{"product_id":"smussatrici-bernardo-kfm-100k","title":"Bernardo KFM 100 K Kreisfasenschneider – 230 V, Faseneinstellung 0–4 mm","description":"Die Bernardo KFM 100 K ist eine leichte Handfasenmaschine zum Entfernen scharfer Kanten, Ecken und Grate an Stahl, Edelstahl, Kunststoff und Nichteisenmetallen. Sie verfügt über einen 45°-Fräskopf mit zwei TiN-beschichteten Hartmetall-Wendeschneidplatten, eine stufenlos einstellbare Fase von 0 bis 4 mm in 0,1-mm-Schritten, einen minimalen Innenradius von 20 mm, eine Drehzahl von 10.000 U\/min und einen 720-W-Einphasenmotor (230 V). Gewicht: 3,5 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFasenwinkel:\u003c\/strong\u003e 45° fest\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFasenbreite:\u003c\/strong\u003e 0 – 4 mm einstellbar (0,1-mm-Schritte)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMinimaler Innenradius:\u003c\/strong\u003e 20 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchneidplatten:\u003c\/strong\u003e 2 TiN-beschichtete Platten\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDrehzahl:\u003c\/strong\u003e 10.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 720 W – 230 V Einphasenstrom\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 3,5 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eWer nutzt die KFM 100 K und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo KFM 100 K ist eine kompakte, manuelle Anfasmaschine zum schnellen Entfernen scharfer Kanten, Grate und gefährlicher Winkel an Metallteilen verschiedener Formen. Der feste 45°-Winkel ist Standard für typische Anfasungen im mechanischen Holzbau. Die stufenlose Einstellung der Fasenbreite von 0–4 mm in 0,1-mm-Schritten ermöglicht eine präzise Kontrolle der Oberflächengüte. Die Möglichkeit, Innenradien bis zu 20 mm zu bearbeiten, unterscheidet sie von festen Tisch-Anfasmaschinen. Die TiN-beschichteten Hartmetall-Wendeschneidplatten garantieren eine längere Lebensdauer als Standard-Wendeschneidplatten und eine saubere Oberfläche bei Stahl, Edelstahl, Aluminium, Messing und Kunststoff. In Kundenwerkstätten wird Krollit von Maschinenbaubetrieben für die Nachbearbeitung, von Metallverarbeitungsbetrieben zum Anfasen von Schweißkanten und von Betrieben, die sicherheitsrelevante Metallteile bearbeiten, bei denen Grate unerwünscht sind, eingesetzt.\n \n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie KFM 100 K ist das Einstiegsmodell unter den Fasenmaschinen von Bernardo für den manuellen Einsatz bei 45°. Die Fasenmaschinen der Serie KFM 200 M (mit Linearführung) bieten eine Fasenbreite von bis zu 10 mm und einen Winkelverstellbereich von 15° bis 45°. Sie sind für das schwere Fasen von Stahlblechen und -trägern zum Schweißen konzipiert. Der Unterschied liegt im Einsatzzweck: Die KFM 100 K dient der schnellen Nachbearbeitung zum Entfernen von Graten und Kanten an fertigen Teilen; die KFM 200 M ist eine Schweißnahtvorbereitungsmaschine für die Schwerlastfertigung. Für die meisten Werkstätten ist die KFM 100 K das richtige Werkzeug zum täglichen Entgraten; die KFM 200 M ist nur dann sinnvoll, wenn regelmäßig V-Fasen zum Schweißen von Stählen mit einer Dicke von über 6–8 mm hergestellt werden.\n ... \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDer Versand nach Bernardo dauert 5–9 Werktage (7 Tage in den Süden). Das Gerät wiegt 3,5 kg, wird in einem Tragekoffer versendet und kann von einer Person bedient werden. Original Bernardo TiN-Einsätze, Schleifscheiben und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Kundensupport ist auf Italienisch verfügbar.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist die KFM 100 K geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eAnliegen\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEin nützliches Werkzeug für alle, die regelmäßig mit Metall arbeiten und Schneidgrate entfernen müssen. Für gelegentlichen Gebrauch (einige Anwendungen pro Monat) ist sie möglicherweise überdimensioniert: Ziehen Sie preiswerte manuelle Fasenmaschinen in Betracht.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMechanische Werkstatt \/ Schmiede\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eZum schnellen Entgraten, Anfasen von Schnittkanten und für die Nachbearbeitung von Schweißnähten. TiN-beschichtete Einsätze decken die meisten metallischen Werkstoffe ab. Geeignet für den täglichen Gebrauch im Handwerk.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchwere Schreinerarbeiten \/ Schweißnahtvorbereitung\n \u003ctd\u003eGeeignet\n \u003ctd\u003eFür tiefe V-Fasen (über 4 mm) beim Schweißen von dickem Stahl empfehlen wir die KFM 200 M mit einer Fasenbreite von bis zu 10 mm und Winkelverstellung.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Tiefe Fasen über 4 mm Breite (erwägen Sie die KFM 200 M); Schweißnahtvorbereitung an Stahl mit einer Dicke von über 6–8 mm (KFM 200 M); Bearbeitung von Innenradien unter 20 mm (erfordert kleinere Fräser).\n \n \u003ch3\u003eFasenkapazität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFasenwinkel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFest 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFasenbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 – 4 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFaseneinstellung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eStufenlos, 0,1-mm-Schritte\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMinimaler bearbeitbarer Innenradius\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eSchneiden Kante\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnzahl der Einsätze\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEinsatzmaterial\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTiN-beschichtetes Hartmetall\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor und Leistung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngabe\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e720 W\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – 50 Hz – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngabe\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 × 190 × 140 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 3,5 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eKonformität\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e45°-Fräskopf\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTiN-beschichtete Hartmetall-Wendeschneidplatten\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSeitengriff\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWerkzeugsatz für Wendeschneidplattenwechsel\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen Fragen\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eFür welche Werkstoffe kann ich die KFM 100 K verwenden?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBaustahl, Edelstahl, Aluminium, Messing, Kupfer und technische Kunststoffe. TiN-Wendeschneidplatten eignen sich für alle in der Holzbearbeitung üblicherweise verwendeten Eisen- und Nichteisenmetalle.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eTiN-beschichtete Hartmetall-Wendeschneidplatten (Titannitrid) weisen eine deutlich längere Standzeit als Standard-HSS-Wendeschneidplatten auf und behalten ihre Schneidkante auch bei hohen Betriebstemperaturen. Bei Edelstahl und hochfesten Stählen sollte der Vorschub reduziert werden, um eine Überhitzung der Wendeschneidplatte zu vermeiden. Für spezielle Anwendungen auf besonderen Werkstoffen (Titan, Nickellegierungen) wenden Sie sich bitte an Krollit, um die passenden Wendeschneidplatten zu erhalten.\n \n \n TiN-beschichtete Hartmetall-Wendeschneidplatten (Titannitrid) bieten eine deutlich längere Standzeit als Standard-HSS-Wendeschneidplatten und behalten ihre Schneidkante auch bei hohen Betriebstemperaturen. \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie lange halten TiN-Wendeschneidplatten?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eIm handwerklichen Einsatz halten TiN-Wendeschneidplatten 200 bis 500 Laufmeter Fasenbearbeitung an Baustahl, bevor sie gedreht (sie sind reversibel) oder ausgetauscht werden müssen.\n \n \u003cp\u003eDie tatsächliche Lebensdauer hängt vom bearbeiteten Material (Edelstahl beschleunigt den Verschleiß), der Fasenstärke (4 mm verschleißen schneller als 1 mm) und der Vorschubgeschwindigkeit ab. Original Bernardo TiN-Wendeschneidplatten sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Für Werkstätten mit intensiver Nutzung empfiehlt es sich, stets einen Vorrat an Wendeschneidplatten vorzuhalten.\n \n \n Details\n \n Was ist der Unterschied zwischen der KFM 100 K und der KFM 200 M?\n \n Die KFM 100 K ist eine freihändige Rundfasenmaschine mit einer Fasenbreite von bis zu 4 mm, einem festen Winkel von 45° und einem Gewicht von 3,5 kg. Die KFM 200 M ist eine 200-mm-Linearführungs-Fasenmaschine mit einer Fasenbreite von bis zu 10 mm, einem einstellbaren Winkel von 15°–45° und einem Gewicht von 11 kg.\n \n Die beiden Maschinen decken unterschiedliche Anforderungen ab. Die KFM 100 K ist ein Werkzeug für die Feinbearbeitung: schnell, leicht und zum Entfernen von Graten und Anfertigen kleiner Fasen. Die KFM 200 M ist eine Vorbereitungsmaschine: Sie bearbeitet Bleche und Träger entlang einer Linearführung und erzeugt tiefe Fasen, wie sie für die Schweißnahtvorbereitung typisch sind. Für Werkstätten, die sich hauptsächlich auf das Feinfasen konzentrieren, ist die KFM 100 K die richtige Wahl.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eKann ich mit der KFM 100 K Innenradien bearbeiten?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eJa, bis zu einem minimalen Innenradius von 20 mm. Bei kleineren Radien kann der Fräskopf diese nicht bearbeiten, wodurch unbearbeitete Reste entstehen.\n \n \n \u003cp\u003eDie Möglichkeit, Innenradien zu bearbeiten, unterscheidet die KFM 100 K von stationären Tischfasenmaschinen. Die Grenze von 20 mm deckt die allermeisten Metallbearbeitungsteile mit Innenecken oder -krümmungen ab. Zum Anfasen von Innenradien unter 20 mm werden Schaftfräser benötigt, die an speziellen pneumatischen oder elektrischen Rotationswerkzeugen montiert sind, nicht an Fasenmaschinen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst der 720-W-Motor für den Dauerbetrieb ausreichend?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, für den täglichen Gebrauch im Handwerk. Bei kontinuierlichem Industriebetrieb (über 4 Stunden pro Tag) sollte das Wärmemanagement des Motors mit ausreichenden Pausen zur Wärmeabfuhr überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eDie 720-W-Motoren sind für den intensiven intermittierenden Betrieb ausgelegt. Bei längerem Dauerbetrieb kann der Motor hohe Temperaturen erreichen, was die Lebensdauer des Werkzeugs verkürzt. Für Werkstätten mit hohem täglichem Verbrauch empfiehlt es sich, die Arbeiten mit Kühlpausen zu organisieren oder motorgekühlte Anfasmaschinen für Industriebetriebe in Betracht zu ziehen.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50693021204808,"sku":"05-1646","price":243.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_KFM_100_K_Smussatrice_circolare_compatta_45.jpg?v=1757489170","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/products\/fasenfraesen-bernardo-kfm-100k","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}