{"title":"Blechkantenbearbeitungsmaschinen","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eProfessionelle \u003cstrong\u003eBlechkantenanleimmaschinen\u003c\/strong\u003e garantieren präzises Kantenanleimen an Stahl, Aluminium und Eisenwerkstoffen. Unser Angebot umfasst \u003cstrong\u003emanuelle\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eKantenanleimmaschinen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eelektrische\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eKantenanleimmaschinen\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003epneumatische Kantenanleimmaschinen\u003c\/strong\u003e für jede Produktionsanforderung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eSie sind ideal für Bleche und Metallarbeiten und ermöglichen die Herstellung von verstärkten Kanten und perfekten Verbindungen. Von kompakten \u003cstrong\u003eKantenanleimmaschinen\u003c\/strong\u003e bis hin zu industriellen Modellen für die Hochgeschwindigkeitsproduktion.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bernardo-bordatrice-elettrica-msm-250-c","title":"Bernardo MSM 250 C Elektrischer Rasenkantenschneider","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo MSM 250 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo MSM 250 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist eine professionelle Maschine zum Kantenanleimen und Bördeln von Blechen bis zu einer Dicke von \u003cstrong\u003e1,2 mm\u003c\/strong\u003e (Stahl 400 N\/mm²). Mit einer Arbeitstiefe von \u003cstrong\u003e250 mm\u003c\/strong\u003e (reduziert auf 140 mm mit Anschlag) und Spindeln mit 26 mm Durchmesser ermöglicht sie eine präzise und gleichmäßige Bearbeitung. Die konstante Drehzahl von \u003cstrong\u003e32 U\/min\u003c\/strong\u003e, erzeugt durch einen \u003cstrong\u003e0,75 kW \/ 400 V\u003c\/strong\u003e Elektromotor, garantiert Produktivität und Qualität auch im Dauerbetrieb. Die robuste \u003cstrong\u003e125 kg\u003c\/strong\u003e Konstruktion gewährleistet Stabilität und eine lange Lebensdauer. Im Lieferumfang enthalten sind \u003cstrong\u003e4 Paar Rollen zum Kanten und Bördeln\u003c\/strong\u003e, ein verstellbarer Werkstückanschlag, ein Fußpedal mit Not-Aus und ein Rollenschlüssel. Eine zuverlässige und sichere Lösung für professionelle Werkstätten, Tischlereien und anspruchsvolle Handwerksarbeiten.\u003c\/p\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e• Blechkapazität bis 1,2 mm (400 N\/mm² Stahl)\u003cbr\u003e• Arbeitstiefe 250 mm (140 mm mit Anschlag)\u003cbr\u003e• 26-mm-Spindeln mit 62 mm Walzenmittenabstand\u003cbr\u003e• Konstante Drehzahl: 32 U\/min\u003cbr\u003e• 0,75 kW – 400 V Elektromotor\u003cbr\u003e• 4 Walzenpaare zum Kanten und Bördeln im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e• Fußpedal mit Not-Aus für mehr Sicherheit\u003cbr\u003e• Robuste und stabile Konstruktion (125 kg)\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMSM 250 C\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Blechdicke (400 N\/mm²)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,2 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWalzenmittenabstand\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e62 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitstiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm (140 mm mit Anschlag)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e26 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e32 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,75 kW \/ 400 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen (T x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e860 x 450 x 1350 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 125 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 4 Paar Rollen zum Kanten- und Bördeln\u003cbr\u003e• Fußpedal mit Not-Aus\u003cbr\u003e• Verstellbarer Werkstückanschlag\u003cbr\u003e• Rollenschlüssel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der MSM-Blechkantenanleimmaschine und der DR\/EBM-Holzkantenanleimmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie MSM-Kantenanleimmaschinen (250, 300, 400, 500 C) dienen zum Kantenanleimen von Blechen: Sie erzeugen eine gefaltete Kante an den Schnittkanten des Blechs, um scharfe Kanten zu vermeiden und die Platte zu versteifen. Die DR\/EBM\/PEB-Kantenanleimmaschinen sind für Holz: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken verarbeitet die MSM-Serie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo MSM-Kantenanleimmaschinen verarbeiten typischerweise Stahlblech bis zu 1,0–1,5 mm und Aluminium bis zu 2,0 mm. Bitte prüfen Sie die spezifischen Grenzwerte in der technischen Tabelle des Modells. Für dickere Bleche sind hydraulische Kantenanleimmaschinen oder Abkantpressen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Kantenanleimmaschine MSM C manuell oder motorisiert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Suffix „C“ kennzeichnet die Version mit motorisierter Zuführung – das Blech wird automatisch mit einstellbarer Geschwindigkeit durch die Kantenanleimwalzen geführt. Die Versionen SM 180 S, SM 200 und SM 470 sind manuell: Der Bediener führt das Blech von Hand durch die Walzen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714589626696,"sku":"06-1089A","price":2659.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_elettrica_Bernardo_MSM_250_C_con_4_coppie_di_rulli.jpg?v=1758289511"},{"product_id":"bernardo-bordatrice-elettrica-msm-300-c","title":"Bernardo MSM 300 C Elektrischer Kantenschneider","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo MSM 300 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo MSM 300 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist eine robuste und präzise Maschine zum Kantenanleimen und Bördeln von dünnen und mittelstarken Blechen. Mit einer Kapazität von bis zu \u003cstrong\u003e1,6 mm Dicke bei Stahl\u003c\/strong\u003e (400 N\/mm²) und \u003cstrong\u003e2,0 mm Dicke bei Aluminium\u003c\/strong\u003e gewährleistet sie eine zuverlässige Bearbeitung in Werkstätten und Schreinereien. Die \u003cstrong\u003e290 mm Arbeitstiefe\u003c\/strong\u003e ermöglicht in Kombination mit den 30-mm-Spindeln und dem 80-mm-Walzenabstand eine vielseitige und gleichmäßige Bearbeitung. Die \u003cstrong\u003e32 U\/min\u003c\/strong\u003e Drehzahl, die vom \u003cstrong\u003e0,75 kW \/ 400 V\u003c\/strong\u003e Motor erzeugt wird, sorgt für Produktivität und Präzision. Zur Standardausstattung gehören: \u003cstrong\u003espezielle A2-Walzen\u003c\/strong\u003e, Fußpedal, Werkstückanschlag und Walzenschlüssel. Mit ihrer robusten Konstruktion und einem Gewicht von 155 kg ist sie ideal für alle, die eine stabile und professionelle elektrische Kantenanleimmaschine suchen.\n ... min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMSM 300 C\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Blechdicke (400 N\/mm²)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,6 mm\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Aluminiumdicke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,0 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWalzenmittenabstand\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitstiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e290 mm (ohne Anschlag)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e32 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,75 kW \/ 400 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen (T x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e860 x 450 x 1200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 155 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Spezialwalzen Typ A2\u003cbr\u003e• Bedienpedal\u003cbr\u003e• Verstellbarer Werkstückanschlag\u003cbr\u003e• Walzenschlüssel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der MSM-Blechkantenanleimmaschine und der DR\/EBM-Holzkantenanleimmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie MSM-Kantenanleimmaschinen (250, 300, 400, 500 C) dienen zum Kantenanleimen von Blechen: Sie erzeugen eine gefaltete Kante an den Schnittkanten des Blechs, um scharfe Kanten zu vermeiden und die Platte zu versteifen. Die DR\/EBM\/PEB-Kantenanleimmaschinen sind für Holz: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken verarbeitet die MSM-Serie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo MSM-Kantenanleimmaschinen verarbeiten typischerweise Stahlblech bis zu 1,0–1,5 mm und Aluminium bis zu 2,0 mm. Bitte prüfen Sie die spezifischen Grenzwerte in der technischen Tabelle des Modells. Für dickere Bleche sind hydraulische Kantenanleimmaschinen oder Abkantpressen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Kantenanleimmaschine MSM C manuell oder motorisiert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Suffix „C“ kennzeichnet die Version mit motorisierter Zuführung – das Blech wird automatisch mit einstellbarer Geschwindigkeit durch die Kantenanleimwalzen geführt. Die Versionen SM 180 S, SM 200 und SM 470 sind manuell: Der Bediener führt das Blech von Hand durch die Walzen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714592936264,"sku":"06-1100","price":4160.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_elettrica_Bernardo_MSM_300_C_gola_290_mm.jpg?v=1758291215"},{"product_id":"bernardo-bordatrice-elettrica-msm-400-c","title":"Bernardo MSM 400 C Elektrischer Kantenschneider","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo MSM 400 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo MSM 400 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist eine professionelle Maschine zum Kantenanleimen und Bördeln von Blechen bis zu einer Dicke von \u003cstrong\u003e2,5 mm\u003c\/strong\u003e (Stahl 400 N\/mm²). Mit einer Arbeitstiefe von \u003cstrong\u003e300 mm\u003c\/strong\u003e und Spindeln mit \u003cstrong\u003e58 mm Durchmesser\u003c\/strong\u003e garantiert sie hohe Robustheit und Präzision bei der Bearbeitung. Die konstante Drehzahl von \u003cstrong\u003e20 U\/min\u003c\/strong\u003e, erreicht durch den \u003cstrong\u003e1,5 kW \/ 400 V\u003c\/strong\u003e Motor mit Getriebe und integrierter Bremse, gewährleistet optimale Kontrolle auch bei kontinuierlicher Bearbeitung. Zur Standardausstattung gehören: \u003cstrong\u003e4 Walzenpaare zum Kantenanleimen und Bördeln\u003c\/strong\u003e, ein Fußpedal mit Not-Aus, ein verstellbarer Werkstückanschlag und ein Walzenschlüssel. Mit einem Gewicht von \u003cstrong\u003e235 kg\u003c\/strong\u003e und Abmessungen von 1420 x 500 x 1150 mm ist diese Maschine robust und für den intensiven Einsatz in Tischlereien und Blechbearbeitungsbetrieben geeignet.\u003c\/p\u003e\n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e• Blechbearbeitung bis 2,5 mm (Stahl 400 N\/mm²)\u003cbr\u003e• Arbeitstiefe 300 mm\u003cbr\u003e• Robuste Wellen Ø 58 mm – Walzenmittenabstand 90 mm\u003cbr\u003e• 1,5 kW Motor – 400 V mit Getriebe und Bremse\u003cbr\u003e• Konstante Drehzahl: 20 U\/min\u003cbr\u003e• 4 Walzenpaare zum Kanten und Bördeln im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e• Fußpedal mit Not-Aus für mehr Sicherheit\u003cbr\u003e• Robuste und stabile Konstruktion (235 kg), geeignet für den professionellen Einsatz\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabellentechnik:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable class=\"w-fit\" min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMSM 400 C\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Blechdicke (400 N\/mm²)\n \u003ctd\u003e2,5 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWalzenmittenabstand\n \u003ctd\u003e90 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitstiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 mm (mit Anschlag)\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e58 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW \/ 400 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen (T x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1420 x 500 x 1150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 235 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 4 Rollenpaare zum Kanten- und Bördeln\u003cbr\u003e• Fußpedal mit Not-Aus\u003cbr\u003e• Getriebemotor mit Bremse\u003cbr\u003e• Verstellbarer Werkstückanschlag\u003cbr\u003e• Rollenschlüssel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der MSM-Blechkantenanleimmaschine und der DR\/EBM-Holzkantenanleimmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie MSM-Kantenanleimmaschinen (250, 300, 400, 500 C) dienen zum Kantenanleimen von Blechen: Sie erzeugen eine gefaltete Kante an den Schnittkanten des Blechs, um scharfe Kanten zu vermeiden und die Platte zu versteifen. Die DR\/EBM\/PEB-Kantenanleimmaschinen sind für Holz: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken verarbeitet die MSM-Serie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo MSM-Kantenanleimmaschinen verarbeiten typischerweise Stahlblech bis zu 1,0–1,5 mm und Aluminium bis zu 2,0 mm. Bitte prüfen Sie die spezifischen Grenzwerte in der technischen Tabelle des Modells. Für dickere Bleche sind hydraulische Kantenanleimmaschinen oder Abkantpressen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Kantenanleimmaschine MSM C manuell oder motorisiert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Suffix „C“ kennzeichnet die Version mit motorisierter Zuführung – das Blech wird automatisch mit einstellbarer Geschwindigkeit durch die Kantenanleimwalzen geführt. Die Versionen SM 180 S, SM 200 und SM 470 sind manuell: Der Bediener führt das Blech von Hand durch die Walzen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714593657160,"sku":"06-1089B","price":4538.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_elettrica_Bernardo_MSM_400_C_con_4_coppie_di_rulli.jpg?v=1758289709"},{"product_id":"bernardo-bordatrice-elettrica-msm-500-c","title":"Bernardo MSM 500 C Elektrischer Kantenschneider","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo MSM 500 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo MSM 500 C Elektrische Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist eine leistungsstarke Profimaschine zum Kantenanleimen und Bördeln von dickem Blech. Mit einer Kapazität von bis zu \u003cstrong\u003e4,0 mm Dicke\u003c\/strong\u003e (Stahl 400 N\/mm²) und einer \u003cstrong\u003eArbeitstiefe von 330 mm\u003c\/strong\u003e ist sie die ideale Wahl für Werkstätten und Betriebe, die Leistung und Präzision benötigen. Die \u003cstrong\u003eWellen mit 80 mm Durchmesser\u003c\/strong\u003e und der Walzenabstand von 135 mm gewährleisten maximale Robustheit. Die Maschine ist mit einem \u003cstrong\u003e2,2 kW \/ 400 V Motor\u003c\/strong\u003e ausgestattet, der über einen Getriebemotor mit Bremse eine konstante Drehzahl von 15 U\/min sicherstellt. Im Lieferumfang enthalten: \u003cstrong\u003e4 Walzenpaare zum Kantenanleimen und Bördeln\u003c\/strong\u003e, Fußpedal mit Not-Aus, verstellbarer Werkstückanschlag und Walzenschlüssel. Mit einem Gewicht von \u003cstrong\u003e320 kg\u003c\/strong\u003e ist sie für den Dauereinsatz ausgelegt und garantiert professionelle Ergebnisse.\u003c\/p\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e• Blechbearbeitung bis 4,0 mm (400 N\/mm² Stahl)\u003cbr\u003e• Arbeitstiefe 330 mm (mit Anschlag)\u003cbr\u003e• Robuste Spindeln Ø 80 mm – 135 mm Walzenmittenabstand\u003cbr\u003e• 2,2 kW – 400 V Motor mit Getriebe und Bremse\u003cbr\u003e• Konstante Drehzahl: 15 U\/min\u003cbr\u003e• 4 Walzenpaare zum Kanten und Bördeln im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e• Fußpedal mit Not-Aus für mehr Sicherheit\u003cbr\u003e• Schwere und stabile Konstruktion (320 kg) für den intensiven professionellen Einsatz\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable class=\"w-fit\" min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMSM 500 C\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Blechdicke (400 N\/mm²)\n 4,0 mm\n \n Walzenmittenabstand\n 135 mm\n \n Arbeitstiefe 330 mm (mit Anschlag)\n \n Wellendurchmesser 80 mm\n \n Drehzahl 15 U\/min\n \n Motorleistung 2,2 kW \/ 400 V\n \n Abmessungen (T x B x H)\n 1550 x 510 x 1200 mm mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 320 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 4 Rollenpaare zum Kanten- und Bördeln\u003cbr\u003e• Fußpedal mit Not-Aus\u003cbr\u003e• Getriebemotor mit Bremse\u003cbr\u003e• Verstellbarer Werkstückanschlag\u003cbr\u003e• Rollenschlüssel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der MSM-Blechkantenanleimmaschine und der DR\/EBM-Holzkantenanleimmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie MSM-Kantenanleimmaschinen (250, 300, 400, 500 C) dienen zum Kantenanleimen von Blechen: Sie erzeugen eine gefaltete Kante an den Schnittkanten des Blechs, um scharfe Kanten zu vermeiden und die Platte zu versteifen. Die DR\/EBM\/PEB-Kantenanleimmaschinen sind für Holz: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken verarbeitet die MSM-Serie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo MSM-Kantenanleimmaschinen verarbeiten typischerweise Stahlblech bis zu 1,0–1,5 mm und Aluminium bis zu 2,0 mm. Bitte prüfen Sie die spezifischen Grenzwerte in der technischen Tabelle des Modells. Für dickere Bleche sind hydraulische Kantenanleimmaschinen oder Abkantpressen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Kantenanleimmaschine MSM C manuell oder motorisiert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Suffix „C“ kennzeichnet die Version mit motorisierter Zuführung – das Blech wird automatisch mit einstellbarer Geschwindigkeit durch die Kantenanleimwalzen geführt. Die Versionen SM 180 S, SM 200 und SM 470 sind manuell: Der Bediener führt das Blech von Hand durch die Walzen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714594115912,"sku":"06-1089C","price":5441.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_elettrica_Bernardo_MSM_500_C_per_lamiera_fino_a_4_mm.jpg?v=1758290218"},{"product_id":"bernardo-bordatrice-manuale-sm-180-s","title":"Bernardo SM 180 S Manuelle Kantenanleimmaschine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo SM 180 S Manuelle Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo SM 180 S manuelle Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist eine kompakte und funktionale Maschine zum Anbringen von Kanten, Rippen und Bördeln an dünnen Blechen bis zu \u003cstrong\u003e0,8 mm Dicke\u003c\/strong\u003e (Stahl 400 N\/mm²). Mit einer Arbeitstiefe von \u003cstrong\u003e200 mm\u003c\/strong\u003e (reduziert auf 170 mm mit Anschlag) bietet sie vielseitige Einsatzmöglichkeiten für diverse handwerkliche und professionelle Anwendungen. Die leichte und dennoch robuste Konstruktion (19 kg) und das moderne Gusseisen-Design sorgen für Stabilität ohne Einbußen bei der Manövrierbarkeit. Zur Standardausstattung gehören \u003cstrong\u003e6 Walzenpaare\u003c\/strong\u003e zum Kantenanleimen und Bördeln, ein verstellbarer Werkstückanschlag und ein Walzenschlüssel. Dank des Walzenabstands von 50 mm und der präzise montierten Wellen gewährleistet sie gleichmäßige und genaue Ergebnisse. Eine wirtschaftliche und praktische Lösung für kleine Werkstätten, Karosseriewerkstätten und leichte Tischlerarbeiten.\u003c\/p\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e• Blechbearbeitung bis 0,8 mm (400 N\/mm² Stahl)\u003cbr\u003e• Arbeitstiefe 200 mm (170 mm mit Anschlag)\u003cbr\u003e• 6 Rollenpaare zum Kanten und Bördeln inklusive\u003cbr\u003e• Rollenabstand 50 mm\u003cbr\u003e• Kompakte und leichte Bauweise (19 kg)\u003cbr\u003e• Präzise Wellen für gleichmäßige Bearbeitung\u003cbr\u003e• Verstellbarer Werkstückanschlag inklusive\u003cbr\u003e• Geeignet für Kanten, Rippen und Kleinteile\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable class=\"w-fit\" min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSM 180 S\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Blechdicke (400 N\/mm²)\n \u003ctd\u003e0,8 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWalzenabstand\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e50 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitstiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm (170 mm mit Anschlag)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e510 x 900 x 550 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 19 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 6 Paar Rollen zum Kanten und Bördeln\u003cbr\u003e• Verstellbarer Werkstückanschlag\u003cbr\u003e• Rollenschlüssel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der MSM-Blechkantenanleimmaschine und der DR\/EBM-Holzkantenanleimmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie MSM-Kantenanleimmaschinen (250, 300, 400, 500 C) dienen zum Kantenanleimen von Blechen: Sie erzeugen eine gefaltete Kante an den Schnittkanten des Blechs, um scharfe Kanten zu vermeiden und die Platte zu versteifen. Die DR\/EBM\/PEB-Kantenanleimmaschinen sind für Holz: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken verarbeitet die MSM-Serie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo MSM-Kantenanleimmaschinen verarbeiten typischerweise Stahlblech bis zu 1,0–1,5 mm und Aluminium bis zu 2,0 mm. Bitte prüfen Sie die spezifischen Grenzwerte in der technischen Tabelle des Modells. Für dickere Bleche sind hydraulische Kantenanleimmaschinen oder Abkantpressen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Kantenanleimmaschine MSM C manuell oder motorisiert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Suffix „C“ kennzeichnet die Version mit motorisierter Zuführung – das Blech wird automatisch mit einstellbarer Geschwindigkeit durch die Kantenanleimwalzen geführt. Die Versionen SM 180 S, SM 200 und SM 470 sind manuell: Der Bediener führt das Blech von Hand durch die Walzen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714594279752,"sku":"06-1075B","price":286.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_manuale_Bernardo_SM_180_S_con_6_coppie_di_rulli.jpg?v=1758289084"},{"product_id":"bernardo-bordatrice-manuale-sm-200","title":"Bernardo SM 200 manuelle Kantenanleimmaschine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo SM 200 Handkantenanleimmaschine – mit 7 Walzenpaaren\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo SM 200 Handkantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist eine robuste und vielseitige Maschine zum Anbringen von Kanten und Sicken an dünnen Blechen. Dank ihrer \u003cstrong\u003estabilen Gusseisenkonstruktion\u003c\/strong\u003e und der Wellen mit \u003cstrong\u003ePräzisionslagern\u003c\/strong\u003e garantiert sie dauerhafte Zuverlässigkeit und Genauigkeit. Mit einer Arbeitstiefe von \u003cstrong\u003e200 mm\u003c\/strong\u003e (reduziert auf 110 mm mit montierter Führung) eignet sie sich für ein breites Spektrum an handwerklichen und professionellen Anwendungen. Die Maschine wird standardmäßig mit \u003cstrong\u003e7 Walzenpaaren zum Kanten- und Sickenanleimen\u003c\/strong\u003e geliefert, die optional um 8 weitere Walzenpaare erweitert werden können. Die obere Welle ist für mehr Flexibilität verstellbar, während die untere Welle über einen einstellbaren Anschlag verfügt, um einen gleichmäßigen Arbeitsablauf zu gewährleisten. Mit kompakten Abmessungen (560 x 200 x 400 mm) und einem Gewicht von 45 kg eignet sie sich ideal für leichte Tischlerarbeiten, Restaurierungsarbeiten und Blechbearbeitungswerkstätten.\u003c\/p\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e• Blechbearbeitung bis 0,8 mm (400 N\/mm² Stahl)\u003cbr\u003e• Arbeitstiefe 200 mm (110 mm mit Führung)\u003cbr\u003e• 7 Rollenpaare zum Kanten- und Rippenfräsen inklusive\u003cbr\u003e• Präzision durch Wellen mit Qualitätslagern\u003cbr\u003e• Verstellbare obere Welle für mehr Flexibilität\u003cbr\u003e• Untere Welle mit verstellbarem Anschlag\u003cbr\u003e• Robuste und moderne Gusseisenkonstruktion\u003cbr\u003e• Kompatibel mit 8 optionalen Rollenpaaren\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSM 200\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Blechdicke (400 N\/mm²)\n \u003ctd\u003e0,8 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWalzenmittenabstand\n \u003ctd\u003e52 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitstiefe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm (110 mm mit Führung)\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen (L x B x H)\n \u003ctd\u003e560 x 200 x 400 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 45 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 7 Paar Walzen für Kanten und Rippen\u003cbr\u003e• Materialanschlag\u003cbr\u003e• Walzenschlüssel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der MSM-Blechkantenanleimmaschine und der DR\/EBM-Holzkantenanleimmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie MSM-Kantenanleimmaschinen (250, 300, 400, 500 C) dienen zum Kantenanleimen von Blechen: Sie erzeugen eine gefaltete Kante an den Schnittkanten des Blechs, um scharfe Kanten zu vermeiden und die Platte zu versteifen. Die DR\/EBM\/PEB-Kantenanleimmaschinen sind für Holz: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken verarbeitet die MSM-Serie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo MSM-Kantenanleimmaschinen verarbeiten typischerweise Stahlblech bis zu 1,0–1,5 mm und Aluminium bis zu 2,0 mm. Bitte prüfen Sie die spezifischen Grenzwerte in der technischen Tabelle des Modells. Für dickere Bleche sind hydraulische Kantenanleimmaschinen oder Abkantpressen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Kantenanleimmaschine MSM C manuell oder motorisiert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Suffix „C“ kennzeichnet die Version mit motorisierter Zuführung – das Blech wird automatisch mit einstellbarer Geschwindigkeit durch die Kantenanleimwalzen geführt. Die Versionen SM 180 S, SM 200 und SM 470 sind manuell: Der Bediener führt das Blech von Hand durch die Walzen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714596802888,"sku":"06-1080","price":744.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_manuale_Bernardo_SM_200_con_7_coppie_di_rulli.jpg?v=1758288185"},{"product_id":"bernardo-bordatrice-manuale-sm-470","title":"Bernardo SM 470 manuelle Kantenanleimmaschine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo SM 470 Manuelle Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo SM 470 manuelle Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist für die präzise und wirtschaftliche Herstellung von Kanten, Bördeln und Rippen an dünnen Blechen bis zu \u003cstrong\u003e0,8 mm Dicke\u003c\/strong\u003e (Stahl 400 N\/mm²) konzipiert. Mit einer \u003cstrong\u003eArbeitstiefe von 470 mm\u003c\/strong\u003e bietet sie einen größeren Arbeitsbereich als kompaktere Modelle und eignet sich daher auch ideal für große Platten. Sie ist mit \u003cstrong\u003e6 Walzenpaaren\u003c\/strong\u003e ausgestattet, die die Herstellung verschiedener Kanten- und Profilarten ermöglichen. Die auf Präzisionslagern gelagerten Wellen gewährleisten einen gleichmäßigen Lauf und eine lange Lebensdauer, während die stabile Gusseisenkonstruktion für Festigkeit und Zuverlässigkeit sorgt. Komplett mit \u003cstrong\u003eBasis und Rollenschlüssel\u003c\/strong\u003e ist sie eine professionelle Lösung für leichte Tischlereien, Restauratoren und Handwerker, die eine vielseitige und präzise Maschine benötigen.\u003c\/p\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e• Blechkapazität: bis zu 0,8 mm (400 N\/mm² Stahl)\u003cbr\u003e• Arbeitstiefe von 470 mm für große Bleche\u003cbr\u003e• Rollenabstand: 50 mm\u003cbr\u003e• 6 Rollenpaare zum Kanten und Bördeln im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e• Wellen mit Präzisionslagern für gleichmäßige Bearbeitung\u003cbr\u003e• Robuste Gusseisenkonstruktion\u003cbr\u003e• Komplett mit Basis und Rollenschlüssel\u003cbr\u003e• Geeignet für handwerkliche und professionelle Blechbearbeitung\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSM 470\u003c\/td\u003e\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Blechdicke (400 N\/mm²)\n \u003ctd\u003e0,8 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWalzenmittenabstand\n \u003ctd\u003e50 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitstiefe\n \u003ctd\u003e470 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbmessungen (L x B x H)\n \u003ctd\u003e760 x 400 x 1080 mm\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 35 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 6 Paar Rollen zum Kanten- und Bördeln\u003cbr\u003e• Rollenschlüssel\u003cbr\u003e• Sockel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der MSM-Blechkantenanleimmaschine und der DR\/EBM-Holzkantenanleimmaschine?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie MSM-Kantenanleimmaschinen (250, 300, 400, 500 C) dienen zum Kantenanleimen von Blechen: Sie erzeugen eine gefaltete Kante an den Schnittkanten des Blechs, um scharfe Kanten zu vermeiden und die Platte zu versteifen. Die DR\/EBM\/PEB-Kantenanleimmaschinen sind für Holz: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken verarbeitet die MSM-Serie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo MSM-Kantenanleimmaschinen verarbeiten typischerweise Stahlblech bis zu 1,0–1,5 mm und Aluminium bis zu 2,0 mm. Bitte prüfen Sie die spezifischen Grenzwerte in der technischen Tabelle des Modells. Für dickere Bleche sind hydraulische Kantenanleimmaschinen oder Abkantpressen erforderlich.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Kantenanleimmaschine MSM C manuell oder motorisiert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDas Suffix „C“ kennzeichnet die Version mit motorisierter Zuführung – das Blech wird automatisch mit einstellbarer Geschwindigkeit durch die Kantenanleimwalzen geführt. Die Versionen SM 180 S, SM 200 und SM 470 sind manuell: Der Bediener führt das Blech von Hand durch die Walzen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSupport verfügbar?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen versandfertig. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714596901192,"sku":"06-1087","price":412.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_manuale_Bernardo_SM_470_con_gola_470_mm.jpg?v=1758288690"},{"product_id":"bernardo-bordatrice-manuale-sm-250-t","title":"Bernardo SM 250 T Manuelle Kantenanleimmaschine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo SM 250 T Manuelle Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBernardo SM 250 T manuelle Kantenanleimmaschine\u003c\/strong\u003e ist eine robuste und präzise Maschine, die für die wirtschaftliche Bearbeitung von Kanten und Sicken an Blechen entwickelt wurde. Dank der \u003cstrong\u003e4 mitgelieferten Walzenpaare\u003c\/strong\u003e lassen sich verschiedene Arten von Wölbungen und Kantenanleimungen schnell realisieren. Die Sicken sind auf \u003cstrong\u003eWellen mit Präzisionslagern\u003c\/strong\u003e montiert, die hohe Genauigkeit und lange Lebensdauer gewährleisten. Die untere Welle ist mit einem verstellbaren Anschlag ausgestattet, während die obere Welle verstellbar ist, um die Bearbeitungsmöglichkeiten zu erweitern. Die stabile Gusseisenkonstruktion macht die Maschine solide und zuverlässig. Mit \u003cstrong\u003e8 optionalen Walzenpaaren\u003c\/strong\u003e kann der Anwender das Anwendungsspektrum deutlich erweitern. Eine geeignete Lösung für leichte Tischlereien, Handwerksbetriebe und die Blechteilefertigung.\n ... \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e Manuelle Blechkantenanleimmaschine mit Gusseisenrahmen\u003cbr\u003e 4 Walzenpaare für Kanten und Rippen im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e Präzision durch kugelgelagerte Wellen gewährleistet\u003cbr\u003e Untere Welle mit einstellbarem Anschlag\u003cbr\u003e Verstellbare obere Welle für erweiterte Bearbeitungsmöglichkeiten\u003cbr\u003e Kompatibel mit 8 optionalen Walzenpaaren für spezielle Anwendungen\u003cbr\u003e Robuste und benutzerfreundliche Konstruktion\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \n \u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSM 250 T\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eManuelle Kantenanleimmaschine\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWalzen enthalten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 Walzenpaare (für Krümmung und Kantenanleimung)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOptionale Walzen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 Walzenpaare separat erhältlich\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEinstellungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVerstellbare obere Welle, unterer Anschlag\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKonstruktion\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRobustes Gusseisen\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnwendungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eKanten, Rippen und Profilierung von Blechen Metall\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003chr\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e 4 Walzenpaare zum Kantenanleimen und Rippen\u003cbr\u003e Werkstückanschlag\u003cbr\u003e Walzenschlüssel\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eLogistik\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo: 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Original-Ersatzteile sind innerhalb von 3–5 Werktagen lieferbar. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der SM 250 T und den Holzkantenanleimmaschinen der Serien DR\/EBM\/PEB?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie SM 250 T ist eine Kantenanleimmaschine für Bleche. Sie formt Rippen und Kanten an Stahl-, Aluminium- und Kupferblechen mithilfe von vier Paar austauschbarer Profilwalzen. Die Kantenanleimmaschinen DR, EBM und PEB sind für Holz und Plattenwerkstoffe bestimmt: Sie bringen PVC-, ABS- oder Holzkanten mit Schmelzkleber auf Spanplatten und MDF-Platten auf. Völlig unterschiedliche Funktionsweise – nicht materialunabhängig.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Profile lassen sich mit den 4 mitgelieferten Walzenpaaren herstellen?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eMit den 4 standardmäßig enthaltenen Walzenpaaren können Sie folgende Profile erstellen: abgerundete Kanten (Verstärkung der Schnittkanten des Blechs durch Beseitigung scharfer Kanten), gerippte Kanten (Versteifung dünner Platten), Nuten und Zierprofile. Jedes Walzenpaar erzeugt eine spezifische Form – die Montage und Demontage erfolgt mit einem Schraubenschlüssel ohne Spezialwerkzeug.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche Blechstärken kann die SM 250 T verarbeiten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie zulässigen Blechstärken entnehmen Sie bitte der technischen Tabelle des Modells. Die manuellen Blechbördelmaschinen der SM-Serie bearbeiten typischerweise Baustahl bis 0,8–1,2 mm und Aluminium bis 1,5 mm. Für dickere Bleche werden hydraulische Bördelmaschinen benötigt. Italienischer Kundendienst verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind Ersatzteile und zusätzliche Walzen erhältlich?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eOriginal-Ersatzteile sind mit einer Lieferzeit von 3–5 Werktagen erhältlich. Italienischer Kundendienst verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716019130696,"sku":"06-10810","price":841.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bordatrice_manuale_Bernardo_SM_250_T_con_rulli_inclusi.jpg?v=1758287533"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/collections\/Progetto-senza-titolo-15.webp?v=1753889710","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/collections\/kantenanleimmaschinen.oembed","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}