title":"Formfräsmaschine T 700 – 230 V","description":"Die Bernardo T 700 – 230V Oberfräse\/Spindelfräse verfügt über einen 700 × 700 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, Drehzahlen von 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min, einen 2,2 kW S1 \/ 3,0 kW S6 Motor, 230V einphasig. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 700 × 700 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 840 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl:\u003c\/strong\u003e 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 105 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 100 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug: 200 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eS1 \/ S6 Motor: 2,2 \/ 3,0 kW – 230 V, einphasig\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 700 – 230V und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 700 – 230V ist eine professionelle Oberfräse\/Spindelfräse für die Holzbearbeitung: Leisten, Nuten, Schablonen auf Leisten und Platten, Nut- und Federverbindungen sowie Tür- und Fensterprofile. Mit einem 700 × 700 mm großen Tisch, einem Spindeldurchmesser von 30 mm und vier wählbaren Drehzahlen (1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min) deckt sie das gesamte Spektrum der Profilbearbeitung ab – von der Schwerlastfräsung mit Fräsern großen Durchmessers (1800 U\/min) bis zur Feinbearbeitung von Weichhölzern (9000 U\/min). In den Kundenwerkstätten von Krollit wird sie von Schreinern eingesetzt, die Fenster, Türen, individuelle Möbel und Massivholzrahmen herstellen.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die Bernardo T 700 – 230V geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230V Einphasenstrom: Auch für fortgeschrittene Hobbybastler mit eigener Werkstatt geeignet.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreiner \/ Fenster- und Türenbauer\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTisch 700 × 700 mm, 4 Geschwindigkeiten, max. Ø 200 mm: Für professionelles Profilieren im kontinuierlichen Zyklus.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür sehr hohe Stückzahlen empfehlen wir Fräsmaschinen mit integriertem automatischen Vorschub.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Labore, die einen Tisch größer als 700 × 700 mm benötigen; Anwender ohne Erfahrung mit Hochgeschwindigkeits-Holzbearbeitungsmaschinen.\n \n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e700 × 700 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e840 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eØ max. Werkzeug\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbgasauslass\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind mit einer Lieferzeit von 3–5 Werktagen erhältlich. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie wähle ich die richtige Drehzahl für die Holzart und den Fräser?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eHarthölzer (Eiche, Esche) und große Fräser (Ø 150–200 mm): 1800–3000 U\/min. Mittelhölzer und MDF mit Standardfräsern (Ø 80–120 mm): 3000–6000 U\/min. Weichhölzer und kleine Fräser (Ø \u003c 60 mm): 9000 U\/min. Die optimale Umfangsgeschwindigkeit für die meisten Profilfräser beträgt 40–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Fräser sind mit dem 30-mm-Spannfutter kompatibel?\n \n \u003csummary\u003e\n \u003cp\u003eAlle Werkzeuge mit einem konischen Schaft nach europäischer Norm (Ø 30 mm): Schaftfräser, Spannzangenfutter und Tellerfräserfutter. Prüfen Sie vor Gebrauch stets die maximal zulässige Umfangsgeschwindigkeit des Werkzeugs.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen Sie eine Führung für die geradlinige Bearbeitung?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die Parallelführung für die geradlinige Bearbeitung ist als Bernardo-Zubehör erhältlich. Für die Bearbeitung von Formen oder Kurven verwenden Sie das im Fräser integrierte Pilotlager.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelchen Absaugtyp benötige ich für diese Spindelfräse?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEine Absaugung mit einer Mindestfördermenge von 600–800 m³\/h und einem Anschlussdurchmesser von 100 mm. Beim Profilieren entstehen feine Späne, insbesondere bei MDF: Eine Absaugung mit einem geeigneten Filter ist unerlässlich.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal Bernardo Ersatzteile sind verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694277988680,"sku":"09-1263","price":1800.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_T_700_con_struttura_compatta_e_regolazione_digitale_230_V.jpg?v=1752223411"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-500-pf","title":"Bernardo T 500 PF Oberfräse – mit Bohrtisch","description":"Die Oberfräse Bernardo T 500 PF verfügt über einen 600 × 400 mm großen Tisch, eine Spindel mit Ø 30 mm, Drehzahlen von 1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min, einen 1,5 kW S1 \/ 2,1 kW S6 Motor, 230 V \/ 400 V. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 600 × 400 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 820 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl:\u003c\/strong\u003e 1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 110 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 95 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug: 160 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eS1 \/ S6 Motor: 1,5 \/ 2,1 kW – 230 V \/ 400 V\n \u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 500 PF und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 500 PF ist eine professionelle Oberfräse\/Spindelfräse für die Holzbearbeitung: Leisten, Nuten, Schablonen auf Leisten und Platten, Nut- und Federverbindungen sowie Tür- und Fensterprofile. Mit einem 600 × 400 mm großen Tisch, einem Spindeldurchmesser von 30 mm und vier wählbaren Drehzahlen (1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min) deckt sie das gesamte Spektrum der Profilbearbeitung ab – von der Schwerlastfräsung mit Fräsern großen Durchmessers (1400 U\/min) bis zur Feinbearbeitung von Weichhölzern (8650 U\/min). Mit einem zusätzlichen 1000 × 215 mm Bohrtisch für kombiniertes Profilieren und Bohren. In den Kundenwerkstätten von Krollit wird sie von Schreinern zur Herstellung von Fenstern und Türen, individuellen Möbeln und Massivholzrahmen eingesetzt.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die Bernardo T 500 PF geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBenötigt Drehstrom 400 V. Für Hobbyanwendungen sind Wechselstrommodelle empfehlenswert.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreinereien \/ Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTisch 600 × 400 mm, 4 Geschwindigkeiten, max. Ø 160 mm: für professionelles Profilieren im kontinuierlichen Zyklus.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür sehr hohe Stückzahlen empfehlen wir Fräsmaschinen mit integriertem automatischen Vorschub.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss; für Anwender mit wenig Erfahrung im Umgang mit Hochgeschwindigkeits-Holzbearbeitungsmaschinen.\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e820 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e110 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eØ max. Werkzeug\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e160 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1400 \/ 3790 \/ 5670 \/ 8650 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbgasauslass\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,1 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V \/ 400 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Original-Ersatzteile sind mit einer Lieferzeit von 3–5 Werktagen erhältlich. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie wähle ich die richtige Drehzahl für die Holzart und den Fräser?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eHarthölzer (Eiche, Esche) und große Fräser (Ø 150–200 mm): 1400–3790 U\/min. Mittelhölzer und MDF mit Standardfräsern (Ø 80–120 mm): 3790–5670 U\/min. Weichhölzer und kleine Fräser (Ø \u003c 60 mm): 8650 U\/min. Die optimale Umfangsgeschwindigkeit für die meisten Profilfräser beträgt 40–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Fräser sind mit dem 30-mm-Spannfutter kompatibel?\n \n \u003csummary\u003e\n \u003cp\u003eAlle Werkzeuge mit einem konischen Schaft nach europäischer Norm (Ø 30 mm): Schaftfräser, Spannzangenfutter und Tellerfräserfutter. Prüfen Sie vor Gebrauch stets die maximal zulässige Umfangsgeschwindigkeit des Werkzeugs.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen Sie eine Führung für die geradlinige Bearbeitung?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die Parallelführung für die geradlinige Bearbeitung ist als Bernardo-Zubehör erhältlich. Für die Bearbeitung von Formen oder Kurven verwenden Sie das im Fräser integrierte Pilotlager.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelchen Absaugtyp benötige ich für diese Spindelfräse?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEine Absaugung mit einer Mindestfördermenge von 600–800 m³\/h und einem Anschlussdurchmesser von 100 mm. Beim Profilieren entstehen feine Späne, insbesondere bei MDF: Eine Absaugung mit einem geeigneten Filter ist unerlässlich.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal Bernardo Ersatzteile sind verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"230 V","offer_id":51369468920136,"sku":"09-1251B","price":1476.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400 V","offer_id":51369468952904,"sku":"09-1252B","price":1328.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_Fresatrice_Toupie_T_500_PF_compatta_e_potente.jpg?v=1757596879"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-750","title":"Bernardo Moulder Fräsmaschine T 750 – 400V","description":"Die Bernardo T 750 Oberfräse\/Spindelfräse bietet einen 710 × 640 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, Drehzahlen von 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min, einen 2,8 kW S1 \/ 3,9 kW S6 Motor, 400V Drehstrom. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 710 × 640 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 910 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl:\u003c\/strong\u003e 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 100 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 105 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug: 200 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelneigung: −5° bis +30°\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor S1 \/ S6: 2,8 \/ 3,9 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 750 und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo T 750 ist eine professionelle Oberfräse für die Holzbearbeitung: Leisten, Nuten, Schablonen auf Leisten und Platten, Nut- und Federverbindungen sowie Profile für Türen und Fenster. Mit einem 710 × 640 mm großen Tisch, einer Ø 30 mm Spindel und vier wählbaren Drehzahlen (1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min) deckt sie das gesamte Spektrum der Profilbearbeitung ab – vom Grobfräsen mit großdimensionierten Fräsern (1800 U\/min) bis zum Feinfräsen von Weichhölzern (9000 U\/min). Neigbare Spindel −5°\/+30°: zum Anfasen und Profilieren ohne Drehen des Werkstücks. In Kundenwerkstätten wird Krollit von Schreinern eingesetzt, die Fenster, Türen, individuelle Möbel und Massivholzrahmen fertigen.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die Bernardo T 750 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBenötigt Drehstrom 400 V. Für Hobbyanwendungen sind Wechselstrommodelle empfehlenswert.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreinereien \/ Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e710 × 640 mm Tisch, 4 Geschwindigkeiten, max. Ø 200 mm: für professionelles Profilieren im kontinuierlichen Zyklus.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür sehr hohe Stückzahlen empfehlen wir Fräsmaschinen mit integriertem automatischen Vorschub.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss; für Anwender mit wenig Erfahrung im Umgang mit Hochgeschwindigkeits-Holzbearbeitungsmaschinen.\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e710 × 640 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e910 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eØ max. Werkzeug\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellenneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-5° bis +30°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbgasauslass\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,8 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eS6 Motorleistung (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,9 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDrehstrom 400 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAnzugeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBernardo Versand: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie wähle ich die richtige Drehzahl für die Holzart und den Fräser?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eHarthölzer (Eiche, Esche) und große Fräser (Ø 150–200 mm): 1800–3000 U\/min. Mittelhölzer und MDF mit Standardfräsern (Ø 80–120 mm): 3000–6000 U\/min. Weichhölzer und kleine Fräser (Ø \u003c 60 mm): 9000 U\/min. Die optimale Umfangsgeschwindigkeit für die meisten Profilfräser beträgt 40–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Fräser sind mit dem 30-mm-Spannfutter kompatibel?\n \n \u003csummary\u003e\n \u003cp\u003eAlle Werkzeuge mit einem konischen Schaft nach europäischer Norm (Ø 30 mm): Schaftfräser, Spannzangenfutter und Tellerfräserfutter. Prüfen Sie vor Gebrauch stets die maximal zulässige Umfangsgeschwindigkeit des Werkzeugs.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen Sie eine Führung für die geradlinige Bearbeitung?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die Parallelführung für die geradlinige Bearbeitung ist als Bernardo-Zubehör erhältlich. Für die Bearbeitung von Formen oder Kurven verwenden Sie das im Fräser integrierte Pilotlager.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelchen Absaugtyp benötige ich für diese Spindelfräse?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEine Absaugung mit einer Mindestfördermenge von 600–800 m³\/h und einem Anschlussdurchmesser von 100 mm. Beim Profilieren entstehen feine Späne, insbesondere bei MDF: Eine Absaugung mit einem geeigneten Filter ist unerlässlich.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal Bernardo Ersatzteile sind verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"230 V","offer_id":51369556312392,"sku":"09-1265","price":2061.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400 V","offer_id":51369556345160,"sku":"09-1266","price":2061.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_T_750_con_tavolo_inclinabile_e_indicatore_digitale_230_V.jpg?v=1752230373"},{"product_id":"fresatrice-toupie-ts-1300-400v","title":"Bernardo TS 1300 – 400V Spindelformfräsmaschine","description":"Die Oberfräse Bernardo TS 1300 bietet einen 1310 × 970 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, 5 Drehzahlen 1.500\/3.500\/5.500\/7.500\/9.000 U\/min, einen maximalen Werkzeugdurchmesser (Profilfräsen) 260 mm \/ (Zapfenfräsen) 360 mm und einen 5,5 kW Drehstrommotor mit 400 V. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 1310 × 970 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 915 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen (5):\u003c\/strong\u003e 1500 \/ 3500 \/ 5500 \/ 7500 \/ 9000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 180 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 120 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeugdurchmesser (Profilieren\/Zapfen): 260 \/ 360 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischöffnung: 320 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAuswurföffnungen: Ø 125 \/ 100 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 5,5 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die TS 1300 und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo TS 1300 ist eine professionelle Fräsmaschine der Spitzenklasse mit 5 Geschwindigkeiten (1.500–9.000 U\/min) und einem 5,5-kW-Motor. Sie ist die ideale Wahl für Tischler und Fenster- und Türenhersteller, die komplexe Profile – Leisten, Zapfen, Nuten, Schwalbenschwanzverbindungen – in Serie auf Massivholz und Plattenwerkstoffen fertigen. Mit einer maximalen Tischöffnung von 320 mm bietet sie eine maximale Auszugslänge von 320 mm. Die Profilier- und Zapfenschneidmaschine mit Ø 260 mm und 360 mm deckt ein breites Spektrum professioneller Anwendungen ab. In den Kundenwerkstätten von Krollit ist sie die bevorzugte Spindelfräse für professionelle Fenster- und Türenhersteller sowie Schreiner.\n \n Für wen ist die Bernardo TS 1300 geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle 5,5-kW-Drehstrom-Fräsmaschine – für Hobbyanwender überdimensioniert und zu teuer.\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischlerei\/Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW, 5 Geschwindigkeiten, Ø 260\/360 mm: für Profilierung und Zapfenverbindungen in der Serienproduktion bei allen Holzarten. Holz.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür intensive Zyklen bei Harthölzern und komplexen Profilen gewährleistet das 5,5 kW Motordrehmoment einen kontinuierlichen Betrieb ohne Überhitzung.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1310 × 970 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e915 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl (5)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilieren)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug (Zapfen)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e320 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbluftauslässe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e+10° bis −45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWorin unterscheiden sich die TS- und die T-Serie der Bernardo-Spindelfräsmaschinen?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie T-Serie (T 500, T 700, T 750, T 800 F) verfügt über 4 Drehzahlen (max. 9.000 U\/min) und Motoren bis 2,8 kW, auch in 230-V-Einphasenausführung erhältlich. Die TS-Serie (TS 900 F, TS 1000 F, TS 1300) bietet 5 Drehzahlen (1.500–9.000 U\/min), deutlich größere Tische (bis zu 1.910 mm) und 5,5-kW-Drehstrommotoren (400 V): für die intensive professionelle Produktion von Harthölzern und großformatige Profilierung.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWann wird die fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min benötigt?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min (die niedrigste) ist für Fräser mit großem Durchmesser (Ø 250–360 mm) erforderlich, die zum Zapfenschneiden verwendet werden: Bei höheren Drehzahlen würde die Umfangsgeschwindigkeit die zulässige Sicherheitsgrenze für diese Fräser überschreiten. Faustregel: Maximale Umfangsgeschwindigkeit = Drehzahl × π × Durchmesser \/ 60.000 \u003c 60–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen TS 900 F, TS 1000 F und TS 1300?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTS 900 F: Tisch 900 × 700 mm, Schlitten 900 × 230 mm, max. Profilier-Ø 180 mm, Zapfenlänge 225 mm. TS 1000 F: Tisch 1000 × 800 mm, Schlitten 1000 × 260 mm, max. Profilier-Ø 250 mm, Zapfenlänge 335 mm. TS 1300: Tisch 1310 × 970 mm, kein Standardschlitten, max. Profilier-Ø 260 mm, Zapfenlänge 360 ​​mm. Die Wahl hängt von der Tischgröße und dem benötigten Zapfenschlitten ab.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Absaugung benötige ich für die TS-Serie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie TS-Serie verfügt über Absaugöffnungen mit Ø 125 mm und Ø 100 mm – größer als die T-Serie (nur Ø 100 mm). Für den dauerhaften professionellen Einsatz wird ein Industrieabsauger mit einer Mindestfördermenge von 1.000–1.500 m³\/h empfohlen. Bernardo bietet kompatible FT- und DC-Absauggeräte an – wenden Sie sich für die passende Konfiguration an Krollit.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eErsatzteile und Service verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginale Bernardo-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694332744008,"sku":"09-1312","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_TS_1300_con_albero_inclinabile_e_guida_FA-02_400_V.jpg?v=1752231303"},{"product_id":"fresatrice-toupie-inclinabile-ts-1300-tc-400v","title":"Bernardo TS 1300 TC – 400V Schwenkspindel-Fräsmaschine mit Zapfenschlitten","description":"Die Oberfräse Bernardo TS 1300 TC bietet einen 1300 × 850 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, 5 Drehzahlen 1.500\/3.500\/5.500\/7.500\/9.000 U\/min, max. Ø Werkzeug (Profilfräsen) 260 mm \/ (Zapfenfräsen) 335 mm, 5,5 kW Drehstrommotor 400. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 1300 × 850 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 870 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen (5):\u003c\/strong\u003e 1500 \/ 3500 \/ 5500 \/ 7500 \/ 9000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 160 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 110 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilieren\/Zapfen): 260 \/ 335 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischöffnung: 220 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAuswurföffnungen: Ø 125 \/ 100 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchiebetisch: 900 × 360 mm (Hub 830 mm)\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 5,5 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die TS 1300 TC und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo TS 1300 TC ist eine professionelle Fräsmaschine der Spitzenklasse mit 5 Geschwindigkeiten (1.500–9.000 U\/min) und einem 5,5-kW-Motor: die ideale Wahl für Schreiner und Fenster- und Türenhersteller. Zur kontinuierlichen Herstellung komplexer Profile – Leisten, Zapfen, Nuten, Schwalbenschwanzverbindungen – auf Massivholz und Plattenwerkstoffen. Mit einem maximalen Werkzeugdurchmesser von 260 mm für die Profilbearbeitung und 335 mm für die Zapfenbearbeitung deckt sie ein breites Spektrum professioneller Anwendungen ab. Der integrierte Schiebetisch (900 × 360 mm (830 mm Hub)) ermöglicht präzises Zapfenschneiden ohne zusätzliche Ausrüstung. In den Kundenwerkstätten von Krollit ist sie die bevorzugte Spindelfräse für professionelle Fenster- und Türenhersteller sowie Schreiner.\n \n Für wen ist die Bernardo TS 1300 TC geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle 5,5-kW-Drehstrom-Fräsmaschine – für Hobbyanwender überdimensioniert und zu teuer.\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischler-\/Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW, 5 Geschwindigkeiten, Ø 260\/335 mm: für Profilierung und Zapfenverbindungen in der Serienproduktion bei allen Holzarten.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür intensive Bearbeitungszyklen von Harthölzern und komplexen Profilen gewährleistet das Drehmoment des 5,5-kW-Motors einen kontinuierlichen Betrieb ohne Überhitzung.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1300 × 850 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e870 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl (5)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1500 \/ 3500 \/ 5500 \/ 7500 \/ 9000 Drehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e160 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e110 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilschneiden)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug (Zapfen)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e335 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbluftauslässe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e−10° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchlitten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e900 × 360 mm (Hub 830 mm)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinen 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBernardo-Versand: 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS-Serie und der T-Serie im Bernardo-Spindelfräsmaschinen-Sortiment?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie T-Serie (T 500, T 700, T 750, T 800 F) verfügt über 4 Geschwindigkeiten (max. 9.000 U\/min) und Motoren bis 2,8 kW, auch in 230-V-Einphasenausführung erhältlich. Die TS-Serie (TS 900 F, TS 1000 F, TS 1300) bietet fünf Drehzahlen (1.500–9.000 U\/min), deutlich größere Tische (bis zu 1.910 mm) und 5,5-kW-Drehstrommotoren (400 V): ideal für die intensive professionelle Bearbeitung von Hartholz und großformatige Profilbearbeitung.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWann wird die fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min benötigt?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDie fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min (die niedrigste) ist für Fräser mit großem Durchmesser (Ø 250–360 mm) erforderlich, die zum Zapfenschneiden eingesetzt werden. Bei höheren Drehzahlen würde die Umfangsgeschwindigkeit die zulässige Sicherheitsgrenze für diese Fräser überschreiten. Faustregel: Maximale Umfangsgeschwindigkeit = Drehzahl × π × Durchmesser \/ 60.000 \u003c 60–80 m\/s.\n \n \n \u003c\/details\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS 900 F, der TS 1000 F und der TS 1300?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTS 900 F: Tisch 900 × 700 mm, Schlitten 900 × 230 mm, max. Profil-Ø 180 mm, Zapfenlänge 225 mm. TS 1000 F: Tisch 1000 × 800 mm, Schlitten 1000 × 260 mm, max. Profil-Ø 250 mm, Zapfenlänge 335 mm. TS 1300: Tisch 1310 × 970 mm, kein Standardschlitten, max. Profil-Ø 260 mm, Zapfenlänge 360 ​​mm. Die Wahl hängt von der Tischgröße und dem benötigten Zapfenschlitten ab.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Absaugung benötige ich für die TS-Serie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie TS-Serie verfügt über Absaugöffnungen mit Ø 125 mm und Ø 100 mm – größer als die T-Serie (nur Ø 100 mm). Für den kontinuierlichen professionellen Einsatz wird eine Industrieabsaugung mit einer Mindestfördermenge von 1.000–1.500 m³\/h empfohlen. Bernardo bietet kompatible FT- und DC-Absaugungen an – wenden Sie sich für die richtige Konfiguration an Krollit.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile und Service verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginale Bernardo-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694333694280,"sku":"09-1315","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_TS_1300_TC_con_albero_inclinabile_e_carro_tenonatore_400_V.jpg?v=1752248172"},{"product_id":"fresatrice-toupie-inclinabile-ts-1300-tce-400v","title":"Schwenkspindel-Fräsmaschine TS 1300 TCE – 400V mit Zapfenschlitten und Verlängerung","description":"Die Oberfräse Bernardo TS 1300 TCE bietet einen 1910 × 430\/850 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, 5 Drehzahlen 1.500\/3.500\/5.500\/7.500\/9.000 U\/min, max. Ø Werkzeug (Profilfräsen) 260 mm \/ (Zapfenfräsen) 335 mm, 5,5 kW Drehstrommotor 400. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischabmessungen:\u003c\/strong\u003e 1910 × 430\/850 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 870 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen (5):\u003c\/strong\u003e 1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 160 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 110 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilieren\/Zapfen): 260 \/ 335 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischöffnung: 220 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAuswurföffnungen: Ø 125 \/ 100 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchiebetisch: 900 × 360 mm (Hub 830 mm)\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischverlängerung: 600 × 430 mm rechts und links\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 5,5 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die TS 1300 TCE und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo TS 1300 TCE ist eine professionelle High-End-Spindelfräsmaschine mit 5 Geschwindigkeiten. (1.500–9.000 U\/min) und ein 5,5-kW-Motor: Die ideale Wahl für Tischler und Fenster- und Türenhersteller, die kontinuierlich komplexe Profile – Leisten, Zapfen, Nuten, Schwalbenschwanzverbindungen – an Massivholz und Plattenwerkstoffen fertigen. Mit einem maximalen Werkzeugdurchmesser von 260 mm für die Profilierung und 335 mm für die Zapfenbearbeitung deckt sie ein breites Spektrum professioneller Anwendungen ab. Der integrierte Schiebetisch (900 × 360 mm (830 mm Hub)) ermöglicht präzises Zapfenschneiden ohne zusätzliches Zubehör. Die Tischverlängerung (600 × 430 mm rechts und links) vergrößert die Auflagefläche für große Platten. Die TCE ergänzt die TC um die 600-mm-Seitenverlängerung: für die Bearbeitung großformatiger Platten. In den Kundenwerkstätten von Krollit ist sie die bevorzugte Spindelfräse für professionelle Fenster- und Türenhersteller sowie Tischler.\n \n \n Für wen ist die Bernardo TS 1300 TCE geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle 5,5-kW-Drehstrom-Fräsmaschine – für Hobbyanwender überdimensioniert und zu teuer.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischler-\/Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW, 5 Geschwindigkeiten, Ø 260\/335 mm: für Profilierung und Zapfenverbindungen in der Serienproduktion bei allen Holzarten. Holz.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür intensive Zyklen bei Harthölzern und komplexen Profilen gewährleistet das 5,5 kW Motordrehmoment einen kontinuierlichen Betrieb ohne Überhitzung.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1910 × 430\/850 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e870 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDurchmesser Spindel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahlen (5)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e160 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e110 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilbearbeitung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug (Zapfen)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e335 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbluftauslässe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e−10° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchiebetisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e900 × 360 mm (Hub 830 mm)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischverlängerung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 430 mm rechts und links links\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS- und der T-Serie der Bernardo-Spindelfräsmaschinen?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDie T-Serie (T 500, T 700, T 750, T 800 F) verfügt über 4 Drehzahlen (max. 9.000 U\/min) und Motoren bis zu 2,8 kW, auch in 230-V-Einphasenausführung erhältlich. Die TS-Serie (TS 900 F, TS 1000 F, TS 1300) bietet 5 Drehzahlen (1.500–9.000 U\/min), deutlich größere Tische (bis zu 1.910 mm) und 5,5-kW-Drehstrommotoren (400 V): für die intensive professionelle Produktion von Harthölzern und großformatige Profilierung.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWann wird die fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min benötigt?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min (die niedrigste) ist für Fräser mit großem Durchmesser (Ø 250–360 mm) erforderlich, die zum Zapfenschneiden verwendet werden: Bei höheren Drehzahlen würde die Umfangsgeschwindigkeit die zulässige Sicherheitsgrenze für diese Fräser überschreiten. Faustregel: Maximale Umfangsgeschwindigkeit = Drehzahl × π × Durchmesser \/ 60.000 \u003c 60–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen TS 900 F, TS 1000 F und TS 1300?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTS 900 F: Tisch 900 × 700 mm, Schlitten 900 × 230 mm, max. Profilier-Ø 180 mm, Zapfenlänge 225 mm. TS 1000 F: Tisch 1000 × 800 mm, Schlitten 1000 × 260 mm, max. Profilier-Ø 250 mm, Zapfenlänge 335 mm. TS 1300: Tisch 1310 × 970 mm, kein Standardschlitten, max. Profilier-Ø 260 mm, Zapfenlänge 360 ​​mm. Die Wahl hängt von der Tischgröße und dem benötigten Zapfenschlitten ab.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Absaugung benötige ich für die TS-Serie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie TS-Serie verfügt über Absaugöffnungen mit Ø 125 mm und Ø 100 mm – größer als die T-Serie (nur Ø 100 mm). Für den dauerhaften professionellen Einsatz wird ein Industrieabsauger mit einer Mindestfördermenge von 1.000–1.500 m³\/h empfohlen. Bernardo bietet kompatible FT- und DC-Absauggeräte an – wenden Sie sich für die passende Konfiguration an Krollit.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eErsatzteile und Service verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginale Bernardo-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694334087496,"sku":"09-1314","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_TS_1300_TCE_con_carro_tenonatore_e_tavolo_estendibile_400_V.jpg?v=1752248339"},{"product_id":"fresatrice-toupie-inclinabile-e-con-tavola-scorrevole-t-800-f-400-v","title":"Schwenkbare Spindelformmaschine mit Schiebetisch T 800 F – 400V","description":"Die Bernardo T 800 F – 400V Oberfräse\/Spindelfräse verfügt über einen 1000 × 360 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, Drehzahlen von 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min, einen 2,8 kW S1 \/ 3,9 kW S6 Motor und 400V Drehstrom. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 1000 × 360 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 895 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl:\u003c\/strong\u003e 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 100 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 100 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug-Ø: 200 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelneigung: 5° bis −45°\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchlitten: 1000 × 240 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor S1\/S6: 2,8\/3,9 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 800 F – 400V und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo T 800 F – 400V ist eine professionelle Oberfräse zur Holzbearbeitung: Leisten, Nuten, Schablonen für Leisten und Platten, Nut- und Federverbindungen sowie Profile für Türen und Fenster. Mit einem 1000 × 360 mm großen Tisch, einer Ø 30 mm Spindel und vier wählbaren Drehzahlen (1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min) deckt sie das gesamte Spektrum der Profilbearbeitung ab – vom Grobfräsen mit großkalibrigen Fräsern (1800 U\/min) bis zum Schlichten von Weichhölzern (9000 U\/min). Ein integrierter 1000 × 240 mm großer Schiebetisch ermöglicht wiederholgenaues Zapfenschneiden und Querschneiden. In den Kundenwerkstätten von Krollit wird sie von Schreinern eingesetzt, die Fenster, individuelle Möbel und Massivholzrahmen fertigen.\n \n \n Für wen ist die Bernardo T 800 F – 400V geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBenötigt Drehstrom 400 V. Für Hobbyanwender empfehlen wir Wechselstrommodelle.\n \n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreinereien \/ Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTisch 1000 × 360 mm, 4 Geschwindigkeiten, max. Ø 200 mm: für professionelles Profilieren im Dauerbetrieb.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür sehr hohe Stückzahlen empfehlen wir Fräsmaschinen mit integriertem automatischen Vorschub.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss; Personen mit wenig Erfahrung im Umgang mit Hochgeschwindigkeits-Holzbearbeitungsmaschinen.\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 × 360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e895 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellenneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e+5° bis −45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchlitten\/Schlitten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 × 240 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbgasauslass\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,8 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,9 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie wähle ich die richtige Drehzahl für die Holzart und den Fräser?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eHarthölzer (Eiche, Esche) und große Fräser (Ø 150–200 mm): 1800–3000 U\/min. Mittelhölzer und MDF mit Standardfräsern (Ø 80–120 mm): 3000–6000 U\/min. Weichhölzer und kleine Fräser (Ø \u003c 60 mm): 9000 U\/min. Die optimale Umfangsgeschwindigkeit für die meisten Profilfräser beträgt 40–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Fräser sind mit dem 30-mm-Spannfutter kompatibel?\n \n \u003csummary\u003e\n \u003cp\u003eAlle Werkzeuge mit einem konischen Schaft nach europäischer Norm (Ø 30 mm): Schaftfräser, Spannzangenfutter und Tellerfräserfutter. Prüfen Sie vor Gebrauch stets die maximal zulässige Umfangsgeschwindigkeit des Werkzeugs.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen Sie eine Führung für die geradlinige Bearbeitung?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die Parallelführung für die geradlinige Bearbeitung ist als Bernardo-Zubehör erhältlich. Für die Bearbeitung von Formen oder Kurven verwenden Sie das im Fräser integrierte Pilotlager.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelchen Absaugtyp benötige ich für diese Spindelfräse?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEine Absaugung mit einer Mindestfördermenge von 600–800 m³\/h und einem Anschlussdurchmesser von 100 mm. Beim Profilieren entstehen feine Späne, insbesondere bei MDF: Eine Absaugung mit einem geeigneten Filter ist unerlässlich.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal Bernardo Ersatzteile sind verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694334513480,"sku":"09-1280","price":3123.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_T_800_F_con_albero_inclinabile_e_tavolo_scorrevole_400_V.jpg?v=1752250352"},{"product_id":"fresatrice-toupie-ts-1000-f-400v","title":"TS 1000 F – 400V Spindelfräse mit Schiebeschlitten","description":"Die Oberfräse Bernardo TS 1000 F bietet einen 1000 × 800 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, 5 Drehzahlen 1.500\/3.500\/5.500\/7.500\/9.000 U\/min, max. Ø Werkzeug (Profilfräsen) 250 mm \/ (Zapfenfräsen) 335 mm, 5,5 kW Drehstrommotor 400. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 1000 × 800 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 880 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen (5):\u003c\/strong\u003e 1500 \/ 3500 \/ 5500 \/ 7500 \/ 9000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 180 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 120 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeugöffnung (Profilieren\/Zapfen): 250 \/ 335 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischöffnung: 220 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAuslassöffnungen: Ø 125 \/ 100 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchlitten: 1000 × 260 mm (Hub 940 mm)\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 5,5 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die TS 1000 F und wofür?\n \n Die Bernardo TS 1000 F ist eine professionelle Fräsmaschine der Spitzenklasse mit 5 Geschwindigkeiten (1.500–9.000 U\/min) und einem 5,5-kW-Motor. Sie ist die erste Wahl für Schreiner und Fenster- und Türenhersteller, die komplexe Profile – Leisten, Zapfen, Nuten, Schwalbenschwanzverbindungen – in Serie auf Massivholz und Plattenwerkstoffen fertigen. Mit einem maximalen Werkzeugdurchmesser von 250 mm für die Profilierung und 335 mm für die Zapfenbearbeitung deckt sie ein breites Spektrum professioneller Anwendungen ab. Der integrierte Schiebetisch (1000 × 260 mm (940 mm Hub)) ermöglicht präzises Zapfenfräsen ohne zusätzliches Zubehör. In den Kundenwerkstätten von Krollit ist sie die Fräsmaschine der Wahl für professionelle Fenster- und Türenhersteller sowie Schreiner.\n \n \n Für wen ist die Bernardo TS 1000 F geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle 5,5-kW-Drehstrom-Fräsmaschine – für Hobbyanwender überdimensioniert und zu teuer.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischler-\/Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW, 5 Geschwindigkeiten, Ø 250\/335 mm: für Profilierung und Zapfenverbindungen in der Serienproduktion bei allen Holzarten.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür intensive Bearbeitungszyklen von Harthölzern und komplexen Profilen gewährleistet das 5,5 kW Motordrehmoment einen kontinuierlichen Betrieb ohne Überhitzung.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 × 800 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl (5)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1500 \/ 3500 \/ 5500 \/ 7500 \/ 9000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilierung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug (Zapfen)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e335 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbluftauslässe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e−10° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchlitten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 × 260 mm (Hub 940 mm)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinen 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBernardo-Versand: 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS-Serie und der T-Serie im Bernardo-Spindelfräsmaschinen-Sortiment?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie T-Serie (T 500, T 700, T 750, T 800 F) verfügt über 4 Geschwindigkeiten (max. 9.000 U\/min) und Motoren bis 2,8 kW, auch in 230-V-Einphasenausführung erhältlich. Die TS-Serie (TS 900 F, TS 1000 F, TS 1300) bietet fünf Drehzahlen (1.500–9.000 U\/min), deutlich größere Tische (bis zu 1.910 mm) und 5,5-kW-Drehstrommotoren (400 V): ideal für die intensive professionelle Bearbeitung von Hartholz und großformatige Profilbearbeitung.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWann wird die fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min benötigt?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDie fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min (die niedrigste) ist für Fräser mit großem Durchmesser (Ø 250–360 mm) erforderlich, die zum Zapfenschneiden eingesetzt werden. Bei höheren Drehzahlen würde die Umfangsgeschwindigkeit die zulässige Sicherheitsgrenze für diese Fräser überschreiten. Faustregel: Maximale Umfangsgeschwindigkeit = Drehzahl × π × Durchmesser \/ 60.000 \u003c 60–80 m\/s.\n \n \n \u003c\/details\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS 900 F, der TS 1000 F und der TS 1300?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTS 900 F: Tisch 900 × 700 mm, Schlitten 900 × 230 mm, max. Profil-Ø 180 mm, Zapfenlänge 225 mm. TS 1000 F: Tisch 1000 × 800 mm, Schlitten 1000 × 260 mm, max. Profil-Ø 250 mm, Zapfenlänge 335 mm. TS 1300: Tisch 1310 × 970 mm, kein Standardschlitten, max. Profil-Ø 260 mm, Zapfenlänge 360 ​​mm. Die Wahl hängt von der Tischgröße und dem benötigten Zapfenschlitten ab.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Absaugung benötige ich für die TS-Serie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie TS-Serie verfügt über Absaugöffnungen mit Ø 125 mm und Ø 100 mm – größer als die T-Serie (nur Ø 100 mm). Für den kontinuierlichen professionellen Einsatz wird eine Industrieabsaugung mit einer Mindestfördermenge von 1.000–1.500 m³\/h empfohlen. Bernardo bietet kompatible FT- und DC-Absaugungen an – wenden Sie sich für die richtige Konfiguration an Krollit.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile und Service verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginale Bernardo-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694335168840,"sku":"09-1305","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_TS_1000_F_con_carro_scorrevole_e_albero_inclinabile.jpg?v=1752507166"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-800-f-230-v-krollit","title":"T 800 F Spindelform- und Fräsmaschine – 230 V","description":"Die Bernardo T 800 F – 230V Oberfräse\/Spindelfräse verfügt über einen 1000 × 360 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, Drehzahlen von 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min, einen 2,8 kW S1 \/ 3,9 kW S6 Motor, 230V einphasig. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 1000 × 360 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 895 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl:\u003c\/strong\u003e 1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 100 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 100 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug-Ø: 200 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelneigung: 5° bis −45°\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchlitten: 1000 × 240 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor S1\/S6: 2,8\/3,9 kW – 230 V, einphasig\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 800 F – 230V und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo T 800 F – 230V ist eine professionelle Oberfräse zur Holzbearbeitung: Leisten, Nuten, Schablonen für Leisten und Platten, Nut- und Federverbindungen sowie Profile für Türen und Fenster. Mit einem 1000 × 360 mm großen Tisch, einer Ø 30 mm Spindel und vier wählbaren Drehzahlen (1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min) deckt sie das gesamte Spektrum der Profilbearbeitung ab – vom Grobfräsen mit großkalibrigen Fräsern (1800 U\/min) bis zum Schlichten von Weichhölzern (9000 U\/min). Die einphasige 230-V-Version der T 800 F verfügt über denselben Schiebetisch und dieselbe Schwenkspindel, jedoch ohne Drehstromanschluss. In den Kundenwerkstätten von Krollit wird sie von Schreinern eingesetzt, die Fenster, individuelle Möbel und Massivholzrahmen fertigen.\n \n \n Für wen ist die Bernardo T 800 F – 230V geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230V Einphasenstrom: Auch für fortgeschrittene Hobbybastler mit eigener Werkstatt geeignet.\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreiner \/ Fenster- und Türenbauer\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTisch 1000 × 360 mm, 4 Geschwindigkeiten, max. Ø 200 mm: Für professionelles Profilieren im Dauerbetrieb.\n \n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür sehr hohe Stückzahlen empfiehlt sich eine Fräsmaschine mit integriertem automatischen Vorschub.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten, die einen Tisch mit einer Größe von mehr als 1000 × 360 mm benötigen; Anwender ohne Erfahrung mit Hochgeschwindigkeits-Holzbearbeitungsmaschinen.\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 × 360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e895 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellenneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e+5° bis −45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchlitten\/Schlitten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1000 × 240 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1800 \/ 3000 \/ 6000 \/ 9000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbgasauslass\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,8 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,9 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie wähle ich die richtige Drehzahl für die Holzart und den Fräser?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eHarthölzer (Eiche, Esche) und große Fräser (Ø 150–200 mm): 1800–3000 U\/min. Mittelhölzer und MDF mit Standardfräsern (Ø 80–120 mm): 3000–6000 U\/min. Weichhölzer und kleine Fräser (Ø \u003c 60 mm): 9000 U\/min. Die optimale Umfangsgeschwindigkeit für die meisten Profilfräser beträgt 40–80 m\/s.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Fräser sind mit dem 30-mm-Spannfutter kompatibel?\n \n \u003csummary\u003e\n \u003cp\u003eAlle Werkzeuge mit einem konischen Schaft nach europäischer Norm (Ø 30 mm): Schaftfräser, Spannzangenfutter und Tellerfräserfutter. Prüfen Sie vor Gebrauch stets die maximal zulässige Umfangsgeschwindigkeit des Werkzeugs.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eBenötigen Sie eine Führung für die geradlinige Bearbeitung?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die Parallelführung für die geradlinige Bearbeitung ist als Bernardo-Zubehör erhältlich. Für die Bearbeitung von Formen oder Kurven verwenden Sie das im Fräser integrierte Pilotlager.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelchen Absaugtyp benötige ich für diese Spindelfräse?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEine Absaugung mit einer Mindestfördermenge von 600–800 m³\/h und einem Anschlussdurchmesser von 100 mm. Beim Profilieren entstehen feine Späne, insbesondere bei MDF: Eine Absaugung mit einem geeigneten Filter ist unerlässlich.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal Bernardo Ersatzteile sind verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694335889736,"sku":"09-1279","price":3123.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_T_800_F_con_tavolo_scorrevole_e_albero_inclinabile_230_V.jpg?v=1752250591"},{"product_id":"fresatricie-toupie-ts-900-f-400v","title":"TS 900 F – 400V Spindelfräse mit Schiebeschlitten","description":"Die Oberfräse Bernardo TS 900 F bietet einen 900 × 700 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, 5 Drehzahlen 1.500\/3.500\/5.500\/7.500\/9.000 U\/min, max. Ø Werkzeug (Profilfräsen) 180 mm \/ (Zapfenfräsen) 225 mm, 5,5 kW Drehstrommotor 400. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischgröße:\u003c\/strong\u003e 900 × 700 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 880 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen (5):\u003c\/strong\u003e 1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 180 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLänge des nutzbaren Spannfutters: 120 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilieren\/Zapfen): 180 \/ 225 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischöffnung: 190 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAuswurföffnungen: Ø 100 \/ 100 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchiebetisch: 900 × 230 mm (Hub 840 mm)\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 5,5 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die TS 900 F und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo TS 900 F ist eine professionelle Fräsmaschine der Spitzenklasse mit 5 Geschwindigkeiten (1.500–9.000 U\/min) und einem 5,5-kW-Motor: die perfekte Wahl für Tischlereien und Fenster- und Türenhersteller, die komplexe Profile – Leisten, Zapfen, Nuten, Schwalbenschwanzverbindungen – in einem Arbeitsgang auf Massivholz und Plattenwerkstoffen fertigen. Mit einem maximalen Werkzeugdurchmesser von 180 mm für Profilfräsen und 225 mm für Zapfenverbindungen deckt sie ein breites Spektrum professioneller Anwendungen ab. Der integrierte Schiebetisch (900 × 230 mm (840 mm Hub)) ermöglicht präzises Zapfenfräsen ohne zusätzliche Ausrüstung. In den Kundenwerkstätten von Krollit ist sie die bevorzugte Spindelfräse für professionelle Fenster- und Türenhersteller sowie Schreiner.\n \n \n Für wen ist die Bernardo TS 900 F geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle 5,5-kW-Drehstrom-Fräsmaschine – für Hobbyanwender überdimensioniert und zu teuer.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischler-\/Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW, 5 Geschwindigkeiten, Ø 180\/225 mm: für Profilierung und Zapfenverbindungen in der Serienproduktion bei allen Holzarten. Holz.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür intensive Zyklen bei Harthölzern und komplexen Profilen gewährleistet das 5,5 kW Motordrehmoment einen kontinuierlichen Betrieb ohne Überhitzung.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e900 × 700 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl (5)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilieren)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug (Zapfen)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e225 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e190 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbluftauslässe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e−10° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchlitten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e900 × 230 mm (Hub 840 mm)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinen 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBernardo-Versand: 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS-Serie und der T-Serie im Bernardo-Spindelfräsmaschinen-Sortiment?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie T-Serie (T 500, T 700, T 750, T 800 F) verfügt über 4 Geschwindigkeiten (max. 9.000 U\/min) und Motoren bis 2,8 kW, auch in 230-V-Einphasenausführung erhältlich. Die TS-Serie (TS 900 F, TS 1000 F, TS 1300) bietet fünf Drehzahlen (1.500–9.000 U\/min), deutlich größere Tische (bis zu 1.910 mm) und 5,5-kW-Drehstrommotoren (400 V): ideal für die intensive professionelle Bearbeitung von Hartholz und großformatige Profilbearbeitung.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWann wird die fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min benötigt?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDie fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min (die niedrigste) ist für Fräser mit großem Durchmesser (Ø 250–360 mm) erforderlich, die zum Zapfenschneiden eingesetzt werden. Bei höheren Drehzahlen würde die Umfangsgeschwindigkeit die zulässige Sicherheitsgrenze für diese Fräser überschreiten. Faustregel: Maximale Umfangsgeschwindigkeit = Drehzahl × π × Durchmesser \/ 60.000 \u003c 60–80 m\/s.\n \n \n \u003c\/details\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS 900 F, der TS 1000 F und der TS 1300?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTS 900 F: Tisch 900 × 700 mm, Schlitten 900 × 230 mm, max. Profil-Ø 180 mm, Zapfenlänge 225 mm. TS 1000 F: Tisch 1000 × 800 mm, Schlitten 1000 × 260 mm, max. Profil-Ø 250 mm, Zapfenlänge 335 mm. TS 1300: Tisch 1310 × 970 mm, kein Standardschlitten, max. Profil-Ø 260 mm, Zapfenlänge 360 ​​mm. Die Wahl hängt von der Tischgröße und dem benötigten Zapfenschlitten ab.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Absaugung benötige ich für die TS-Serie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie TS-Serie verfügt über Absaugöffnungen mit Ø 125 mm und Ø 100 mm – größer als die T-Serie (nur Ø 100 mm). Für den kontinuierlichen professionellen Einsatz wird eine Industrieabsaugung mit einer Mindestfördermenge von 1.000–1.500 m³\/h empfohlen. Bernardo bietet kompatible FT- und DC-Absaugungen an – wenden Sie sich für die richtige Konfiguration an Krollit.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile und Service verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginale Bernardo-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694337364296,"sku":"09-1300","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_TS_900_F_con_albero_inclinabile_e_carro_integrato.jpg?v=1752506888"},{"product_id":"fresatrice-toupie-ts-1300-e-400v","title":"TS 1300 E – 400V Oberfräse mit seitlichen Verlängerungen","description":"Die Oberfräse Bernardo TS 1300 E bietet einen 510 × 430\/970 mm Tisch, eine Ø 30 mm Spindel, 5 Drehzahlen 1.500\/3.500\/5.500\/7.500\/9.000 U\/min, max. Ø Werkzeug (Profilfräsen) 260 mm \/ (Zapfenfräsen) 360 mm, 5,5 kW Drehstrommotor 400. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischabmessungen:\u003c\/strong\u003e 510 × 430\/970 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eArbeitshöhe:\u003c\/strong\u003e 915 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen (5):\u003c\/strong\u003e 1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhöhenverstellung:\u003c\/strong\u003e 180 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eNutzbare Spindellänge:\u003c\/strong\u003e 120 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilieren\/Zapfen): 260 \/ 360 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischöffnung: 320 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAuswurföffnungen: Ø 125 \/ 100 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischverlängerung: 600 × 430 mm (rechts und links)\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 5,5 kW – 400 V Drehstrom\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die TS 1300 E und wofür?\n \n \u003cp\u003eDie Bernardo TS 1300 E ist eine professionelle Fräsmaschine der Spitzenklasse mit 5 Geschwindigkeiten (1.500–9.000 U\/min) und einem 5,5-kW-Motor: die ideale Wahl für Tischlereien sowie Fenster- und Türenhersteller, die Profile fertigen. Komplexe Werkstücke – Leisten, Zapfen, Nuten, Schwalbenschwanzverbindungen – lassen sich nahtlos auf Massivholz und Plattenwerkstoffen bearbeiten. Mit einem maximalen Werkzeugdurchmesser von 260 mm für Profilfräsen und 360 mm für Zapfenverbindungen deckt die Maschine ein breites Spektrum professioneller Anwendungen ab. Die Tischverlängerung (600 × 430 mm (rechts und links)) vergrößert die Auflagefläche für großformatige Platten. Die TS 1300 E ergänzt die TS 1300 um niedrige Seitenverlängerungen (600 × 430 mm) zur Bearbeitung großformatiger Platten ohne Zapfenschneidtisch. In den Kundenwerkstätten von Krollit ist sie die bevorzugte Spindelfräse für professionelle Fenster- und Türenhersteller sowie Schreiner.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die Bernardo TS 1300 E geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMuster\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle 5,5-kW-Drehstrom-Spindelfräse – für Hobbyanwender überdimensioniert und zu teuer.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischlerei\/Fenster- und Türenhersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW, 5 Geschwindigkeiten, Ø 260\/360 mm: zum Profilieren und Zapfenverbindungen in der kontinuierlichen Produktion bei allen Holzarten. Holz.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndustrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIdeal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür intensive Zyklen bei Harthölzern und komplexen Profilen gewährleistet das 5,5 kW Motordrehmoment einen kontinuierlichen Betrieb ohne Überhitzung.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Spindel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e510 × 430\/970 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e915 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahlen (5)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø (Profilbearbeitung)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug (Zapfen)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e360 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e320 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbluftauslässe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e+10° bis −45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischverlängerung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 430 mm (rechts und links)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinen 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBernardo-Versand: 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS-Serie und der T-Serie im Bernardo-Spindelfräsmaschinen-Sortiment?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie T-Serie (T 500, T 700, T 750, T 800 F) verfügt über 4 Geschwindigkeiten (max. 9.000 U\/min) und Motoren bis 2,8 kW, auch in 230-V-Einphasenausführung erhältlich. Die TS-Serie (TS 900 F, TS 1000 F, TS 1300) bietet fünf Drehzahlen (1.500–9.000 U\/min), deutlich größere Tische (bis zu 1.910 mm) und 5,5-kW-Drehstrommotoren (400 V): ideal für die intensive professionelle Bearbeitung von Hartholz und großformatige Profilbearbeitung.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWann wird die fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min benötigt?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDie fünfte Drehzahl von 1.500 U\/min (die niedrigste) ist für Fräser mit großem Durchmesser (Ø 250–360 mm) erforderlich, die zum Zapfenschneiden eingesetzt werden. Bei höheren Drehzahlen würde die Umfangsgeschwindigkeit die zulässige Sicherheitsgrenze für diese Fräser überschreiten. Faustregel: Maximale Umfangsgeschwindigkeit = Drehzahl × π × Durchmesser \/ 60.000 \u003c 60–80 m\/s.\n \n \n \u003c\/details\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TS 900 F, der TS 1000 F und der TS 1300?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTS 900 F: Tisch 900 × 700 mm, Schlitten 900 × 230 mm, max. Profil-Ø 180 mm, Zapfenlänge 225 mm. TS 1000 F: Tisch 1000 × 800 mm, Schlitten 1000 × 260 mm, max. Profil-Ø 250 mm, Zapfenlänge 335 mm. TS 1300: Tisch 1310 × 970 mm, kein Standardschlitten, max. Profil-Ø 260 mm, Zapfenlänge 360 ​​mm. Die Wahl hängt von der Tischgröße und dem benötigten Zapfenschlitten ab.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Absaugung benötige ich für die TS-Serie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie TS-Serie verfügt über Absaugöffnungen mit Ø 125 mm und Ø 100 mm – größer als die T-Serie (nur Ø 100 mm). Für den kontinuierlichen professionellen Einsatz wird eine Industrieabsaugung mit einer Mindestfördermenge von 1.000–1.500 m³\/h empfohlen. Bernardo bietet kompatible FT- und DC-Absaugungen an – wenden Sie sich für die richtige Konfiguration an Krollit.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile und Service verfügbar?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginale Bernardo-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694343688520,"sku":"09-1313","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_TS_1300_E_con_albero_inclinabile_e_supporto_estensibile_400_V.jpg?v=1752231636"},{"product_id":"fresatrici-per-scanalature-knf-1","title":"Bernardo KNF 1 Schwalbenschwanzfräsmaschine – manuell, 0,85 kW Motor, 32.000 U\/min, Gewicht 10 kg","description":"Die Bernardo KNF 1 Schwalbenschwanzfräsmaschine verfügt über einen 0,85 kW 230-V-Einphasenmotor, eine Drehzahl von 32.000 U\/min, einen Fräserhalterdurchmesser von 6 mm, eine Frästiefe von 0–55 mm, einen Tisch mit den Maßen 380 x 220 mm, eine maximale Profilbreite von 185 mm, einen maximalen Freiraum von 95 mm und eine Führungslänge von 390 mm. Sie fertigt eine Nut pro Hub mit manueller Steuerung und Werkstückspannung. Geeignet für schnelle und wirtschaftliche Verbindungen an Holzrahmen für Gesimse, Segmentbögen, Fenster und individuelle Konstruktionen in kleinen und mittleren Serien. Gewicht: 10 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDrehzahl:\u003c\/strong\u003e 32.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 0,85 kW – 230 V Einphasenstrom\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFräserhalterdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 6 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFrästiefe:\u003c\/strong\u003e 0 – 55 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischabmessungen:\u003c\/strong\u003e 380 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximale Profilbreite:\u003c\/strong\u003e 185 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 10 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die KNF 1 und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo KNF 1 ist Eine manuelle Oberfräse zur schnellen Herstellung von Schwalbenschwanznuten in Holzrahmen. Das Funktionsprinzip ist einfach: Das Werkstück wird manuell eingespannt, der Fräser fräst pro Hub eine Nut, der Bediener löst das Werkstück und wiederholt den Vorgang. Die Drehzahl von 32.000 U\/min und der 0,85-kW-Motor gewährleisten sauberes, ausrissfreies Fräsen bei gängigen Holzarten (Eiche, Tanne, Buche). Der Fräserhalter mit 6 mm Durchmesser ist für Standard-Schwalbenschwanzfräser W-2 in verschiedenen Längen, je nach Material, geeignet. Verstellbare Führungen ermöglichen die präzise Positionierung des Werkstücks mit einer maximalen Profilbreite von 185 mm und einem Freiraum von 95 mm. In Kundenwerkstätten wird die Krollit von Tischlern für die Herstellung von Rahmen, Segmentbögen, Fenstern und individuellen Konstruktionen sowie von Schreinern für leimlose Schwalbenschwanzverbindungen in kleinen und mittleren Serien eingesetzt. Mit ihrem Gewicht von 10 kg und den kompakten Abmessungen von 400 x 620 x 535 mm lässt sie sich leicht zur Baustelle transportieren und dort montieren oder reparieren.\n \n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie KNF 1 ist das Einstiegsmodell der Bernardo KNF-Schwalbenschwanzfräsmaschinen. Darüber rangiert die KNF 2 (16 kg, Abmessungen 400 x 500 x 730 mm), die zwei Nuten gleichzeitig in einem Arbeitsgang fräst und für Verbindungen an größeren Bauteilen (Handläufe, Eckbänke, Bögen) ausgelegt ist. Der praktische Unterschied zwischen der KNF 1 und der KNF 2 besteht darin, dass die KNF 1 eine Nut pro Arbeitsgang fräst (einfacher, wirtschaftlicher), während die KNF 2 zwei Nuten fräst (schneller für die Serienfertigung symmetrischer Teile). Beide Maschinen verfügen über denselben 0,85-kW-Motor und denselben 6-mm-Fräserhalterdurchmesser: Der Unterschied liegt in der Maschinengeometrie (Einzel- vs. Doppelfräser). Für die Standardproduktion einfacher Rahmen und Gestelle ist die KNF 1 optimal dimensioniert. Für die Serienfertigung symmetrischer Verbindungen an großen Werkstücken halbiert die KNF 2 die Bearbeitungszeit. Für die allgemeine Holzbearbeitung (nicht nur Schwalbenschwanzverbindungen) bietet die Bernardo-Reihe vertikale Oberfräsen der Baureihe T (T 500 PR, T 600 R, T 650, T 1300, T 1300 E) für verschiedene Anwendungen.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo wird innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage in den Süden) versendet. Mit einem Gewicht von 10 kg wird die Maschine in einer Einzelverpackung geliefert und kann auch auf der Baustelle problemlos von einer Person transportiert werden. W-2 Schwalbenschwanzfräser, Seitenführungen und originale Bernardo-Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Italienischer Kundenservice ist verfügbar.\n \n \n Für wen ist die KNF 1 geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eGrund\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFür Hobby-Holzwerker und passionierte Heimwerker\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBetrieb mit 230-V-Einphasen-Haushaltsstrom, Gewicht: 10 kg, kompakte Bauweise. Die perfekte Maschine für die Hobbyproduktion von Rahmen, Gestellen und kleinen Holzkonstruktionen.\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHandwerkliche Tischlerei\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür kleine und mittlere Serien von Rahmen, Segmentbögen, Fenstern und Gestellen. Stabile, leimfreie Verbindungen dank Schwalbenschwanzverbindung.\n \n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreiner\/Monteur vor Ort\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDank des Gewichts von 10 kg und der Abmessungen von 400 x 620 x 535 mm ist die Maschine für den mobilen Einsatz vor Ort bestens geeignet. Einfache manuelle Bedienung ohne komplizierte Einrichtung.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Serienfertigung mit hoher Geschwindigkeit und symmetrischen Nuten (die KNF 2 halbiert die Bearbeitungszeit); allgemeines Fräsen von Holz ohne Schwalbenschwanzverbindungen (T-förmige Oberfräsen sind universell einsetzbar); sehr hartes Tropenholz mit breiten Schwalbenschwanzfräsern (achten Sie auf ausreichende Frästiefe); Werkstücke mit einer Profilbreite von über 185 mm oder einem Freiraum von über 95 mm.\n \n \u003ch3\u003eFräsleistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDurchmesser des Fräserhalters\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFrästiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 – 55 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Profilbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e185 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Freiraum\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLängenführung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e390 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTabelle\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e380 × 220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Drehzahl\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e32.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,85 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – 50 Hz – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eSteuerung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSteuerung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWerkstückspannung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 × 620 × 535 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eNorm Ausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo KNF 1 Fräsmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e1 W-2 Nutfräser\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e45°-Winkelanschlag\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e2 Seitenanschläge\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManuelle Klemme\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich Schwalbenschwanzverbindungen ohne Leim herstellen? Sind sie massiv?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die Geometrie der Schwalbenschwanznut erzeugt eine selbstsichernde mechanische Verbindung: Die Verbindung widersteht Zug- und Biegebeanspruchung ohne Klebstoff. Es ist die traditionelle Technik zum Verbinden von Massivholzrahmen.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Schwalbenschwanznut nutzt den Winkel (typischerweise 7–12°) zwischen den Wänden der Verbindung: Einmal eingesetzt, kann das Werkstück aufgrund seiner Geometrie nicht mehr zurückrutschen. Mit Fräsern der passenden Länge für das Material und der richtigen Tiefe erreicht die Verbindung eine Festigkeit, die mit Massivholz vergleichbar ist. Bei sehr harten Tropenhölzern empfiehlt es sich, die Fräserlänge zu überprüfen und die Vorschubgeschwindigkeit anzupassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zu einer Standard-Fräsmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eT-Fräsmaschinen eignen sich für allgemeine Fräsarbeiten (Profilfräsen, Zapfenfräsen, Nutenfräsen, Formfräsen). Die KNF 1 ist ausschließlich für Schwalbenschwanznuten konzipiert: Die Maschinengeometrie ist für diesen speziellen Bearbeitungsvorgang optimiert.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDiese Spezialisierung bietet Vorteile: extrem schnelles Einrichten (der Fräser befindet sich bereits in der richtigen Position), geringere Kosten als bei Standard-Fräsmaschinen und eine für den jeweiligen Bearbeitungsvorgang optimierte Ergonomie. Der Nachteil: Für jeden anderen Fräsvorgang wird eine andere Maschine benötigt. Für Werkstätten, die viele Schwalbenschwanznuten herstellen, ist die KNF 1 optimal dimensioniert; für allgemeine Fräsarbeiten eignen sich T-Fräsmaschinen besser.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eReicht der mitgelieferte W-2-Fräser aus oder benötige ich einen Satz?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDer mitgelieferte Fräser reicht für den Anfang aus. Für die Serienproduktion empfiehlt es sich, Fräser unterschiedlicher Längen für die verschiedenen Holzarten bereitzuhalten: kürzere Fräser für Harthölzer (Buche, Eiche), längere für Weichhölzer (Tanne, Kiefer).\n \n Der Schwalbenschwanzfräser hat eine optimale Länge, die die maximale Nuttiefe bestimmt. Zu lange Fräser können bei Harthölzern durch die Reibungshitze brechen; zu kurze Fräser nutzen bei Weichhölzern die verfügbare Frästiefe nicht aus. Original Bernardo Ersatzfräser sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt.\n \n Funktioniert das Gerät an jeder 230-V-Haushaltssteckdose?\n \n Ja. Der 0,85-kW-Motor zieht im Normalbetrieb ca. 4–5 Ampere, deutlich weniger als die 16 A einer Standardsteckdose. Es funktioniert an jeder Stromleitung.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer geringe Stromverbrauch macht es ideal für den Einsatz in Handwerksbetrieben, als Werkstatt genutzten Garagen und auf Baustellen mit Generator oder Stromanschluss. Für den Dauereinsatz wird ein Verlängerungskabel mit ausreichendem Querschnitt (mindestens 1,5 mm²) empfohlen, um Spannungsabfälle zu minimieren.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange dauert das Fräsen einer kompletten Nut?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBei einer Standard-Schwalbenschwanznut in Weichholz dauert der gesamte Zyklus (Positionieren + Fräsen + Auslösen) 5–15 Sekunden. Bei Hartholz dauert der Zyklus 15–30 Sekunden.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Geschwindigkeit hängt von der Vorschubgeschwindigkeit des Bedieners und der Holzart ab. Bei der Serienfertigung gleicher Geometrie (z. B. Standardrahmen) stabilisiert sich die Geschwindigkeit nach den ersten Dutzend Teilen. Mit dem KNF 1 mit 45°-Winkelanschlag können Sie schräge Nuten für 45°-Verbindungen (Eckrahmen) herstellen, ohne den Fräser neu positionieren zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694364594504,"sku":"14-2115","price":603.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_manuale_per_cave_KNF_1.jpg?v=1753091936"},{"product_id":"fresatrici-per-scanalature-knf-2","title":"Bernardo KNF 2 Doppelschwalbenschwanzfräsmaschine – zwei Nuten pro Zyklus, 0,85 kW Motor, 32.000 U\/min","description":"Die Bernardo KNF 2 Doppelschwalbenschwanzfräsmaschine fertigt mit einem Hebel zwei Nuten gleichzeitig in einem Arbeitsgang. Sie verfügt über einen 0,85 kW 230-V-Einphasenmotor, eine Drehzahl von 32.000 U\/min, einen Fräserabstand von 28 mm, einen Fräserhalterdurchmesser von 6 mm, eine Frästiefe von 0–55 mm, eine Tischgröße von 380 x 220 mm, eine maximale Profilbreite von 185 mm und eine maximale Öffnung von 85 mm. Geeignet für Verbindungen an breiten Elementen (Handläufe, Segmentbögen, Eckbänke, gebogene Fenster und Rahmen). Gewicht: 16 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAnzahl pro Zyklus: 2 gleichzeitig\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDrehzahl: 32.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor: 0,85 kW – 230 V, einphasig\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFräsabstand: 28 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFrästiefe: 0 – 55 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximale Profilbreite: 185 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht: 16 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die KNF 2 und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo KNF 2 ist eine manuelle Doppelendfräsmaschine, die für die Serienfertigung symmetrischer Schwalbenschwanzverbindungen entwickelt wurde. Sie fertigt in einem Arbeitsgang zwei parallele Nuten im festen Abstand von 28 mm per Hebel: Werkstück einspannen, fräsen, loslassen. Der Vorteil gegenüber der KNF 1 ist quantitativ: Sie halbiert die Bearbeitungszeit für Verbindungen mit zwei Nutpaaren, wie sie typischerweise bei Handläufen, Segmentbögen, Eckbänken und gebogenen Fenstern vorkommen. Der Motor mit integrierter Start\/Stopp-Automatik startet beide Fräser beim Betätigen des Hebels und stoppt sie beim Loslassen. Dadurch werden Materialverbrauch und Verschleiß der Schneidkanten während der Pausen zwischen den Arbeitsgängen reduziert. Die beiden mitgelieferten W-2-Fräser decken die Standardausstattung ab, und die feste Geometrie des 28-mm-Abstands ermöglicht Wiederholgenauigkeit ohne Rüstvorgänge. In Kundenwerkstätten wird die Krollit von Tischlern mit Großserienfertigung, Schreinern für Handläufe und Brüstungen sowie Handwerksbetrieben mit regelmäßiger Verwendung von Doppelverbindungen eingesetzt.\n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie KNF 2 ist die Doppelversion der Bernardo KNF-Familie.\u003c\/p\u003e Unten sehen Sie die KNF 1 (Einzelfräser, Gewicht 10 kg) für Standard-Einfachnutverbindungen. Der feste Fräserabstand von 28 mm ist konstruktionsbedingt und entspricht dem Standard für leichte Holzverbindungen. Für andere Abstände ist keine Einstellung möglich; die KNF 2 ist für ihre spezifische Konfiguration optimiert. Für Werkstätten, die häufig 28-mm-Doppelnuten herstellen, amortisiert sich die KNF 2 schnell (halbe Bearbeitungszeit im Vergleich zu zwei Durchgängen mit der KNF 1). Für Werkstätten mit variablen Nutabständen ermöglicht die KNF 1 mit zwei Durchgängen beliebige Abstände.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDer Versand von Bernardo dauert 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Mit einem Gewicht von 16 kg wird die Maschine in einer Schutzverpackung versendet und von einer Person transportiert. Original Bernardo W-2 Schwalbenschwanzfräser, Seitenführungen und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \n Für wen ist die KNF 2 geeignet?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eDesign\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterte Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÜberdimensioniert für gelegentliche Hobbyanwendungen. Für gelegentliche Anwendungen ist die KNF 1 einfacher und wirtschaftlicher.\n \n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSerienfertigung von Handlauf-\/Brüstungsverbindungen\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003eEin fester Abstand von 28 mm zwischen den Fräsern ist Standard für doppelte Handlaufverbindungen. Sie fertigt zwei Nuten pro Arbeitsgang und halbiert so die Bearbeitungszeit.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchreinerarbeiten mit breiten Paneelen und Bögen\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \n \u003ctd\u003eFür symmetrische Verbindungen an breiten Elementen (Eckbänke, Segmentbögen, gebogene Fenster) beschleunigt die Doppelnut in einem Arbeitsgang die Fertigung erheblich.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Bearbeitung mit Nutabständen ungleich 28 mm (der Abstand ist fest und nicht einstellbar); Verbindungen mit einfacher Nut (die KNF 1 ist die richtige Wahl); Werkstücke mit einer Breite von über 185 mm oder über 85 mm; gelegentliche Hobbyanfertigungen (übergroß).\n \n \u003ch3\u003eDoppelte Fräsleistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNuten pro Zyklus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 gleichzeitig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand zwischen den Fräsern\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e28 mm (fest)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDurchmesser des Fräserhalters\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFrästiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 – 55 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Breitenprofil\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e185 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Lichtstärke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e85 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFührungslänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e390 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTabelle\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTabellenabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e380 × 220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor e Drehzahl\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e32.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,85 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – 50 Hz – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStart\/Stopp\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAutomatisch per Hebel\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 × 500 × 730 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eNorm Ausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo KNF 2 Doppelendfräsmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e2 Nutfräser Typ W-2\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e45°-Winkelführung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e2 Seitenführungen\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManuelle Spannvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWann ist die KNF 2 sinnvoller als die KNF 1?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eWenn im Bearbeitungsprozess regelmäßig zwei parallele Nuten mit einem Abstand von 28 mm benötigt werden. Die KNF 2 halbiert die Bearbeitungszeit im Vergleich zu zwei Durchgängen mit der KNF 1. Für Verbindungen mit einer Nut ist die KNF 1 die richtige Wahl.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Analyse ist quantitativ: Für Werkstätten, die regelmäßig Standard-Doppelverbindungen herstellen, amortisiert sich der Preisunterschied durch die Zeitersparnis (Halbierung des Zyklus) bereits nach wenigen Monaten intensiver Nutzung. Für Werkstätten mit überwiegend gelegentlicher oder variabler Nutzung ist die KNF 1 mit zwei Durchgängen flexibler.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich den Abstand zwischen den Fräsern verändern?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNein. Der Abstand von 28 mm ist konstruktionsbedingt fest. Für andere Abstände ist die KNF 1 mit zwei aufeinanderfolgenden Durchgängen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer feste Abstand ist eine konstruktionsbedingte Entscheidung, die die Maschine für Standard-Leichtbauverbindungen (Handläufe, Brüstungen, Paneele) optimiert. Anwendungen mit anderen Abständen sind seltener und eignen sich daher besser für die KNF 1. Für die Fertigung mit anderen festen Abständen kontaktieren Sie bitte Krollit, um die Verfügbarkeit kundenspezifischer Bernardo-Versionen zu prüfen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst der Hebel mit automatischer Start\/Stopp-Funktion wirklich komfortabel?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Durch Drücken des Hebels werden beide Fräser gestartet und das Werkstück gleichzeitig eingespannt; durch Loslassen werden sie gestoppt. Es reduziert Arbeitsschritte, Ablauffehler, Energieverbrauch und Verschleiß.\u003c\/p\u003e\n \n \u003cp\u003eBeim KNF 1 muss der Bediener Werkstück und Fräser in zwei separaten Bewegungen führen. Der KNF 2 mit integriertem Hebel vereinfacht den Arbeitszyklus: Ein einziger Handgriff aktiviert das gesamte System. Bei der Serienfertigung mit hoher Geschwindigkeit reduziert diese Ergonomie die Ermüdung des Bedieners und die Zykluszeit deutlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eVerschleißen die Fräser gleichmäßig?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eUnter geeigneten Bedingungen ja, in der Praxis kann sich jedoch einer aufgrund von Asymmetrien im Werkstück oder beim Bediener etwas schneller abnutzen. Es wird empfohlen, beide gleichzeitig zu ersetzen, um eine symmetrische Bearbeitung zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n \n \u003cp\u003eDie beiden originalen Bernardo W-2 Fräser arbeiten paarweise: Der Austausch nur eines Fräsers führt zu Leistungsunterschieden, die leicht unterschiedliche Nutentiefen zur Folge haben können. Für die Präzisionsfertigung sollten beide Fräser ausgetauscht werden, sobald einer Verschleißerscheinungen aufweist. Originale Bernardo-Ersatzfräser sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die KNF 2 für den Einsatz auf der Baustelle oder nur in der Werkstatt geeignet?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eGeeignet für gelegentlichen Einsatz auf der Baustelle (Gewicht: 16 kg, von einer Person handhabbar). Für überwiegenden Einsatz auf der Baustelle ist die KNF 1 (10 kg) mobiler.\n \n \u003cp\u003eDie KNF 2 ist für den überwiegenden Einsatz in der Werkstatt\/im Labor konzipiert, wo sie für die regelmäßige Produktion stationär bleibt. Ihre Abmessungen von 400 x 500 x 730 mm und ihr Gewicht von 16 kg ermöglichen zwar den gelegentlichen Transport zur Baustelle, sind aber nicht für den täglichen Einsatz optimiert. Für Baustellen, auf denen wiederholt Doppelfugen benötigt werden, empfiehlt sich die Einrichtung einer festen Arbeitsstation mit Stromanschluss oder der Einsatz der KNF 1 im Doppeldurchgangsmodus.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694369509704,"sku":"14-2116","price":805.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_per_doppie_cave_KNF_2.jpg?v=1753092069"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-1300-e-400v","title":"Bernardo T 1300 E Vertikalfräse\/Spindelfräse – 400 V, 5,5 kW Motor, 5 Geschwindigkeiten 1.500–9.000 U\/min, Tischverlängerung und Walze","description":"Die Vertikalfräsmaschine Bernardo T 1300 E verfügt über einen 2.500 x 430\/850 mm großen Ausziehtisch mit seitlichen Verlängerungen (je 600 x 430 mm), eine ausziehbare Stütze, einen 5,5 kW (7,5 PS) starken 400-V-Motor mit Stern-Dreieck-Anlauf für Dauerbetrieb, fünf wählbare Drehzahlen (1.500\/3.500\/5.500\/7.500\/9.000 U\/min) mit LED-Anzeige, eine 30-mm-Spindel mit 180 mm Verfahrweg und 130 mm Nutzlänge, einen maximalen Werkzeugdurchmesser von 260 mm (Profilfräsen) \/ 335 mm (Zapfenfräsen) \/ 210 mm (einziehbar), eine Tischöffnung von 220 mm, einen 125\/100-mm-Staubabsaugungsanschluss und ein robustes Gehäuse aus Grauguss. Gewicht: 665 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 5,5 kW (7,5 PS) – 400 V mit Stern-Dreieck-Anlauf\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 5 wählbar: 1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTisch mit Verlängerungen:\u003c\/strong\u003e 2.500 × 430\/850 mm + 2 Verlängerungen 600 × 430 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindel:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm, Hub 180 mm, Nutzlänge 130 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMax. Werkzeugbreite: 260 mm (Profilierung) \/ 335 mm (Zapfen)\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eKonstruktion:\u003c\/strong\u003e Großformatiges Grauguss\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 665 kg\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 1300 E und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 1300 E ist die Spitzenklasse der Vertikalfräsmaschinen von Bernardo und wurde für professionelle Holzbearbeitungsbetriebe entwickelt, die lange Werkstücke bearbeiten. Das Unterscheidungsmerkmal gegenüber der Basisversion T 1300 ist das „E“ (Extended): Tisch mit rechten und linken Verlängerungen von je 600 x 430 mm, Vorschubwalze und ausziehbarer Stütze inklusive. Komplett ausgestattet für die Bearbeitung von Türblättern, langen Profilen und Fensterrahmen ohne Bediener. Die 5-stufige Drehzahlregelung von 1.500 bis 9.000 U\/min mit LED-Anzeige deckt alle Bearbeitungsvorgänge ab: niedrige Drehzahl für große Werkzeuge (335 mm Durchmesser für Zapfen), hohe Drehzahl für präzises Profilieren und Schlichten. Der 5,5-kW-Motor mit Stern-Dreieck-Anlauf ist für den intensiven Dauerbetrieb ausgelegt: Der Sanftanlauf verhindert mechanische Belastungen und Spannungseinbrüche. Die Spindel mit 30 mm Durchmesser, 180 mm Verfahrweg und 130 mm Nutzlänge nimmt Werkzeuge verschiedener Geometrien auf, und die 220 mm Tischöffnung ermöglicht den Einsatz von Fräsern mit Auszug bis zu 210 mm Durchmesser. In Kundenwerkstätten wird Krollit von professionellen Schreinern für die Herstellung von Fenster- und Türrahmen sowie Möbeln, von Tischlereien für die Bearbeitung langer Werkstücke und von Betrieben, die variable Drehzahlen für unterschiedliche Oberflächen benötigen, eingesetzt.\n \n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp\u003eDie T 1300 E ist das Topmodell der Bernardo T-Spindelfräsmaschinen-Familie. Darunter: T 1300 (Basisversion ohne Verlängerungen und Walze, Gewicht 530 kg, Tischgröße 1300 x 850 mm); T 600 R (kompaktes Tischmodell, Gewicht 196 kg, 2 Geschwindigkeiten 3500\/7000 U\/min); T 650 (kompakt, Gewicht 160 kg, 4 Geschwindigkeiten 1800–9000 U\/min); T 500 PR (Einsteigermodell, Gewicht 99 kg, 4 Geschwindigkeiten mit Riemenantrieb). Der Unterschied zwischen der T 1300 und der T 1300 E liegt ausschließlich in der Ausstattung: Das Modell „E“ verfügt über Tischverlängerungen, eine Einlaufwalze und eine ausziehbare Auflage (über 100 kg mehr Gewicht). Für Werkstätten, die regelmäßig Werkstücke mit einer Länge von über 1,3 m bearbeiten, ist die T 1300 E die richtige Wahl; für Standardteile unter 1,3 m ist die Basisversion T 1300 ausreichend und deutlich günstiger. Der Stern-Dreieck-Anlauf des 5,5-kW-Motors (verfügbar für T 1300 und T 1300 E) erfordert einen geeigneten Boden und ausreichend Stromanschluss. Für Werkstätten mit eingeschränkter Stromversorgung empfehlen wir die Modelle T 600 R oder T 500 PR mit kleineren Motoren.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo liefert innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage in Süddeutschland). Aufgrund des Gewichts von 665 kg ist ein Kran oder Gabelstapler mit ausreichender Tragfähigkeit erforderlich. Abmessungen: 2.600 × 1.080\/1.200 × 1.400 mm. Bitte stellen Sie unter Berücksichtigung der Tischverlängerungen die Zufahrt zur Werkstatt sicher. Austauschbare Wellen (Ø 30 mm), Fräser, Führungen und Original-Ersatzteile von Bernardo sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Italienischer Kundendienst verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die T 1300 E geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eGrund\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht empfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIndustriemaschine mit einem Gewicht von 665 kg, die einen 400-V-Drehstromanschluss benötigt. Für fortgeschrittene Hobbyanwender empfehlen wir die T 600 R oder T 500 PR.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischlerarbeiten für Fenster und Möbel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDer ausziehbare Tisch mit Verlängerungen und Rollengriffen ermöglicht die Bearbeitung von Türflügeln, Fensterrahmen und langen Profilen ohne zusätzliche Hilfe. Die 5 Geschwindigkeiten decken Profilieren und Zapfenschneiden ab.\n \n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWerkstatt für die Oberflächenbearbeitung von Möbeln\n \n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \n \u003ctd\u003eDie 5 Geschwindigkeiten mit LED-Anzeige ermöglichen ein schnelles Einrichten für verschiedene Oberflächenbearbeitungen. Austauschbare Spindel mit 30 mm Durchmesser für schnellen Wechsel zwischen Profilier- und Zapfenschneidwerkzeugen.\n \n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten mit Werkstücken unter 1,3 m, die keine Tischverlängerungen benötigen (die Basisversion T 1300 ist wirtschaftlicher); Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss (erwägen Sie die T 600 R oder T 500 PR mit 230-V-Ausführung); Räume unter 3 m Breite mit ausgezogenen Verlängerungen (Gesamtmaße: 2.600 mm + 600 mm seitliche Verlängerungen).\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch und Verlängerungen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischmaße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2.500 × 430\/850 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRechte Tischverlängerung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 430 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLinke Tischverlängerung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 430 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e870 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eWelle und Werkzeuge\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellenhub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Wellenlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeugdurchmesser für Profilbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeugdurchmesser für Zapfenbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e335 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Einziehbarer Werkzeugdurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e210 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDrehzahl\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahlstufen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnzeige\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eLED-Anzeige\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – 50 Hz – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnlauf\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eStern-Dreieck-Automatik\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBetriebsart\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDauerbetrieb (S1) 100%)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eSauganschluss\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (B × T × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2.600 × 1.080 \/ 1.200 × 1.400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e665 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRahmenmaterial\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGrauguss\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo T 1300 E Spindelformmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFA-02 Fräsanschlag\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchutz- und Druckvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWechselspindel Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRechts-\/Linkslauf\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLED-Drehzahlanzeige\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAnaloge Höhenanzeige\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eElektrische Spindelbremse\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatischer Stern-Dreieck-Anlauf\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStromanschluss\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRechte und linke Tischverlängerung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAbnehmbare Stütze\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der praktische Unterschied zwischen der T 1300 und der T 1300 E?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie T 1300 E („Extended“) beinhaltet rechte und linke Tischverlängerungen (600 x 430 mm). Die T 1300 Basis verfügt über eine Einzugswalze und eine abnehmbare Stütze. Das Basismodell ist nur mit dem Standardtisch 1300 x 850 mm ausgestattet. Gleicher Motor, gleiche Drehzahlen.\u003c\/p\u003e\n \n \u003cp\u003eFür Werkstücke unter 1,3 m ist die T 1300 Basis ausreichend und deutlich kostengünstiger. Für lange Werkstücke (Türen, Profile, Ständer) ermöglichen die „E“-Verlängerungen das Arbeiten ohne Aufsicht. Die Einzugswalze erleichtert zusätzlich die manuelle Zuführung schwerer Werkstücke. Der Gewichtsunterschied (665 kg gegenüber 530 kg) spiegelt die verstärkten Konstruktionsmerkmale wider.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bedeutet „Stern-Dreieck-Anlauf“?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEs handelt sich um ein progressives Anlaufsystem für leistungsstarke Drehstrommotoren. Beim Einschalten startet der Motor in Sternschaltung (reduzierte Spannung, Teildrehmoment) und schaltet dann automatisch in Dreieckschaltung (volle Spannung, maximales Drehmoment).\n \n Ohne Stern-Dreieck-Anlauf erzeugt ein 5,5-kW-Motor hohe Anlaufströme, die den Schutzschalter auslösen oder sichtbare Spannungsabfälle verursachen können. Das Stern-Dreieck-System begrenzt die Anlaufströme und ermöglicht so den Start auch an Zählern mit geringer Nennleistung. Dies ist ein wesentliches Merkmal für Industriemotoren über 4 kW.\n \n \n Kann ich verschiedene Fräser verwenden, ohne die Aufnahme zu wechseln?\n \n Ja, die 30-mm-Aufnahme ist der Bernardo-Standard für die meisten Profil- und Zapfenfräser. Für Fräser mit anderer Bohrung sind alternative (austauschbare) Aufnahmen oder spezielle Adapter erforderlich.\n \n Die 30-mm-Aufnahme ist die internationale Standardgröße für professionelle Vertikalfräsen. Die meisten industriell gefertigten Fräser (Profil-, Nut- und Formfräser) verwenden diesen Durchmesser. Für Fräser mit 50 mm Bohrung oder anderen Sondergrößen sind austauschbare Aufnahmedorne als optionales Zubehör erhältlich. Der Dornwechsel dauert in der Regel 5–10 Minuten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind die 5 Drehzahlen wirklich notwendig?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, für Werkstätten, die zwischen verschiedenen Bearbeitungsvorgängen wechseln. Niedrige Drehzahlen (1.500–3.500 U\/min) für große Werkzeuge beim Zapfenschneiden; mittlere Drehzahlen (5.500–7.500 U\/min) für Standardprofilierung; hohe Drehzahl (9.000 U\/min) für Feinbearbeitung.\n \n \u003cp\u003eDie optimale Drehzahl hängt vom Werkzeugdurchmesser und dem Material ab. Große Werkzeuge (250–335 mm) erzeugen bei hohen Drehzahlen zu hohe Umfangsgeschwindigkeiten, was zu Bruchgefahr führt. Kleine Werkzeuge (50–100 mm) benötigen hohe Umfangsgeschwindigkeiten für eine saubere Oberfläche: Bei niedrigen Drehzahlen ist der Schnitt rau. Die 5 Geschwindigkeiten decken das gesamte Spektrum gängiger professioneller Anwendungen ab.\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie hoch ist der Stromverbrauch des 5,5-kW-Motors in der Serienproduktion?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDer 5,5-kW-Motor verbraucht typischerweise 5,5–6 kWh pro Betriebsstunde unter Volllast. In der Serienproduktion mit einer Auslastung von 50–60 % liegt der durchschnittliche Verbrauch bei 3–4 kWh pro Stunde.\n \n \u003cp\u003eFür Werkstätten mit hohen Stromkosten empfiehlt es sich, die Arbeitszyklen so zu gestalten, dass die Standby-Zeiten mit laufendem Motor minimiert werden. Die elektrische Wellenbremse ermöglicht schnelle Stopps zwischen den Zyklen und reduziert so Ausfallzeiten. Das Abschalten des Motors zwischen den Zyklen senkt den durchschnittlichen Verbrauch zusätzlich.\n \n \u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694374097224,"sku":"09-1311","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_professionale_T_1300_E_con_prolunga_tavola_e_supporto_estraibile.jpg?v=1752220094"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-1300-400v","title":"Bernardo T 1300 Vertikalfräse\/Spindelhobelmaschine – 400 V, 5,5 kW Motor, 5 Geschwindigkeiten 1.500–9.000 U\/min, Gusseisenkonstruktion","description":"Die Vertikalfräsmaschine Bernardo T 1300 verfügt über einen 1300 x 850 mm großen Tisch, einen 5,5 kW (7,5 PS) starken 400-V-Motor mit Stern-Dreieck-Anlauf für Dauerbetrieb, fünf wählbare Drehzahlen von 1500\/3500\/5500\/7500\/9000 U\/min mit LED-Anzeige, eine 30-mm-Spindel mit 180 mm Verfahrweg und 130 mm Nutzlänge, einen maximalen Werkzeugdurchmesser von 260 mm (Profilfräsen) \/ 335 mm (Zapfenfräsen) \/ 210 mm (unter dem Tisch), eine Tischöffnung von 220 mm, einen 125\/100-mm-Staubabsaugungsanschluss und ein Gehäuse aus Grauguss. Gewicht: 530 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 5,5 kW (7,5 PS) – 400 V mit Stern-Dreieck-Anlauf\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 5 wählbar: 1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTisch:\u003c\/strong\u003e 1.300 × 850 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindel:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm, Hub 180 mm, Nutzlänge 130 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 260 mm (Profilierung) \/ 335 mm (Zapfenverbindung)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eKonstruktion:\u003c\/strong\u003e Grauguss\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 530 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 1300 und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 1300 ist Bernardos professionelle Vertikalfräse und -spindel in der Basisversion. Sie ist für Holzwerkstätten konzipiert, die Werkstücke bis zu 1,3 m Länge mit hoher Präzision und entsprechender Leistung bearbeiten. Die Graugusskonstruktion, der 5,5-kW-Motor mit Stern-Dreieck-Anlauf und die 5 Geschwindigkeiten von 1.500 bis 9.000 U\/min sind identisch mit der T 1300 E. Der einzige Unterschied liegt in den Tischverlängerungen und dem Zubehör (nicht in der Basisversion enthalten). Für Werkstätten, die Standardmöbelstücke, Schranktüren und mittelgroße Profile bearbeiten, ist die T 1300 die ideale Größe. Die austauschbare Spindel mit 30 mm Durchmesser ist mit den meisten handelsüblichen Profil- und Zapfenfräsern kompatibel. Die Tischöffnung von 220 mm ermöglicht den Einsatz von Werkzeugen mit einem Durchmesser von bis zu 210 mm. In Kundenwerkstätten wird die Krollit von Tischlern mit regelmäßiger Möbel- und Einrichtungsproduktion, von Tischlern mit Profilierungsarbeiten an Standardteilen und von Werkstätten gewählt, die die professionelle Leistung der Bernardo ohne Tischverlängerung benötigen.\n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie T 1300 ist das Basismodell der Bernardo T-Spindelfräsmaschinen. Darüber: die T 1300 E (gleiche Maschine mit Tischverlängerungen, Walze, ausziehbarer Stütze, Gewicht 665 kg) für lange Werkstücke; darunter: die T 600 R (kompakte Tischmaschine, 2,2 kW Motor, Gewicht 196 kg) für mittelgroße Werkstätten; die T 650 (2,8 kW Motor, 4 Geschwindigkeiten, Gewicht 160 kg) für Einsteiger und Fortgeschrittene; T 500 PR (1,5 kW Motor, Gewicht 99 kg) Kompaktmodell. Die Wahl zwischen T 1300 und T 1300 E hängt ausschließlich von der Länge der typischen Werkstücke ab: Werkstücke unter 1,3 m → T 1300 Basismodell. Werkstücke über 1,3 m → T 1300 E mit Verlängerungen. Das T 1300 Basismodell wiegt 100 kg weniger als das E (530 kg vs. 665 kg), da es keine Anbauteile benötigt, bietet aber die gleichen Leistungs- und Drehzahlwerte.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo in 5–9 Werktagen (7 Tage im Süden). Für 530 kg wird ein Kran oder Gabelstapler mit ausreichender Tragfähigkeit benötigt. Abmessungen: 1.300 × 1.080 × 1.400 mm. Austauschbare Spindeln (Ø 30 mm), Fräser, Führungen und originale Bernardo-Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die T 1300 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeidenschaftlicher Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht spezifiziert\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIndustriemaschine mit einem Gewicht von 530 kg, die einen 400-V-Drehstromanschluss benötigt. Für fortgeschrittene Hobbyanwender empfehlen wir die T 500 PR oder die T 600 R.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAllgemeine professionelle Tischlerarbeiten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür die Serienfertigung von Werkstücken bis 1,3 m Länge. Der 5,5-kW-Motor und die 5 Geschwindigkeiten decken alle gängigen Profil- und Zapfenbearbeitungen ab.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischlerarbeiten mit Profilierung an mittelgroßen Werkstücken\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRobustes Gehäuse aus Grauguss, austauschbares 30-mm-Spannfutter, elektrische Bremse für schnelle Umrüstungen.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Regelmäßige Arbeiten an Werkstücken mit einer Länge von über 1,3 m (die T 1300 E mit Verlängerungen ist dafür geeignet); Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss (erwägen Sie die T 600 R oder die T 500 PR in der 230-V-Ausführung); Anwendungen, die nur einfaches Profilieren ohne Zapfenverbindungen erfordern (die kompakte T 600 R ist wirtschaftlicher).\n \n \u003ch3\u003eTisch\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.300 × 850 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e870 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eSpindel und Werkzeuge\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindel Durchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikaler Spindelhub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEffektive Spindellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeugdurchmesser für Profilbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeugdurchmesser für Zapfenbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e335 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeugdurchmesser für den unteren Tisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e210 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDrehzahl\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahlstufen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.500 \/ 3.500 \/ 5.500 \/ 7.500 \/ 9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnzeige\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eElektronische LED-Anzeige\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – 50 Hz – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnlauf\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAutomatischer Stern-Dreieck-Anlauf\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBetriebsart\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDauerbetrieb (S1) 100%)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbsaugung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.300 × 1.080 × 1.400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e530 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRahmenmaterial\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGrauguss\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eWalzenspindelformmaschine Bernardo T 1300\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFA-02 Fräsführung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchutz- und Druckvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWinkelanschlag mit Druckvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWechselspindel Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDrehrichtungsumkehr (rechts\/links)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLED-Drehzahlanzeige\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAnaloge Höhenanzeige\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eElektrische Spindelbremse\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatischer Stern-Dreieck-Anlauf\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAnschluss für automatischen Vorschub\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWann lohnt sich die T 1300 E anstelle der T 1300?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eWenn Sie regelmäßig Werkstücke mit einer Länge von mehr als 1,3 m bearbeiten. Die T 1300 E mit Tischverlängerungen (je 600 x 430 mm) und Einlaufwalze kann lange Werkstücke ohne Bediener bearbeiten. Für Werkstücke unter 1,3 m ist die Basisversion T 1300 ausreichend.\n \n \u003cp\u003eDer Preisunterschied ergibt sich aus dem Zubehör der E-Version (Verlängerungen + Walze + ausziehbare Auflage). Für Werkstätten, die nur gelegentlich lange Werkstücke bearbeiten, können die Verlängerungen separat erworben werden. Für Werkstätten, die regelmäßig lange Werkstücke bearbeiten, ist die integrierte E-Version entsprechend dimensioniert.\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Drehrichtungsumkehr bei allen Bearbeitungsarten nutzen?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Drehrichtungsumkehr ist nützlich für bestimmte Fräsgeometrien und für die Fälschungsbearbeitung. Nicht alle Fräser sind für den bidirektionalen Einsatz geeignet: Beachten Sie die Anweisungen des Fräserherstellers.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Drehrichtungsumkehr ist eine professionelle Funktion für die Präzisions- und Schlichtbearbeitung. Fräser mit Zähnen, die für eine Drehrichtung (gegen den Uhrzeigersinn oder im Uhrzeigersinn) ausgerichtet sind, erzielen nur in einer Richtung bessere Oberflächengüten. Für die Standardbearbeitung ist die Drehung gegen den Uhrzeigersinn üblich. Die Drehung im Uhrzeigersinn ist nützlich für Bearbeitungen gegen die Faserrichtung oder um Ausrisse bei empfindlichem Holz zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie wichtig ist die elektrische Spindelbremse?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSehr wichtig. Ohne elektrische Bremse dreht sich die Spindel nach dem Abschalten aufgrund ihrer Trägheit noch 30–60 Sekunden weiter (die Masse eines großen Werkzeugs hält sie lange in Rotation). Die Bremse stoppt die Spindel in 3–5 Sekunden.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie elektrische Bremse ist wichtig für Sicherheit und Produktivität. Bei schnellen Werkzeugwechseln zwischen den Zyklen ist eine Wartezeit von 60 Sekunden in der Serienfertigung inakzeptabel. Aus Sicherheitsgründen besteht bei einer rotierenden Spindel immer die Gefahr eines versehentlichen Kontakts. Die elektrische Bremse ist eine Standardausstattung der professionellen Fräsmaschinen von Bernardo und bei Einsteigermodellen anderer Hersteller nicht verfügbar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich einen externen automatischen Vorschub anschließen?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die T 1300 verfügt über einen Anschluss für einen externen automatischen Vorschub. Der automatische Vorschub erhöht die Produktionsgeschwindigkeit und verbessert die Oberflächengüte.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eAutomatische Vorschübe (auch „Kraftvorschübe“ genannt) gehören zur Standardausstattung professioneller Vertikalfräsmaschinen. Sie schieben das Werkstück mit konstanter Geschwindigkeit gegen den Fräser und eliminieren so Unregelmäßigkeiten, die durch manuellen Vorschub entstehen. Bei der Serienfertigung von Standardteilen verbessert der Vorschub Qualität und Geschwindigkeit. Kompatible Bernardo-Modelle sind als optionales Zubehör erhältlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie ergonomisch ist die Maschine für einen einzelnen Bediener?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Arbeitshöhe von 870 mm ist ergonomisch für stehende Bediener. Die vorderen Bedienelemente und der stabile Gusseisenrahmen ermöglichen einen ermüdungsfreien, längeren Einsatz.\n \n Für den intensiven Dauereinsatz empfiehlt sich der Einsatz eines automatischen Zuführers, um die körperliche Belastung durch das manuelle Schieben zu reduzieren. Regelmäßige Pausen während langer Schichten sind wichtig für Konzentration und Sicherheit. Die T 1300 mit elektrischer Bremse ermöglicht sichere Pausen zwischen den Zyklen, ohne dass ein Auslaufen abgewartet werden muss.","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694376292680,"sku":"09-1310","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Toupie_professionale_T_1300.jpg?v=1752162821"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-650-230v","title":"Bernardo T 650 Vertikalfräse\/Spindelfräse – 230 V, einphasig, 2,8 kW Motor S1 (3,9 kW Motor S6), 4 Geschwindigkeiten 1.800–9.000 U\/min","description":"Die Vertikalfräse Bernardo T 650 \/ 230V bietet einen 690×480 mm großen Tisch (optional mit 500×480 mm Rollentisch), einen 2,8 kW S1 100% Motor (3,9 kW S6 40%) bei 230 V Einphasenstrom, vier wählbare Drehzahlen (1.800\/3.000\/6.000\/9.000 U\/min) mit LED-Anzeige, eine Ø 30 mm Spindel mit 100 mm Vertikalhub und 105 mm Nutzlänge, einen maximalen Werkzeugdurchmesser von 200 mm (180 mm einziehbar), eine Tischöffnung von 200 mm, einen Ø 100 mm Absauganschluss, eine Ø 75 mm Schleifhülse im Lieferumfang enthalten und eine verwindungssteife Stahlkonstruktion. Gewicht: 160 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,8 kW S1 100 % (3,9 kW S6 40 %) – 230 V einphasig\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 4 wählbar: 1.800 \/ 3.000 \/ 6.000 \/ 9.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTisch:\u003c\/strong\u003e 690 × 480 mm (mit optionalem Rollentisch)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindel:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm, Hub 100 mm, Nutzlänge 105 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 200 mm (180 mm bei (verschwindet)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eZusätzliche Funktion:\u003c\/strong\u003e Ø 75 mm Schleifhülse im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 160 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 650 und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 650 \/ 230V ist die kompakte Vertikalfräse der Toupie T-Familie und eignet sich für mittelgroße Werkstätten mit 230-V-Einphasenstromanschluss. Der 2,8 kW Dauerleistungsmotor (3,9 kW Aussetzbetrieb S6) ist der leistungsstärkste Motor der Familie in der Einphasenversion: Er ermöglicht die professionelle Bearbeitung gängiger Holzarten ohne 400-V-Drehstromanschluss. Die 4 Geschwindigkeiten von 1.800 bis 9.000 U\/min mit LED-Anzeige decken Standardprofilierungen und Zapfenverbindungen an Werkzeugen bis Ø 200 mm ab. Die mitgelieferte Schleifhülse mit 75 mm Durchmesser ist im Lieferumfang enthalten. Die Hülse ist ein besonderes Merkmal der T 650: Sie ermöglicht das Schleifen und Sandstrahlen kleiner Werkstücke, ohne dass separate Geräte angeschafft werden müssen. Dank der wählbaren Rechts-\/Linksdrehung eignet sie sich ideal für die Bearbeitung empfindlicher Holzarten gegen die Maserung. In den Krollit-Kundenwerkstätten kommt sie bei Tischlern mit 230-V-Haushaltsstromanschluss, mittelgroßen Handwerksbetrieben, ambitionierten Hobby-Holzbearbeitern und Mehrzweckwerkstätten zum Einsatz, die abwechselnd mittelgroße Werkstücke fräsen und schleifen.\n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie T 650 positioniert sich im mittleren Preissegment der T Bernardo Spindelfräsmaschinen. Darunter: das Einsteigermodell T 500 PR (1,5 kW Motor, Gewicht 99 kg, auch in 230 V und 400 V erhältlich). Darüber: die T 600 R (2,2 kW Motor, Gewicht 196 kg, 2 Geschwindigkeiten). 3.500\/7.000) Mittelklasse mit größerem Tisch. Spitzenmodelle: T 1300 und T 1300 E mit 5,5-kW-Drehstrommotor. Die T 650 zeichnet sich durch folgende Merkmale aus: den leistungsstärksten Einphasenmotor im 230-V-Bereich (2,8 kW gegenüber 1,5 kW bei der T 500 PR), 4 Geschwindigkeiten (gegenüber 2 bei der T 600 R und 4 bei der T 500 PR) sowie eine mitgelieferte Schleifhülse. Für Werkstätten ohne Drehstromanschluss hängt die Wahl zwischen der T 650, der T 600 R 230 V und der T 500 PR 230 V vom Leistungsbedarf und Budget ab: die T 500 PR für den Einstieg und den mittleren Einsatz, die T 650 für den professionellen Standardeinsatz (die leistungsstärkste Einphasenmaschine) und die T 600 R 230 V für größere Arbeitstische.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistics und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo liefert innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage im Süden). Bei einem Gewicht von 160 kg ist zum sorgfältigen Entladen und Transportieren ein Hubwagen oder zwei Personen erforderlich. Abmessungen: 770 × 480 × 1.200 mm. Original Bernardo Schleifhülsen, Schneidwerkzeuge, Zubehör und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Italienischer Kundenservice verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die T 650 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eAnliegen\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbyist mit Leidenschaft für anspruchsvolle Holzbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V, einphasig, kompatibel mit jeder Haushaltssteckdose, leistungsstarke 2,8 kW Motor, 4 Geschwindigkeiten für vielfältige Arbeiten. Die Schleifhülse ermöglicht zusätzliche Schleiffunktionen.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHandwerkliche Holzbearbeitung ohne Drehstromanschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eLeistungsstärkere Bernardo Oberfräse\/Spindelfräse in der 230-V-Version (2,8 kW gegenüber 1,5 kW beim T 500 PR). Geeignet für den alltäglichen Gebrauch im Handwerk.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMultifunktionale Holzwerkstatt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDie mitgelieferte Schleifhülse (Ø 75 mm) ermöglicht Schleifen\/Sandstrahlen ohne separate Geräte. Platzsparend und kostengünstig für kleine Werkstätten.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Dauerhafter, intensiver Profieinsatz (der Drehstromanschluss des T 1300 ist ausreichend dimensioniert); Werkstätten mit Werkstücken Werkzeugdurchmesser über 200 mm (T 1300 mit Werkzeugen bis 335 mm prüfen); Anwendungen, die eine integrierte Tischverlängerung erfordern (T 1300 E); sehr harte Tropenhölzer mit großen Werkzeugen (Motorleistung maximal 2,8 kW).\n \n \u003ch3\u003eTisch\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e690 × 480 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRollentisch (optional)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 × 480 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e900 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTisch Öffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eSchaft und Werkzeuge\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikaler Schafthub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Schaftlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugeinzug\u003c\/td\u003e Durchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDrehzahl\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahlstufen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.800 \/ 3.000 \/ 6.000 \/ 9.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnzeige\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eElektronische LED-Anzeige\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 100 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,8 kW (3,8 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 40 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,9 kW (5,3 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – 50 Hz – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRechts-\/Linkslauf wählbar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eFunktionen Zusätzliche Informationen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchleifhülse\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm enthalten\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbsauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (B × T × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e770 × 480 × 1200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e160 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRahmenmaterial\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht verformbarer Stahl + Schneideinheit aus Gusseisen\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo T 650 \/ 230V Spindelformmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eElektronische Drehzahlanzeige\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchleifhülse Ø 75 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRechts-\/Linksdrehvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegrierte Sicherheitsführungen\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchutz- und Druckvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas bedeuten S1 und S6 bei den Motorleistungsangaben?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eS1 (100 %) ist die Dauerleistung: 2,8 kW ist die Leistung, die der Motor über Stunden ohne Überhitzung abgeben kann. S6 (40 %) ist die Aussetzleistung: 3,9 kW für Zyklen von 4 Minuten Betrieb + 6 Minuten Pause.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür den täglichen Produktionsbetrieb ist die Referenzleistung S1 (2,8 kW Dauerbetrieb). Bei hoher Last und einmaligen Anwendungen (große Werkzeuge, Hartholz) kann die Anlaufleistung S6 von bis zu 3,9 kW kurzzeitig genutzt werden. Eine Überschreitung der S6-Einsetzdauer führt zu einer Überhitzung des Motors und kann einen Kurzschluss auslösen. Der thermische Schutzschalter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die mitgelieferte Schleifhülse wirklich für intensives Schleifen geeignet?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eZum Schleifen und für das Bearbeiten kleiner Werkstücke ja. Für das Schleifen großer Platten oder die Serienfertigung sind spezielle Schleifmaschinen erforderlich (BDS, BS aus dem Bernardo-Sortiment).\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Hülse mit Ø 75 mm ist für die leichte Bearbeitung von Profilen, Fasen und das Schleifen von gekrümmten Oberflächen ausgelegt. Die angepasste Spindeldrehzahl (1.800–3.000 U\/min) ist optimal für den Schleifvorgang. Zum Wechseln der Hülse: Kompatible Schleifbänder mit Ø 75 mm sind im Handel erhältlich. Für das Schleifen von Platten in Serienfertigung ist die Bernardo BDS 75 (spezielle Schleifmaschine) geeignet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFunktioniert der 2,8-kW-Motor an jeder 230-V-Steckdose?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAn Standardzählern funktioniert der 3-kW-Motor, aber bei seiner Bei Spitzenlast kann die Leistung den Schutzschalter auslösen. Für den Dauerbetrieb wird ein separater Industrie- oder Gewerbestromzähler empfohlen.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eIn Werkstätten mit gleichzeitig laufenden Maschinen prüfen Sie bitte die verfügbare Leistung. Die T 650 S6 kann bei Spitzenlast 3,9 kW erreichen; an einem 3-kW-Stromzähler ist sie damit an ihrer Leistungsgrenze. In Werkstätten, in denen überwiegend nur eine Maschine gleichzeitig in Betrieb ist, ist der Betrieb normal. Für intensive Nutzung wird ein separater Industriestromzähler (mindestens 4,5 kW) empfohlen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich auch Harthölzer (Eiche, Buche) bearbeiten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, mit ausreichender Drehzahl (3.000–6.000 U\/min bei Standardbuche) und hochwertigem Werkzeug. Bei sehr harten Tropenhölzern kann der 2,8-kW-Motor bei großen Werkzeugen die Leistungsgrenze darstellen.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eHarthölzer erfordern niedrigere Schnittgeschwindigkeiten und geringere Vorschubgeschwindigkeiten. Die 4 Geschwindigkeiten der T 650 sind dafür ausreichend. Die Maschine eignet sich für die Bearbeitung gängiger europäischer Hölzer. Für den täglichen Einsatz an Eiche, Buche und Kirsche ist sie optimal dimensioniert. Für die regelmäßige Bearbeitung tropischer Hölzer (Iroko, Teak, Padouk) oder Werkzeuge mit einem Durchmesser von mehr als 180 mm empfiehlt sich die T 1300 mit einem 5,5-kW-Motor.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Rechts-\/Linkslaufrichtung wirklich sinnvoll?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, für die Bearbeitung von empfindlichen Hölzern gegen die Maserung und für spezielle Fräsergeometrien. Sie ändert die Schnittrichtung des Fräsers relativ zum Werkstück und beeinflusst so den Holzabtrag.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür die Umkehrung der Drehrichtung werden Fräser benötigt, die für den bidirektionalen Einsatz geeignet sind oder für jede Drehrichtung spezifisch ausgelegt sind. Für die Standardbearbeitung ist die Drehung gegen den Uhrzeigersinn üblich. Für die Bearbeitung von Holz mit gegen die Maserung oder um Ausrisse bei astigem Holz zu vermeiden, erzielt die Umkehrung bessere Ergebnisse. Dies ist eine professionelle Funktion, die bei Einsteiger-Oberfräsen anderer Marken selten zu finden ist.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694376882504,"sku":"09-1260","price":1830.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_compatta_T_650_con_velocit_selezionabile_e_albero_da_30_mm.jpg?v=1752219936"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-600-r-230-v","title":"Bernardo T 600 R Vertikalfräsmaschine – 230 V Einphasenstrom, 2,2 kW S1-Motor, Rollentisch mit Winkelführung","description":"Die Vertikalfräse Bernardo T 600 R \/ 230V verfügt über einen 700 x 560 mm großen Tisch mit Kugellagerrolle und Winkelanschlag (220 x 320 mm), einen 2,2 kW S1 100% Motor (3,0 kW S6 40%) bei 230 V Einphasenstrom, zwei Drehzahlen (3.500\/7.000 U\/min) mit Schnellriemenwechsel, eine Ø 30 mm Spindel mit 100 mm Höhenverstellung und 80 mm Nutzlänge, einen maximalen Werkzeugdurchmesser von 200 mm (105 mm einziehbar), eine Tischöffnung von 120 mm, einen Ø 100 mm Absauganschluss, einen Fräsanschlag mit eloxierten Aluminiumanschlägen und eine robuste Konstruktion. Gewicht: 196 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 (3,0 kW S6 40 %) – 230 V, einphasig\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl (Riemenantrieb):\u003c\/strong\u003e 2: 3.500 \/ 7.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTisch:\u003c\/strong\u003e 700 × 560 mm mit 220 × 320 mm Rollentisch\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindel:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm, Höhenverstellung 100 mm, Nutzlänge 80 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 200 mm (105 mm bei einziehbarem Anschlag)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchneidkante:\u003c\/strong\u003e Anschläge aus eloxiertem Aluminium\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 196 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 600 R und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 600 R \/ 230V ist die kompakte Tischfräse mit Spindelformung, die sich an erfahrene Handwerker richtet, die professionelle Bernardo-Qualität mit einem 230-V-Einphasen-Stromanschluss wünschen. Das „R“ steht für den serienmäßig integrierten Rollentisch (220 x 320 mm), der eine reibungslose Bearbeitung des Werkstücks ermöglicht. Der 2,2 kW S1-Motor (3,0 kW S6 40 %) bietet ausreichend Drehmoment für tiefes Fräsen gängiger Holzarten. Die zwei Drehzahlstufen (3.500 und 7.000 U\/min) decken die gängigsten Drehzahlen ab: 3.500 U\/min für mittelgroße Werkzeuge (100–200 mm), 7.000 U\/min für kleine Werkzeuge (50–100 mm). oder für die Endbearbeitung. Der robuste 196 kg schwere Rahmen bietet im Vergleich zur T 500 PR (99 kg) eine deutlich höhere Stabilität und reduziert Vibrationen bei der Präzisionsbearbeitung. Der Fräsanschlag mit eloxierten Aluminiumanschlägen ermöglicht schnelle und wiederholgenaue Einstellungen. In den Krollit-Kundenwerkstätten kommt die Maschine bei erfahrenen Holzbearbeitern mit Haushaltsstromanschluss, mittelgroßen Schreinereien ohne Drehstromanschluss und Werkstätten, die Standardteile ohne Bedarf an mehreren Geschwindigkeiten bearbeiten, zum Einsatz.\n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp\u003eDie T 600 R ist in zwei Versionen erhältlich: T 600 R \/ 230 V (einphasig, dieses Modell) und T 600 R \/ 400 V (dreiphasig, gleiche Ausstattung). Darunter: die kompaktere T 500 PR (1,5 kW Motor, Gewicht 99 kg), ebenfalls in 230 V und 400 V; die T 650 (2,8 kW Einphasenmotor, Gewicht 160 kg) mit 4 Geschwindigkeiten. und Schleifhülse. Darüber: T 1300 und T 1300 E mit 5,5-kW-Drehstrommotor. Die Wahl zwischen T 600 R und T 650 in der 230-V-Version: Die T 600 R hat einen größeren Tisch (700 x 560 mm vs. 690 x 480 mm) und ein höheres Gewicht (196 kg vs. 160 kg) für mehr Stabilität; die T 650 hat einen leistungsstärkeren Motor (2,8 kW vs. 2,2 kW), 4 Geschwindigkeiten (vs. 2) und eine Schleifhülse ist im Lieferumfang enthalten. Für große Werkstücke, die Stabilität erfordern, ist die T 600 R die richtige Wahl; für multifunktionale und flexible Einsatzmöglichkeiten ist die T 650 mit höherer Geschwindigkeit verfügbar. Für die meisten Werkstätten ist der Unterschied nicht entscheidend und hängt von den individuellen Nutzungsgewohnheiten ab.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo wird innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage in Süddeutschland) versendet. Mit einem Gewicht von 196 kg benötigt sie zum vorsichtigen Entladen und Transportieren einen Hubwagen oder zwei Personen. Abmessungen: 800 × 900 × 1.200 mm. Original Bernardo Antriebsriemen, Fräser, Zubehör und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Italienischer Kundenservice verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die T 600 R geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFür Hobbyhandwerker mit Leidenschaft für anspruchsvolle Holzbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V Einphasenstrom, kompatibel mit jeder Haushaltssteckdose, leistungsstarker 2,2-kW-Motor, inklusive Rollentisch. Das Gewicht von 196 kg sorgt für Stabilität im täglichen Gebrauch.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMittelgroße, handwerkliche Holzbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür die Standard-Möbel- und Einrichtungsproduktion mittelgroßer Werkstücke. Der 700 x 560 mm große Tisch und die Anschläge aus eloxiertem Aluminium ermöglichen präzise und wiederholgenaue Einstellungen.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eErfahrener Handwerker mit 230-V-Stromanschluss\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003eLeistungsstärker als die T 500 PR (2,2 vs. 1,5 kW) mit überlegener Stabilität (196 vs. 99 kg). Sie hat die ideale Größe für den täglichen handwerklichen Einsatz.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten, die mehrere Geschwindigkeiten benötigen (die T 650 mit 4 oder die T 1300 mit 5 Geschwindigkeiten sind optimal dimensioniert); intensive Produktion langer Werkstücke (die T 1300 E mit Verlängerungen); Anwendungen, die Werkzeuge mit einem Durchmesser von über 200 mm erfordern; Werkstätten mit unzureichendem Platz (Gewicht 196 kg erfordert geeigneten Boden).\n \n \u003ch3\u003eTisch und Rollentisch\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e700 × 560 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRollentischgröße (inkl.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e220 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e870 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eWelle und Werkzeuge\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellenhöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Wellenlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Werkzeug-Ø\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eGeschwindigkeit (Schnellriemen) Änderung)\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahlstufen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3.500 \/ 7.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 100 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 40 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – 50 Hz – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbsaugung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eZaun und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchneidwerk Zaun\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAnschläge aus eloxiertem Aluminium\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWinkelführung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIm Lieferumfang der Druckplatte enthalten\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikale Druckplatte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIm Lieferumfang enthalten\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e800 × 900 × 1200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e196 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo T 600 R \/ 230V Spindelformmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWalzentisch\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVertikalpresse\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStangenanschlag\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWinkelführung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchutz- und Pressvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eReichen 2 Geschwindigkeiten für den professionellen Einsatz aus? Wofür ist die Drehzahl geeignet?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eFür die meisten Standardbearbeitungen ja. 3.500 U\/min decken das Profilieren mit Werkzeugen mittlerer Größe (Ø 100–200 mm) ab; 7.000 U\/min eignen sich für kleinere Werkzeuge und die Schlichtbearbeitung.\u003c\/p\u003e\n \n \u003cp\u003eDie zwei Drehzahlen stellen einen Kompromiss zwischen Maschinenkosten und Flexibilität dar. Für Werkstätten, die regelmäßig mit Werkzeugen weniger Standarddurchmesser arbeiten, sind zwei Drehzahlen ausreichend. Für Werkstätten, die häufig zwischen sehr unterschiedlichen Werkzeugen (von Ø 50 bis Ø 200) wechseln, sind die vier bis fünf Drehzahlen der T 650\/T 1300 ergonomischer und ermöglichen schnellere und effizientere Werkzeugwechsel.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie sehr verbessert der mitgelieferte Rollentisch die Bearbeitung?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eErheblich. Die Rollen tragen das Gewicht des Werkstücks beim Vorschub gegen den Fräser, reduzieren die Reibung und gewährleisten eine konstante manuelle Vorschubgeschwindigkeit.\u003c\/p\u003e\n \n \u003cp\u003eOhne den Rollentisch muss der Bediener das Werkstück vollständig abstützen. Werkstück. Bei Werkstücken über 10–15 kg ist dies ermüdend und verringert die Präzision. Der kompakte 220 x 320 mm Rollentisch der T 600 R ist für mittelgroße Werkstücke ausgelegt. Für sehr lange Werkstücke empfiehlt sich die Verwendung externer Rollenauflagen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der praktische Unterschied zwischen der T 600 R \/ 230 V und der T 600 R \/ 400 V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNur der Motor: Beide haben eine Nennleistung von 2,2 kW, jedoch ist einer der Motoren dreiphasig und der andere einphasig. Gleiche mechanische Eigenschaften, gleicher Tisch, gleiches Gewicht von 196 kg.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür Werkstätten mit Drehstromanschluss ist die 400-V-Version vorzuziehen (progressiver Anlauf, lineareres Drehmoment, längere Motorlebensdauer). Für Werkstätten mit Haushaltsstromanschluss ist die 230-V-Version erforderlich. Der Anlauf der 230-V-Version ist Der Stromverbrauch kann bis zu 3 kW (S6 40 %) betragen: Bei Zählern mit maximal 3 kW empfiehlt sich für den Dauerbetrieb ein Industriezähler.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die T 600 R ein reines Tischgerät oder benötigt sie einen Unterbau?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTischgerät mit eigenen Füßen (kompakte, selbsttragende Konstruktion). Ein zusätzlicher Unterbau ist nicht erforderlich: Die Arbeitshöhe von 870 mm ist ergonomisch für stehende Bediener.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDas Gewicht von 196 kg verteilt sich auf einen stabilen Unterbau. Bei intensiver Nutzung wird empfohlen, die Maschine am Boden zu sichern, um Vibrationen beim Arbeiten mit großen Werkzeugen zu vermeiden. Die Befestigungsschrauben sind in den Löchern des Unterbaus enthalten. In Werkstätten, in denen die Maschine häufig umgestellt werden muss, bleibt sie auch ohne feste Befestigung mit ihren 196 kg stabil.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange halten die Antriebsriemen?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBei normalem täglichem Gebrauch halten die Riemen 3–5 Jahre, bevor sie ausgetauscht werden müssen. Ein Zeichen dafür ist, dass… Schlupf oder ungewöhnliche Vibrationen können auftreten.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eRiemen sind Standard-Verschleißteile für mechanische Antriebsmaschinen. Der Austausch ist einfach (in der Regel 30 Minuten) und erfordert keine besonderen Kenntnisse. Original Bernardo Ersatzriemen sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Bei hoher Produktionsleistung empfiehlt es sich, einen Ersatzriemen vorrätig zu halten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694378029384,"sku":"09-1256","price":1634.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_T_600_R_con_tavolo_a_rulli_e_guida_angolare_230_V.jpg?v=1752508964"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-600-r-400-v","title":"Bernardo T 600 R Vertikalfräse\/Spindelfräse – 400 V Drehstrom, 2,2 kW S1-Motor, Tisch mit Rollen- und Winkelführung","description":"Die Vertikalfräse Bernardo T 600 R \/ 400V verfügt über einen 700 x 560 mm großen Tisch mit Kugellagerrolle und Winkelanschlag (220 x 320 mm), einen 2,2 kW S1 100% Motor (3,0 kW S6 40%) bei 400 V Drehstrom, zwei Drehzahlen von 3.500\/7.000 U\/min mit Schnellriemenwechsel, eine Ø 30 mm Spindel mit 100 mm Höhenverstellung und 80 mm Nutzlänge, einen maximalen Werkzeugdurchmesser von 200 mm (105 mm einziehbar), eine Tischöffnung von 120 mm, einen Ø 100 mm Absauganschluss und einen Fräsanschlag mit eloxierten Aluminiumanschlägen. Gewicht: 196 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 (3,0 kW S6 40 %) – 400 V Drehstrom\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl (Riemenantrieb):\u003c\/strong\u003e 2: 3.500 \/ 7.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTisch:\u003c\/strong\u003e 700 × 560 mm mit 220 × 320 mm Rollentisch\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindel:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm, Höhenverstellung 100 mm, Nutzlänge 80 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 200 mm (105 mm bei (verschwindender))\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFräser Anschlag:\u003c\/strong\u003eAnschläge aus eloxiertem Aluminium\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 196 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 600 R und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 600 R \/ 400V ist die Drehstromversion der Tischfräse T 600 R mit vertikaler Spindel. Sie ist für professionelle Handwerker mit 400-V-Drehstromanschluss konzipiert, die Wert auf Stabilität und die bewährte Bernardo-Qualität legen. Der einzige Unterschied zur 230-V-Wechselstromversion liegt im Motor: Er hat die gleiche Nennleistung von 2,2 kW, ist aber dreiphasig. Der Drehstrommotor zeichnet sich durch einen sanfteren Anlauf, ein lineareres Drehmoment beim Bearbeiten, eine geringere Belastung der elektrischen Bauteile und eine längere Lebensdauer im Dauerbetrieb aus. Für Werkstätten mit intensivem täglichem Einsatz ist die 400-V-Drehstromversion die richtige Wahl. Die mechanischen Eigenschaften sind identisch mit der 230-V-Version. Inklusive 220 x 320 mm Rollentisch, eloxierten Aluminiumanschlägen und einem robusten 196 kg schweren Rahmen. In Kundenwerkstätten wird Krollit von professionellen Tischlern mit Drehstromanschluss, Handwerksbetrieben mit intensivem Dauereinsatz und Werkstätten mit Industriestromanschluss eingesetzt.\n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie T 600 R \/ 400V ist die Drehstromversion der T 600 R. Darunter (ebenfalls Drehstromversion): die T 500 PR \/ 400V (1,5 kW Motor, Gewicht 99 kg), ein kompakteres Einsteigermodell. Darüber: die T 1300 (5,5 kW Motor, Gewicht 530 kg, 5 Geschwindigkeiten) und die T 1300 E mit Tischverlängerungen. Daneben: die T 600 R \/ 230V (baugleiches Modell, Wechselstrommotor) und die T 650 (2,8 kW Wechselstrommotor mit Schleifhülse). Für Werkstätten mit Drehstromanschluss ist die T 600 R \/ 400V ideal für den täglichen Gebrauch im Handwerk geeignet. Für Werkstätten, die mehr als zwei Geschwindigkeiten benötigen, ist die T 1300 mit fünf Geschwindigkeiten vorzuziehen, erfordert jedoch eine deutlich höhere Investition. Für die Bearbeitung von Standardteilen genügen die zwei Geschwindigkeiten der T 600 R vollkommen.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDer Versand nach Bernardo dauert 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Mit einem Gewicht von 196 kg ist zum vorsichtigen Entladen und Transportieren ein Hubwagen oder zwei Personen erforderlich. Abmessungen: 800 × 900 × 1200 mm. Original Bernardo Antriebsriemen, Schneidwerkzeuge, Zubehör und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eWer ist die T 600 R? Wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eGrund\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDie Drehstromversion benötigt eine 400-V-Stromversorgung (nicht optimal für den typischen Hausgebrauch). Für den Hobbygebrauch mit einer Haushaltssteckdose empfehlen wir den T 600 R \/ 230 V (einphasig).\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelle Tischlerei mit Drehstromanschluss\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003e2,2-kW-Drehstrommotor für den intensiven täglichen Einsatz im Handwerk. Sanftanlauf und lineares Drehmoment verbessern die Verarbeitungsqualität und die Lebensdauer.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHandwerkswerkstatt mit kontinuierlichem Betrieb Verwendung\n \n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003eDie Drehstromversion ist optimal für hohe Einschaltdauer ausgelegt. Der mitgelieferte Rollentisch und die eloxierten Aluminiumanschläge beschleunigen den Rüstvorgang.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss (die 230-V-Version ist die richtige Wahl); Anwendungen mit mehr als zwei Geschwindigkeiten (T 1300 mit 5 Geschwindigkeiten); lange Werkstücke, die über den Tisch hinausragen (T 1300 E mit Verlängerungen); Bearbeitung von Werkzeugen mit einem Durchmesser von über 200 mm.\n \n \u003ch3\u003eTisch und Rollentisch\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischgröße\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e700 × 560 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRollentischgröße (inkl.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e220 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitstischhöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e870 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischöffnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eWelle und Werkzeuge\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellenverstellhöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Schaftlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser in der Aussparung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDrehzahl (Schnellriemenwechsel)\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahlstufen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3.500 \/ 7.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 100 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 40 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – 50 Hz – drei Phase\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAnsaugung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eSicherheitszaun\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchneidkante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAnschläge aus eloxiertem Aluminium\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWinkelführung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIm Lieferumfang enthalten Druckplatte\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikale Druckplatte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIm Lieferumfang enthalten\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × T)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e800 × 900 × 1200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht ca.\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e196 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo T 600 R \/ 400V Spindelformmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWalzentisch\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVertikaldruck\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStopp\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWinkelführung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchutz- und Druckvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die 400V-Drehstromversion besser als Ist die 230-V-Version die richtige Wahl?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, wenn in der Werkstatt Drehstrom verfügbar ist. Gleicher Preis (oder minimaler Unterschied), Sanftanlaufmotor, lineareres Drehmoment, längere Lebensdauer im Dauerbetrieb.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür Werkstätten mit Drehstromanschluss ist die 400-V-Version die technisch bevorzugte Wahl. Der Unterschied macht sich bei intensiver Nutzung bemerkbar: Der Einphasenmotor erwärmt sich im Dauerbetrieb stärker und hat eine etwas kürzere Lebensdauer. Bei gelegentlichem Gebrauch ist der Unterschied vernachlässigbar. Werkstätten, die zukünftig auf Drehstrom umrüsten möchten, sollten die Installation der 400-V-Version in Erwägung ziehen und auf den Anschluss warten oder zunächst 230 V nutzen und später umrüsten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBenötigt der 2,2-kW-Drehstrommotor einen Industriestromzähler?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNicht unbedingt. Der 2,2-kW-Drehstrommotor hat einen niedrigen Anlaufstrom (automatischer Sanftanlauf) und kann ohne spezielle Anschlüsse mit Standard-Industriestromzählern betrieben werden. Dimensionierung.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür Werkstätten mit einem einzelnen Hauptmotor dieser Leistung genügt ein einfacher Industriestromzähler. Bei Werkstätten mit mehreren gleichzeitig laufenden Maschinen prüfen Sie die verfügbare Leistung unter Berücksichtigung von Einschaltspitzen. Die 400-V-Drehstromversorgung wird in der Regel nur für die Maschine benötigt; es sind keine besonderen vertraglichen Leistungsangaben über den Industriestandard hinaus erforderlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die T 600 R ohne Bodenbefestigung verwenden?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Das Gewicht von 196 kg bietet für die meisten Arbeiten ausreichend Stabilität. Bei längerem, intensivem Einsatz wird eine Bodenbefestigung empfohlen, um Restvibrationen zu reduzieren.\n \n \u003cp\u003eDie Befestigung ist besonders wichtig bei der Verwendung großer Werkzeuge (maximal ca. Ø 200 mm), die höhere Kräfte erzeugen. Bei Verwendung mit mittelgroßen bis kleinen Werkzeugen steht die Maschine auch ohne Befestigung stabil. Die Befestigungslöcher am Sockel ermöglichen eine dauerhafte Montage mit Standardschrauben am Industrieboden.\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind eloxierte Aluminiumzäune wirklich besser als Stahl?\n \n \u003cp\u003eEloxiertes Aluminium ist leicht, rostet nicht und behält seine Maßgenauigkeit auch in Werkstätten mit schwankender Luftfeuchtigkeit. Stahlzäune sind zwar steifer, aber korrosionsanfällig.\n \n \u003cp\u003eIn Werkstätten mit stabilen Umgebungsbedingungen ist der Unterschied minimal. In feuchten Werkstätten (z. B. in der Nähe von Behandlungsbecken, Nassbearbeitung) ist eloxiertes Aluminium deutlich langlebiger. Der Anschlag aus eloxiertem Aluminium ist ein Konstruktionsmerkmal der professionellen Fräsmaschinen von Bernardo. Beschädigte Anschläge werden ausgetauscht; Original-Ersatzteile sind ab Lager verfügbar.\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viel verbraucht der 2,2-kW-Motor in der Standardproduktion?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDer 2,2-kW-Motor verbraucht typischerweise 2,2–2,5 kWh pro Betriebsstunde unter Volllast. In der Standardproduktion mit einer Auslastung von 50–60 % liegt der durchschnittliche Verbrauch bei 1,2–1,5 kWh pro Stunde.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer Verbrauch ist im Vergleich zu höherwertigen Fräsmaschinen (z. B. T 1300 mit 5,5 kW) gering. Für Werkstätten Angesichts der hohen Stromkosten stellt der T 600 R einen guten Kompromiss zwischen Leistung und Verbrauch dar. Das Abschalten zwischen den Zyklen reduziert den durchschnittlichen Verbrauch zusätzlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694378422600,"sku":"09-1257","price":1634.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_T_600_R_con_tavolo_a_rulli_400_V.jpg?v=1752509219"},{"product_id":"fresatrice-toupie-t-500-pr-230-v","title":"Bernardo T 500 PR Vertikalfräsmaschine – 230 V Einphasenstrom, 1,5 kW Motor, 4-Gang-Riemenantrieb, inklusive Rollentisch","description":"Die Vertikalfräse Bernardo T 500 PR \/ 230V verfügt über einen 600 x 400 mm großen Tisch mit integriertem Rollentisch (400 x 250 mm), einen 1,5 kW S1 100% Motor (2,1 kW S6 40%) bei 230 V Einphasenstrom, vier Drehzahlen (1400\/3790\/5670\/8650 U\/min) über Riemenantrieb, eine 30 mm Spindel mit 110 mm Hub und 105 mm Nutzlänge, einen maximalen Werkzeugdurchmesser von 160 mm (auch einziehbar), einen 100 mm Absauganschluss, ein verwindungssteifes Graugussgestell und einen Aluminiumanschlag mit mikrometrischer Verstellung. Gewicht: 99 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,5 kW S1 (2,1 kW S6 40 %) – 230 V einphasig\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl (Riemenantrieb):\u003c\/strong\u003e 1.400 \/ 3.790 \/ 5.670 \/ 8.650 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTisch:\u003c\/strong\u003e 600 × 400 mm + Rollentisch 400 × 250 mm (im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindel:\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm, Hub 110 mm, Nutzlänge 105 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 160 mm (auch mit (verschwindet)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSockel:\u003c\/strong\u003e Formstabiles Graugusseisen\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 99 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die T 500 PR und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo T 500 PR \/ 230V ist die kompakte Einsteiger-Oberfräse\/Spindelfräse aus der Toupie T-Familie. Sie ist in einer einphasigen Ausführung erhältlich und wurde für Handwerker mit 230-V-Stromanschluss und begrenztem Platzangebot entwickelt. Der Unterschied zur 400-V-Version liegt lediglich im Motor: die gleiche Nennleistung von 1,5 kW, jedoch in einer einphasigen Ausführung. Für Werkstätten ohne Drehstromanschluss ist sie die zugänglichste und flexibelste Einsteiger-Oberfräse\/Spindelfräse von Bernardo. Der formstabile Graugusssockel (ein Merkmal der Profi-Versionen, das bei Einsteigermodellen anderer Hersteller nicht vorhanden ist) sorgt für hohe Stabilität. Die Krollit-Fräse (Markenname: Bernardo) bietet dauerhafte Stabilität und Präzision und löst damit das Hauptproblem von Budget-Fräsen mit geschweißtem Blechrahmen. Das 4-Gang-Riemengetriebe deckt die meisten Standardbearbeitungen ab. Der serienmäßige Rollentisch ist ein besonderes Merkmal: Er ermöglicht eine reibungslose Bearbeitung des Werkstücks und reduziert die Ermüdung des Bedieners. In Kundenwerkstätten wird die Krollit von professionellen Handwerkern mit kompakten Werkstätten und einer kommerziellen Fertigungslinie, von ambitionierten Hobby-Holzbearbeitern und von Werkstätten, die sich auf kleine bis mittelgroße Werkstücke ohne industrielle Fertigungslinie spezialisiert haben, gewählt.\n \n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp\u003eDie T 500 PR \/ 230V ist die einphasige Version der T 500 PR und das Schwestermodell der T 500 PR \/ 400V (dreiphasige Version). Darüber (in der 230V-Version) befinden sich: die T 600 R \/ 230V (2,2 kW Motor, Gewicht 196 kg), ein Zwischenmodell mit größerem Tisch; und die T 650 (2,8 kW einphasig). Motor, Gewicht 160 kg) mit 4 Geschwindigkeiten und Schleifhülse, das Topmodell in der 230-V-Version. Für Werkstätten ohne Drehstromanschluss hängt die Wahl zwischen dem T 500 PR, dem T 600 R 230V und dem T 650 von Budget und Bedarf ab. Der T 500 PR ist mit 99 kg das kompakteste und günstigste Modell und eignet sich für den professionellen Einsteigerbereich. Für intensivere Einsätze oder größere Werkstücke empfiehlt sich der T 600 R 230V oder der T 650. Der Riemenantrieb (im Gegensatz zum elektronischen Getriebe des T 1300) erfordert manuelle Gangwechsel: weniger ergonomisch, aber deutlich günstiger.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDer Versand nach Bernardo dauert 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Aufgrund des Gewichts von 99 kg sind zwei Personen zum vorsichtigen Entladen und Transportieren erforderlich. Abmessungen: 1.040 × 1.070 × 1.130 mm. Original Bernardo Antriebsriemen, Fräser, Zubehör und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die T 500 PR geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFür Hobbyhandwerker mit Leidenschaft für anspruchsvolle Holzbearbeitung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V, einphasig, kompatibel mit jeder Haushaltssteckdose, handliches Gewicht von 99 kg, professioneller Gusseisensockel. Die Bernardo Oberfräse\/Spindelfräse der Einsteigerklasse mit professioneller Ausstattung ist für fortgeschrittene Hobbyhandwerker geeignet.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFür professionelle Handwerker mit kompakten Arbeitsräumen Werkstatt\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003eFür Werkstätten mit begrenztem Platzangebot und 230-V-Stromanschluss. Der mitgelieferte Rollentisch und der Aluminiumanschlag mit mikrometrischer Verstellung ermöglichen präzises Arbeiten.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpezielle Tischlerarbeiten für kleine bis mittelgroße Werkstücke\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003eDie Werkzeugkapazität bis Ø 160 mm deckt die meisten Standard-Profilfräser ab. Mikrometrische Verstellung ermöglicht präzises Arbeiten.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Bearbeitungsvorgänge mit Werkzeugen über Ø 160 mm (siehe T 600 R mit Werkzeugen bis Ø 200 mm); kontinuierliche, intensive Produktion (1,5-kW-Motor an der Grenze, siehe T 650 oder T 1300); lange Werkstücke ohne Tischverlängerungen (die T 1300 E mit Verlängerungen); Werkstätten mit 400-V-Drehstromanschluss (die Für den Dauerbetrieb ist die 400-V-Version vorzuziehen.\n \n \u003ch3\u003eTabelle\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen Maschinentisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen Walzentisch (inkl.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 × 250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e820 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eWelle und Werkzeuge\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellenhub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e110 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbare Wellenlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e160 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Werkzeugdurchmesser (ausgeblendet)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e160 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eGeschwindigkeit (Riemen) Antrieb)\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahlstufen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.400 \/ 3.790 \/ 5.670 \/ 8.650 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eS1 Motorleistung 100 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW (2,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eS6 Motorleistung 40 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,1 kW (2,8 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – 50 Hz – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAnsaugung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngabe\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.040 × 1.070 × 1.130 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e99 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSockel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht verformbarer Grauguss Eisen\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo T 500 PR \/ 230V Spindelformmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWalzentisch\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVertikalpresse (Niederhalter)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAnschlagleiste\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchutz- und Druckvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die T 500 PR \/ 230V oder die T 500 PR \/ 400 V besser?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas hängt von der Verfügbarkeit eines Drehstromanschlusses ab. Gleiche mechanische Einheit, gleicher Nennpreis. Für Werkstätten ohne Drehstromanschluss ist 230 V erforderlich; für Werkstätten mit Drehstromanschluss ist 400 V für die Motorlebensdauer und das Anlaufverhalten vorzuziehen.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDer 230-V-Wechselstrommotor ist für die Stromversorgungseigenschaften italienischer Wohnnetze (16-A-Standard) ausgelegt. Der Anlaufstrom des S6 kann 2,1 kW erreichen: maximal mit 3-kW-Zählern beherrschbar, für den Dauerbetrieb wird jedoch ein 4-5-kW-Zähler empfohlen. Für Werkstätten, die in Zukunft auf Drehstrom umrüsten möchten, empfiehlt sich die Installation der 400-V-Version (bei einer späteren Umrüstung muss lediglich der Motor ausgetauscht werden).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLohnt sich der Aufpreis gegenüber dem T 600 R 230 V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eFür Werkstätten mit intensivem täglichem Betrieb: Ja. Der T Die T 600 R 230V verfügt über einen leistungsstärkeren Motor (2,2 kW statt 1,5 kW), einen größeren Tisch (700 x 560 mm statt 600 x 400 mm) und ein höheres Gewicht (196 kg statt 99 kg für mehr Stabilität).\n \n Für gelegentliche, anspruchsvolle Hobbyarbeiten ist die T 500 PR die richtige Größe zu einem deutlich günstigeren Preis. Für den täglichen professionellen Einsatz mit Standardmöbelstücken bietet die T 600 R eine höhere Einschaltdauer und Kapazität. Der Preisunterschied amortisiert sich schnell für Werkstätten mit regelmäßiger Produktion.\n \n Kann ich Harthölzer (Eiche, Buche) mit dem 1,5-kW-Motor bearbeiten?\n \n Für Standardprofilierung ja. Bei tiefen Fräsungen (über 8–10 mm) in Harthölzern stößt der 1,5-kW-Motor möglicherweise an seine Grenzen und erfordert mehrere Durchgänge mit geringer Tiefe.\n \n Harthölzer erfordern niedrigere Schnittgeschwindigkeiten. und langsamere Vorschubgeschwindigkeiten. Die T 500 PR mit 4 Geschwindigkeiten (die höchste der Einsteigermodelle der T-Serie) und 1,5 kW Leistung ist für den Standardeinsatz im Handwerk ausgelegt. Für die Serienfertigung von Tropenhölzern (Iroko, Teak) oder für tiefe Fräsarbeiten empfehlen wir die T 600 R oder T 650.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst der mitgelieferte Rollentisch wirklich nützlich für kleine Werkstücke?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, auch für kleine Werkstücke. Er reduziert die Reibung beim Vorschub und verbessert die Präzision der manuellen Bewegung. Bei Werkstücken mit einem Gewicht von über 1–2 kg ist der Unterschied bereits spürbar.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eOhne Rollentisch (den viele Einsteiger-Fräsmaschinen anderer Hersteller nicht haben) muss der Bediener das Werkstück mit mehr Kraftaufwand gegen den Fräser drücken. Bei großen Werkstücken ist dies kritisch. Bei kleinen Werkstücken liegt der Vorteil in der Positioniergenauigkeit und Schnittstabilität. Der serienmäßige Rollentisch der T 500 PR ist ein besonderes Merkmal der Bernardos professionelle Qualität.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange halten Antriebsriemen?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBei normalem täglichem Gebrauch halten Riemen 3–5 Jahre, bevor sie ausgetauscht werden müssen. Anzeichen dafür sind Schlupf oder ungewöhnliche Vibrationen.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eRiemen sind Verschleißteile. Der Austausch dauert in der Regel 30 Minuten und erfordert keine besonderen Fachkenntnisse: Abdeckung öffnen, Riemenspanner lösen, Riemen austauschen und wieder spannen. Original Bernardo Ersatzriemen sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Bei der Serienfertigung empfiehlt es sich, einen Ersatzriemen vorrätig zu halten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694379077960,"sku":"09-1254B","price":1385.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_T_500_PR_con_tavolo_a_rulli_integrato.jpg?v=1752656007"},{"product_id":"fresatrici-guede-of-1200-e","title":"Guede OF 1200 E vertikales tragbares Elektrowerkzeug","description":"Die Guede Vertical OF 1200 E ist ein tragbares Elektrowerkzeug für den professionellen Einsatz mit einem 1200-W-Motor und einem Gewicht von 3 kg. Krollit, offizieller Guede-Vertriebspartner seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eVersorgungsspannung: 230 V\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFrequenz: 50 Hz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMotorleistung: 1200 W\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLeerlaufdrehzahl: 11.000 – 30.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSpannzangendurchmesser: 6 + 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHubhöhe: 55 mm\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWer verwendet die Vertikalbohrmaschine OF 1200 E und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Vertikalbohrmaschine OF 1200 E ist ein tragbares Elektrowerkzeug für den professionellen Einsatz und wird von Krollit vertrieben.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eIhre Position im Guede-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Guede OF 1200 E Vertikalbohrmaschine gehört zum Sortiment der tragbaren Elektrowerkzeuge. Guede wird seit 2007 in Italien von Krollit vertrieben. Das Guede-Sortiment umfasst Modelle verschiedener Kategorien und Leistungsstufen. Um die passende Maschine für Ihre Anwendung zu finden, konsultieren Sie den Guede-Katalog auf Krollit oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice für Unterstützung bei der Auswahl.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eMaschinen werden innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage in Süditalien) versandt. Ersatzteile und Zubehör werden innerhalb von 3–5 Werktagen ab Krollit-Lager versandt. Unser Kundenservice in italienischer Sprache unterstützt Sie bei technischen Dokumentationen, Produktdatenblättern und der Ersatzteilbestellung. Krollit ist seit 2007 offizieller Vertriebspartner.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die Vertikalbohrmaschine OF 1200 E geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Vertikalbohrmaschine OF 1200 E wird für folgende Berufsgruppen empfohlen:\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eWerkstätten, Baustellen und Monteure: Manuelles Bohren, Schneiden, Schleifen und Fräsen mit tragbaren Werkzeugen.\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMobile Schreiner und Instandhaltungsarbeiter: Vielseitig einsetzbar vor Ort mit Netzstrom oder austauschbarem Akku.\n \n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eStationäre Serienfertigung: Für wiederkehrende Arbeitsgänge empfehlen wir stationäre Maschinen mit fester Arbeitsfläche.\n \n \u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eSpindel, Werkzeuge und Drehzahlen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeerlaufdrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e11.000 – 30.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahlregelung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eJa (stufenlos elektronisch)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelarretierung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eTisch, Abmessungen und Geometrie\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKabellänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 m (H05VV-F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e270 x 140 x 240 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor und Netzteil\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVersorgungsspannung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1200 W\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKlemmdurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 + 8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGeräuschpegel (LWA)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e99 dB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVibrationen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e7,2 m\/s²\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVertikalhub (Hubhöhe)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e55 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFeineinstellung der Tiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Motorleistung hat die Vertikalhubtischanlage OF 1200 E?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSiehe „Leistung“ in der technischen Tabelle: typischerweise 700 W bis 2.350 W.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eModelle über Geräte mit 1500 W eignen sich für den professionellen Dauereinsatz, während Geräte unter 1000 W für allgemeine Arbeiten und gelegentlichen Gebrauch geeignet sind.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eAkku- oder Netzbetrieb?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003ePrüfen Sie das Modell: Die Codes „18-…“ weisen auf einen 18-V-Akku hin, die anderen Modelle sind netzbetrieben.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie Akku-Modelle der Güde 18V-Serie sind mit demselben Zubehör und Akku kompatibel.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Geschwindigkeit bzw. Drehzahlregelung bietet das Gerät?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSiehe „Geschwindigkeit“ oder „Drehzahlregelung“ in der technischen Tabelle. Modelle mit dem Suffix „E“ verfügen über eine elektronische Drehzahlregelung.\n \n Die elektronische Drehzahlregelung ermöglicht die Anpassung des Werkzeugs an verschiedene Materialien.\n \n \n Details\n \n Zusammenfassung: Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?\n \n Siehe Produktdatenblatt. „Sets“ enthalten in der Regel einen Koffer, das wichtigste Zubehör und einen Akku.\n \n \n Die Modelle mit der Bezeichnung „0“ sind reine Maschinen ohne Akku und Ladegerät.\n \n \n Details\n \n Zusammenfassung: Sind Ersatzteile und Service verfügbar?\n \n \n Ja, Original-Ersatzteile von Güde sind erhältlich. Der Kundenservice ist auf Italienisch verfügbar.\n \n \n Krollit ist seit 2007 offizieller Güde-Vertriebspartner.\n \n Details","brand":"Guede","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51617188348232,"sku":"58117","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_Guede_OF_1200_E_da_1200_W_con_accessori.png?v=1760371995"},{"product_id":"igm-f042-fresa-per-rifilatura-inclinata-con-coltelli-in-metallo-duro","title":"IGM F042 Bündigfräser für schräge Kanten mit Hartmetallmessern","description":"\u003cp\u003eIGM F042 ist ein Fasefräser mit austauschbaren Hartmetallmessern (HW) und integriertem Kopierlager, ideal zum Bündigfräsen und Anfasen von Massivholz, MDF und bekanteten Platten. Er ist in drei Winkeln (22°, 30°, 45°) und vier Schaftgrößen (6 mm, 6,35 mm, 8 mm, 12,7 mm) erhältlich, wobei das Kopierlager in jeder Ausführung enthalten ist. In Italien wird er von Krollit, offizieller IGM-Händler seit 2007, vertrieben.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerfügbare Winkel: 22°, 30°, 45°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchaft: 6 mm, 6,35 mm, 8 mm, 12,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchneiddurchmesser: 25 mm (22°), 28 mm (30°), 29 mm (45°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnitthöhe: 11 mm (22°), 10 mm (30°), 8 mm (45°)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnzahl der Schneiden: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeometrie: gerade Schneide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrehrichtung: im Uhrzeigersinn (rechtslaufend)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMessermaterial: HW (austauschbares Hartmetall)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopierlager: in allen Ausführungen enthalten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWer verwendet den F042 und wofür\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer IGM F042 Fräser wird von Tischlern, Holzhandwerkern und Plattenverarbeitern mit handgeführten Oberfräsen eingesetzt. Der Winkel von 22° eignet sich für dekorative Fasen an Kanten und Rahmen. Der 30°-Winkel wird besonders häufig zum Bündigfräsen von beschichteten Platten und bekantetem MDF verwendet. Der 45°-Winkel dient für Gehrungsverbindungen an Möbeln, Türen und Arbeitsplatten. Die Schaftgrößen 6,35 mm (1\/4\") und 12,7 mm (1\/2\") machen den Fräser auch mit Oberfräsen nordamerikanischer und britischer Herkunft kompatibel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der F042 geeignet\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eGrund\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTischler mit handgeführter Oberfräse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKopierlager enthalten, für die manuelle Verwendung mit Oberfräsen entwickelt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMöbelbauer für Maßanfertigungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDrei Winkel decken dekorative Fasen, Bündigfräsen und 45°-Verbindungen ab\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-Bediener mit Hochfrequenzbearbeitung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNicht empfohlen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFür kontinuierliche CNC-Zyklen mit häufigem Werkzeugwechsel sind spezielle HW-Vollhartmetallfräser vorzuziehen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e die Bearbeitung von Aluminium, Hartkunststoff oder faserverstärkten Verbundwerkstoffen — die HW-Messer dieser Serie sind für Holz und Holzwerkstoffe ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten — alle Varianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWinkel (α)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSchaft S (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eIGM-Code\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser D (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLänge L (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSchnitthöhe I (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eØ Lager B (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e22°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-22050\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e22°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6,35\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-22051\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e22°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-22080\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e30°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-30060\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e30°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6,35\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-30061\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e30°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-30080\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e45°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-45060\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e45°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-45080\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e45°\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e12,7\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eF042-45127\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eGemeinsame Daten aller Ausführungen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAnzahl der Schneiden (Z)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eGeometrie\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGerade Schneide\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eIm Uhrzeigersinn (rechtslaufend)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMessermaterial\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eHW (Hartmetall)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAustauschbare Messer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eKopierlager\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEnthalten\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Materialien können mit dem IGM F042 bearbeitet werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer F042 ist für Massivholz, MDF, beschichtete Spanplatten und Holzkanten konzipiert. Die HW-Hartmetallmesser sind nicht für Aluminium, Hartkunststoff oder faserverstärkte Verbundwerkstoffe geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der 6,35-mm-Schaft mit europäischen Oberfräsen kompatibel?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Durchmesser 6,35 mm entspricht 1\/4 Zoll, einem Standardmaß bei Oberfräsen nordamerikanischer und britischer Herkunft. Europäische Oberfräsen verfügen normalerweise über Spannzangen mit 6, 8 oder 12 mm. Vor dem Kauf sollte der Durchmesser der Spannzange der eigenen Maschine geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der praktische Unterschied zwischen 22°, 30° und 45°?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer 22°-Winkel erzeugt eine geneigte Fase, die für dekorative Kanten und Rahmen verwendet wird. Der 30°-Winkel ist am gebräuchlichsten zum Bündigfräsen von bekanteten MDF-Platten. Der 45°-Winkel erzeugt eine saubere 45-Grad-Fase für Gehrungsverbindungen an Möbeln und Türen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind die Messer austauschbar und wo sind sie erhältlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, die HW-Messer sind austauschbar. Originale IGM-Ersatzteile sind im Krollit-Lager in Monteforte Irpino (AV) erhältlich. Bei der Anfrage bitte den IGM-Code der eigenen Ausführung angeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst das Lager enthalten oder muss es separat gekauft werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Kopierlager ist in allen Ausführungen enthalten. Der Durchmesser beträgt 13 mm bei den 22°-Versionen und 16 mm bei den 30°- und 45°-Versionen.\u003c\/p\u003e","brand":"igm","offers":[{"title":"22° - Gambo 6 mm","offer_id":53173009383752,"sku":"F042-22011","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"22° - Gambo 6.35 mm","offer_id":53173009416520,"sku":"F042-22051","price":58.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"22° - Gambo 8 mm","offer_id":53173009449288,"sku":"F042-22081","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30° - Gambo 6 mm","offer_id":53173009482056,"sku":"F042-30011","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30° - Gambo 6.35 mm","offer_id":53173009514824,"sku":"F042-30051","price":62.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30° - Gambo 8 mm","offer_id":53173009547592,"sku":"F042-30081","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45° - Gambo 6 mm","offer_id":53173009580360,"sku":"F042-45011","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45° - Gambo 8 mm","offer_id":53173009613128,"sku":"F042-45081","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45° - Gambo 12.7 mm","offer_id":53173009645896,"sku":"F042-45071","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Progettosenzatitolo_46.jpg?v=1779800186"},{"product_id":"dima-code-di-rondine-igm-fd300-305mm","title":"IGM FD300 Zinkenfrässchablone für Schwalbenschwanzverbindungen 305 mm, inklusive 12,7-mm-Schwalbenschwanzfräser","description":"\u003cp\u003e\n    IGM FD300 ist eine Schablone für halbverdeckte Schwalbenschwanzverbindungen (half-blind dovetail) mit massivem Stahlkörper und einer 4 mm starken, lasergeschnittenen Schablone aus verzinktem Blech, Arbeitsbreite 305 mm. Das Set enthält die Schablone für halbverdeckte Schwalbenschwanzverbindungen, die Kopierhülse 15,8 mm und den Schwalbenschwanzfräser 12,7 mm 14° mit 8-mm-Schaft. Hergestellt in der Tschechischen Republik. In Italien wird sie von Krollit, offiziellem IGM-Händler seit 2007, vertrieben.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eArbeitsbreite: 305 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKompatible Werkstückstärke: 11–25 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSchwalbenschwanzwinkel: 14°\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSchwalbenschwanzgröße: 12,7 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKörper: massiver Stahl\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSchablone: 4 mm verzinktes Blech, lasergeschnitten\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEnthaltene Kopierhülse: 15,8 mm x 4 mm, Basis 50 mm, 2 Schrauben\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEnthaltener Fräser: Schwalbenschwanz 12,7 x 12,7 mm, 14°, Schaft 8 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKompatibler Durchmesser der Fräsenbasis: max. 180 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSpannklemmen: Stahl, auch für größere Werkstücke geeignet\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEinstellanschläge für schnelle und wiederholgenaue Positionierung des Werkstücks\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSpezielle Gewindebohrungen für seitliche Anschläge\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOptionales Zubehör erhältlich: Schablonen für Box Joint, durchgehende Schwalbenschwänze, small lapped dovetail\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eHerstellungsland: Tschechische Republik\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWer verwendet die FD300 und wofür\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Die IGM FD300 Schablone wird von Tischlern und Holz-Hobbyanwendern verwendet, um halbverdeckte Schwalbenschwanzverbindungen an Schubladen aus Massivholz herzustellen, bei denen die Verbindung frontal nicht sichtbar sein soll. Mit optionalen Schablonen kann dieselbe Vorrichtung Box Joints für Schubladen und Behälter sowie durchgehende Schwalbenschwanzverbindungen für Möbel, Schmuckkästchen und Massivholzbehälter herstellen, bei denen die Verbindung Teil der Dekoration ist. Die Breite von 305 mm deckt Standardmaße von Küchen- und Badezimmermöbelschubladen ab. Die Stahlklemmen ermöglichen das sichere Spannen von Werkstücken bis 25 mm Stärke ohne Verrutschen während des Fräsens.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist die FD300 geeignet\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eGrund\u003c\/th\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eTischler, der Schubladen aus Massivholz herstellt\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eHalf-blind dovetail ist die Standardverbindung für Schubladen — die Verbindung ist frontal nicht sichtbar\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eHobbyanwender mit handgeführter Oberfräse\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eEinfache Einrichtung mit Einstellanschlägen, Fräser und Kopierhülse enthalten — sofort einsatzbereit ohne zusätzliche Käufe\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eAnwender mit Oberfräse mit Basisdurchmesser über 180 mm\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eNicht geeignet ohne Zubehör\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eDer kompatible Basisdurchmesser beträgt max. 180 mm — für größere Basen ist die Universalbasis FRB170 erforderlich, Code FRB170, nicht enthalten\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\n    \u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Verbindungen auf MDF- oder Spanplatten — die FD300-Schablone ist für Massivholz und Sperrholz konzipiert; bei Faserplatten hält das Schwalbenschwanzprofil aufgrund der Materialstruktur langfristig nicht zuverlässig.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eKomplette FD300 Schablone mit Stahlkörper und Spannklemmen\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSchablone für half-blind dovetail 12,7 mm aus 4 mm verzinktem Blech\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKopierhülse D 15,8 mm x 4 mm mit 50-mm-Basis und 2 Befestigungsschrauben\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSchwalbenschwanzfräser 12,7 x 12,7 mm, Winkel 14°, Schaft 8 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eArbeitsbreite\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e305 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eKompatible Werkstückstärke\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11–25 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eSchwalbenschwanzwinkel\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e14°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eSchwalbenschwanzgröße\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e12,7 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eKörper\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMassiver Stahl\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eSchablone\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e4 mm verzinktes Blech, Laserschnitt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEnthaltene Kopierhülse\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eD 15,8 mm x 4 mm, Basis 50 mm, 2 Schrauben\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEnthaltener Fräser\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e12,7 x 12,7 mm, 14°, Schaft 8 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMax. Durchmesser der Fräsenbasis\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eSpannklemmen\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eStahl\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eHerstellungsland\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eTschechische Republik\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eZubehör für Basen \u0026gt;180 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eUniversalbasis FRB170, nicht enthalten\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas bedeutet half-blind dovetail und wann wird es verwendet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Die halbverdeckte Schwalbenschwanzverbindung ist eine Verbindung, bei der der Zapfen von der Vorderseite des Werkstücks nicht sichtbar ist. Sie ist die Standardverbindung für Schubladen aus Massivholz: Die Schubladenfront verdeckt die Verbindung vollständig, während innen das Schwalbenschwanzprofil sichtbar ist. Sie ist stabiler als eine einfache Lamello- oder Dübelverbindung und schneller herzustellen als eine von Hand gefertigte durchgehende Schwalbenschwanzverbindung.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMeine Oberfräse hat eine Basis größer als 180 mm — kann ich die FD300 verwenden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Ja, aber dafür ist die transparente IGM Universalbasis FRB170 erforderlich, Code FRB170, nicht im Set enthalten. Die FRB170 wird an der Basis der Oberfräse befestigt, zentriert und nimmt die IGM Kopierhülse 15,8 mm auf. Kontaktieren Sie Krollit unter +39 0825-1494022 für die Verfügbarkeit der FRB170.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche anderen Verbindungsarten können mit der FD300 hergestellt werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Mit optionalen Schablonen kann dieselbe FD300 Box Joints, small lapped dovetail und durchgehende Schwalbenschwanzverbindungen herstellen. Die Schablonen werden separat gekauft und auf derselben Stahlstruktur der Vorrichtung montiert. Kontaktieren Sie Krollit für die Verfügbarkeit optionaler Schablonen, die mit der FD300 kompatibel sind.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der enthaltene Fräser nachschärfbar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Der im Set enthaltene Schwalbenschwanzfräser 12,7 mm besteht aus Hartmetall (HW). Ein Nachschärfen ist in einem Fachzentrum möglich, die 14°-Geometrie erfordert jedoch spezielle Ausrüstung. Zum Ersetzen des enthaltenen Fräsers durch einen neuen lautet die Referenz: Schwalbenschwanzfräser 12,7 x 12,7 mm, Winkel 14°, Schaft 8 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche minimale und maximale Werkstückstärke kann die FD300 bearbeiten?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Die FD300 Schablone ist mit Werkstückstärken von 11 bis 25 mm kompatibel. Unter 11 mm wird das Werkstück von den Klemmen nicht korrekt gehalten. Über 25 mm ist die Schnitthöhe des enthaltenen Fräsers (12,7 mm) nicht ausreichend für eine proportionierte Verbindung — in diesem Fall sollten Fräser mit größerer Schnitthöhe in Betracht gezogen werden.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst die Schablone mit allen handgeführten Oberfräsen kompatibel?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Die FD300 ist mit handgeführten Oberfräsen mit einem Basisdurchmesser bis 180 mm kompatibel. Für Oberfräsen mit größerer Basis ist die Universalbasis FRB170 erforderlich. Einige Oberfräsen unterstützen die IGM Kopierhülse 15,8 mm nicht direkt: In diesen Fällen gleicht die FRB170 den Unterschied aus, ohne dauerhafte Änderungen an der Maschine.\n\u003c\/p\u003e","brand":"igm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53194992157000,"sku":"FD300","price":206.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Dima_per_code_di_rondine_IGM_FD300_305_mm_corpo_acciaio_sagoma_laser_fresa_inclusa.jpg?v=1779965962"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/collections\/1745343655700blob.png?v=1753694164","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/collections\/holzfrasmaschinen.oembed","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}