{"product_id":"trapani-banco-bernardo-tb-20t-400v","title":"Bernardo TB 20 T \/ 400 V Einsteiger-Tischbohrmaschine – Bohrer Ø 20 mm, MT 2 Kegel, 16 Drehzahlen 220–2840 U\/min, 0,55 kW 400-V-Drehstrommotor, Rechts-\/Linkslauf, Gewicht 54 kg","description":"Die Bernardo TB 20 T \/ 400 V Tischbohrmaschine ist das größere Einsteigermodell der TB-Reihe. Sie verfügt über einen Drehstrommotor und Rechts-\/Linkslauf zum Gewindeschneiden und bohrt Stahl bis zu Ø 20 mm. Technische Merkmale: Morsekonus MT 2-Aufnahme, selbstspannendes Bohrfutter 1–16 mm \/ B 16, 16 Spindeldrehzahlen von 220–2.840 U\/min mit Riemenantrieb, 290 × 290 mm großer Gusseisentisch mit 16 mm T-Nuten, neigbar von -45° bis +45° und höhenverstellbar mit Zahnstange, behandeltes Gestell mit T-Nuten zur Aufnahme großer Werkstücke, Ø 72 mm Säule. Schutzart IP 54-konformer Aluminiummotor: 0,55 kW (S1) \/ 0,80 kW (S6) bei 400 V Drehstrom, 80 mm Spindelhub, Gewicht 54 kg. Rechts-\/Linkslauf zum Gewindeschneiden. Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eBohrkapazität in Stahl: Ø 20 mm\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindel: 1–16 mm \/ B 16\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMorsekonus-Aufnahme: MT 2\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl: 16 Stufen, 220–2.840 U\/min\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSpindelhub: 80 mm\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTisch: 290 × 290 mm mit 16 mm T-Nuten, neigbar ±45°\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximaler Abstand Spindel-Tisch: 415 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAbstand Spindel-Sockel: 605 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSäule Durchmesser: 72 mm\n \n Drehrichtung: Rechts-\/Linkslauf (zum Gewindeschneiden)\n \n Motor: 0,55 kW (S1) \/ 0,80 kW (S6) bei 400 V Drehstrom\n \n Gewicht: 54 kg\n \n \n Für wen und wofür wird die TB 20 T \/ 400 V eingesetzt? Die Bernardo TB 20 T \/ 400 V ist eine kompakte Tischbohrmaschine der TB-Serie (Einsteigermodell). Sie eignet sich für Handwerksbetriebe, ambitionierte Hobbybastler und kleine Werkstätten, die präzise Bohrungen in Stahl bis Ø 20 mm benötigen. Wichtigstes Designmerkmal: Das TB-Modell ist die vereinfachte Version der BM-Serie und bietet einen deutlich niedrigeren Preis bei gleichbleibend hoher Bernardo-Qualität. Unterschiede zum entsprechenden BM-Modell: kein Digitaldisplay, Standard-Riemenantrieb ohne zusätzliche Komponenten, vereinfachte Ergonomie. Die 16-stufige Drehzahlregelung von 220 bis 2.840 U\/min ermöglicht die Anpassung an gängige Materialien. Der IP54-konforme Aluminiummotor (0,55 kW S1 \/ 0,80 kW S6) mit 400 V Drehstrom liefert die für den normalen täglichen Gebrauch benötigte Leistung. Der 290 x 290 mm große Gusseisentisch ist um ±45° neigbar und verfügt über T-Nuten für Winkelbohrungen. Die Rechts-\/Linksdrehung ermöglicht das Gewindeschneiden mit einem M-Gewindebohrer ohne manuellen Spindelanschlag. Typische Anwendungsbereiche: Metallbearbeiter mit Standardanforderungen an die Präzision, Handwerksbetriebe mit gelegentlicher Nutzung, Modellbauer für den Bau von Rahmen und kleinen Mechanismen, grundlegende Lehrlabore an technischen Schulen.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas Bernardo-Sortiment an Tisch- und Ständerbohrmaschinen ist in 6 Hauptunterfamilien unterteilt: \u003cstrong\u003eTB\u003c\/strong\u003e (TB 14\/16\/20 T) Einsteigermodell mit festem Kegel B16 oder MT 2 und Schrittgeschwindigkeit; \u003cstrong\u003eBM T\u003c\/strong\u003e (BM 20\/25 T) Mittelklassemodell mit digitaler Anzeige von Spindelhub und Schrittgeschwindigkeit; \u003cstrong\u003eBM Vario\u003c\/strong\u003e (BM 16\/20 Vario) Mittelklassemodell mit stufenlos einstellbarer Drehzahl und Zentrierlaser; \u003cstrong\u003eSBM Vario\u003c\/strong\u003e (SBM 16\/20 Vario) Ständerbohrmaschine mit größerer Höhe als die BM Vario; \u003cstrong\u003eB 430 Vario\u003c\/strong\u003e Mittelschwere bis schwere Standbohrmaschine mit 360°-Drehtisch und MT 3-Bohrfutter; \u003cstrong\u003eSB 30 Profi\u003c\/strong\u003e Schwerlast-Standbohrmaschine mit 2-stufigem Motor, Ø 32 mm Bohrleistung. Die TB 20 T \/ 400 V ist das Einstiegsmodell der Bernardo-Tischbohrmaschinen. Ausstattung: Standard-Kegel MT 2, 1-16 mm selbstspannendes Bohrfutter mit B16, Stufendrehzahl. Für den täglichen Gebrauch ohne Digitalanzeige ist die TB wirtschaftlich vorteilhafter als die entsprechende BM. Für Digitalanzeige und Spindelhub ist die BM die richtige Wahl.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Versand nach Bernardo dauert 5-9 Werktage (7 Tage in den Süden). Das Gewicht ist mit zwei Personen und Vorsicht zu tragen. HSS-Bohrer, Fräsfutter, Gewindeschneidgeräte, LED-Lampen, Original-Ersatzteile von Bernardo (Riemen, Motoren, selbstspannende Futter, Kegelwellen, T-Muttern) ab Lager verfügbar, Versand innerhalb von 3-5 Werktagen. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die TB 20 T \/ 400 V geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFür Hobby-Metallbearbeiter mit gelegentlicher Nutzung.\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen.\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eKompakte Maschine zum erschwinglichen Preis, bewährte Bernardo-Konstruktion, ausreichend Kapazität für Hobbyanwendungen.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFür Handwerksbetriebe mit gelegentlicher Nutzung.\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen.\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDie Kapazität von Ø 20 mm deckt die meisten gelegentlichen Anwendungen ab. Mit 54 kg Gewicht ist sie auch in einer kompakten Werkstatt gut zu handhaben.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWerkstatt mit gelegentlichem Gewindeschneiden\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003eDrehung im Uhrzeigersinn\/gegen den Uhrzeigersinn zum Gewindeschneiden.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWerkstatt mit Digitalanzeige oder höheren Präzisionsanforderungen\n \u003ctd\u003eGeeignet\n \u003ctd\u003eFür die digitale Spindelhubanzeige ist der entsprechende BM korrekt dimensioniert. Der TB ist kostengünstig, bietet aber keine erweiterten Funktionen.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Bohrdurchmesser größer als Ø 20 mm; täglicher professioneller Einsatz mit höheren Präzisionsanforderungen (BM\/SBM\/B 430 sind korrekt dimensioniert); Anwendungen, die eine Digitalanzeige oder eine stufenlose Drehzahlregelung erfordern.\n \n \u003ch3\u003eArbeitskapazität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBohrkapazität in Stahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 20 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1–16 mm \/ B 16\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMorsekonus-Vorsatz\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMT 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDrehzahl und Hub\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindel Drehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 Drehzahlen, 220–2.840 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindelhub\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTisch- und Arbeitsabmessungen\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischabmessungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e290 × 290 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-Nutentisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-45° bis +45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Säule\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximaler Abstand Spindel-Tisch\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e415 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAbstand Spindel-Sockel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e605 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSäulendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e72 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischfläche\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e205 × 205 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 100 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,55 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 40 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,80 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V Drehstrom \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP 54\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e380 × 620 × 1.000 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e54 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo TB 20 T \/ 400 V Bohrmaschine\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchnellspannbohrfutter 1–16 mm \/ B 16\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eKegelwelle MT 2 \/ B 16\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDrehfunktion Rechts\/Links Spindel\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSatz T-Nutensteine ​​zur Werkstückbefestigung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHöhenverstellbare Schutzhaube mit Mikroschalter\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSeparater Not-Aus-Schalter\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSatz Schraubenschlüssel und Servicewerkzeuge\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBedienungsanleitung (Italienisch)\u003c\/li\u003e\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der TB und der entsprechenden BM?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie TB ist die Einstiegsversion: kein digitales Display, vereinfachte Ergonomie und deutlich günstiger als die entsprechende BM.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür gelegentliche Hobbyanwendungen oder in einer Werkstatt ohne höchste Präzisionsanforderungen ist die TB wirtschaftlich die bessere Wahl. Für den täglichen professionellen Einsatz mit digitaler Spindelhubanzeige ist die entsprechende BM die richtige Größe. Die grundlegende Konstruktionsqualität (Gusseisenrahmen, Lager, IP 54-Motor) ist bei beiden Baureihen identisch; die TB verzichtet lediglich auf die erweiterten Funktionen (Display, Laser, Ergonomie).\n \n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die Nennbohrkapazität realistisch?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eJa, für Baustähle und Standardstähle. Die Kapazität von Ø 20 mm ist für Baustähle (S235, S275, S355) und unlegierte Maschinenbaustähle (C45, 11SMnPb30) ausgelegt: Bei diesen Werkstoffen kann die Maschine Löcher bis zum Nenndurchmesser in ausreichender Qualität bohren.\n \n \u003cp\u003eBei Hartmetallstählen (42CrMo4, 39NiCrMo3) reduziert sich die tatsächliche Kapazität um 20–30 %: Bei der TB 20 beträgt die tatsächliche Kapazität für Hartmetallstähle Ø 14 mm. Bei Edelstählen (304, 316) sollte die Drehzahl auf 60–70 % des Standardwerts reduziert werden, um Kaltverfestigung und Schneidkantenverschleiß zu vermeiden. Für Anwendungen mit zähen Werkstoffen sind die BM\/SBM-Modelle mit dem größeren S1-Motor optimal dimensioniert.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSind die Schrittgeschwindigkeiten für den Standardeinsatz ausreichend?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa. Die 16 Schrittgeschwindigkeiten von 220 bis 2.840 U\/min decken die gängigen Werkstoffe ab: Hartstähle 220–500 U\/min, Baustähle 1.000–1.500 U\/min, Aluminium und Messing 1.500–2.840 U\/min. Für jedes Werkzeug und Material gibt es die passende Schrittgeschwindigkeit.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDrehzahlwechsel: Öffnen Sie die Antriebsabdeckung, legen Sie den Riemen auf die gewünschte Riemenscheibe und schließen Sie die Abdeckung. Typische Dauer: 30–60 Sekunden. Für Werkstätten mit häufigen Drehzahlwechseln (mehr als 5 Wechsel\/Stunde) ist das Vario-System zeitsparender. Für Werkstätten, die hauptsächlich mit Standardmaterialien arbeiten, sind Stufendrehzahlen völlig ausreichend.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich mit der TB Gewinde schneiden?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eJa, wenn sie Rechts-\/Linkslauf hat (TB 20 T 400V), ansonsten nur mit Handgewindebohrern. Für präzises Gewindeschneiden mit einem mechanischen Gewindebohrer sind die BM 25 T 400V oder SB 30 Profi geeignet.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eGewindeschneiden mit einem Handgewindebohrer (ohne Maschinenrotation): Der Bediener setzt den Gewindebohrer in das Bohrfutter ein, richtet ihn am Gewinde aus und dreht ihn manuell mit einem Gewindeschlüssel. Dieses Verfahren eignet sich für gelegentliches Gewindeschneiden in Baustählen, M unter M10. Für präzises Gewindeschneiden (M über M10) oder häufiges Gewindeschneiden ist die mechanische Rechts-\/Linksdrehung ein entscheidendes Merkmal.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst die TB wirklich professionell oder nur etwas für Hobbyanwender?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEinsteigermodell für Profis. Die TB entspricht den gleichen Konstruktionsstandards wie die Bernardo BM\/SBM-Baureihe (Gusseisenrahmen, IP54-Motor, hochwertige Lager), verfügt jedoch über vereinfachte Funktionen, um den Preis zu senken.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eFür Handwerksbetriebe mit normalem täglichen Einsatz ist die TB völlig ausreichend: Bohrqualität und Standzeit sind mit der entsprechenden BM vergleichbar. Die Unterschiede (kein Digitaldisplay, einfache Ergonomie, Schrittgeschwindigkeit) beeinträchtigen die Arbeitseffizienz, nicht aber die technische Qualität des Bohrvorgangs. Für fortgeschrittene Hobbyanwender bietet die TB ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Für den intensiven professionellen Einsatz mit hohen Effizienzanforderungen sind die BM Vario oder SBM Vario die richtige Wahl.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50696700395848,"sku":"01-1041","price":589.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Trapano_da_banco_Bernardo_TB_20_T_400_V_compatto_e_robusto.jpg?v=1758008381","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/products\/bohrmaschinen-tisch-bernardo-tb-20t-400v","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}