{"product_id":"pialla-a-filo-e-spessore-fs-410-n-400v","title":"Bernardo FS 410 N – 400V Flächen- und Dickenhobelmaschine","description":"Die Hobel- und Dickenhobelmaschine Bernardo FS 410 N bietet eine Hobelbreite von 405 mm, einen 1.640 mm Hobeltisch, eine Ø 70 mm Spindel mit 3 HSS-Messern bei 5.500 U\/min, eine maximale Dickenhöhe von 230 mm, eine Vorschubgeschwindigkeit von 7 m\/min, einen 4,0 kW S1 \/ 5,5 kW S6 Drehstrommotor mit 400 V und Digitalanzeige. Hergestellt in Österreich, wird diese Maschine seit 2007 in Italien von Krollit als offiziellem Bernardo-Vertriebspartner vertrieben.\n ... 255 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWer nutzt die FS 410 N und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo FS 410 N ist die 405 mm breite Profi-Kombinationshobelmaschine der FS-Familie mit serienmäßigem HSS-Hobelmesser. Mit einem 4,0 kW S1- und einem 5,5 kW S6-Motor ist sie die leistungsstärkste Bernardo-Kombinationshobelmaschine im 400-mm-Bereich mit HSS-Hobelmessern und die einzige in dieser Breite mit einem Ø 120 mm Staubabsauganschluss (gegenüber Ø 100 mm bei den kleineren Versionen): ein technisches Detail, das auf ein höheres Späneaufkommen und den Bedarf an einer leistungsstärkeren Staubabsaugung hinweist. Die digitale Anzeige für den Dickenhobeltisch ist serienmäßig. In den Kundenwerkstätten von Krollit wird sie hauptsächlich für die Fertigung von Massivholztüren, Wandverkleidungen, Tischen und anderen großen Massivholzelementen eingesetzt.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eIhre Position im Bernardo-Sortiment\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie FS 410 N ist der AD 410 (gleiche Größe, kleinerer 3,0-kW-Motor, kein Display) in puncto Leistung und Spindeldrehzahl (5.500 vs. 4.300 U\/min) überlegen. Für Anwender, die eine 405-mm-Säge mit HSS-Messern suchen, aber weniger intensiv arbeiten, ist die AD 410 ausreichend. Für die Bearbeitung großer, intensiver Werkstücke aus Hartholz ist die FS 410 N die richtige Wahl im HSS-Sortiment. Die nächste Stufe ist die Version mit Spiralspindel (FS 410 PS) für alle, die das Schärfen der Messer nahezu vollständig vermeiden möchten.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDer Versand nach Bernardo dauert 5–9 Werktage (7 Tage im Süden). Originale Bernardo-Ersatzteile ab Lager verfügbar, Versand innerhalb von 3–5 Werktagen. Kundensupport auf Italienisch verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist der Bernardo FS 410 N – 400V geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht empfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHochleistungs-Profigerät mit 4,0-kW-Drehstrommotor. Größere Abmessungen und höhere Kosten für gelegentlichen Gebrauch.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKleine Schreinerei\/Handwerksbetriebe (1–5 Mitarbeiter)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür alle, die professionell mit Werkstücken bis zu 405 mm Breite arbeiten. Der 4,0-kW-Motor liefert auch bei Hartholz im Dauerbetrieb ausreichend Drehmoment.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKontinuierliche\/Industrielle Fertigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür die intensive Produktion großer Formate empfiehlt sich die FS 410 PS mit Spiralspindel, die den Wartungsaufwand für die Schneidkanten deutlich reduziert.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss; Werkstücke mit einer Breite von weniger als 310 mm (überdimensionierte Maschine); Anwender ohne Staubsaugeranschluss (Ø 120 mm) oder Adapter.\n \n \u003ch3\u003eFlachhobelmaschine\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobelbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e405 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.640 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischhöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e850 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 70 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 Stück HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindel Drehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5.500 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAusrichtanschlag\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.100 × 150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnschlagneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Abtragsrate\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDickenhobelmaschine\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArbeitsbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e405 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDurchgangshöhe (min.–max.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 230 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Abtragsrate\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVorschub Fördergeschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e7 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,0 kW (5,5 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.650 × 1.000 × 1.000 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 255 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSicherheitseinrichtungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEin-\/Ausschalter mit Mindestspannungsauslösung, Schneidkopfschutz, Wiederanlaufsperre\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e3 HSS-Messer montiert\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMessereinstelllehre\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDigitalanzeige für Dickenhobeltisch\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchubvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWarum hat der Absauganschluss einen Durchmesser von 120 mm statt 100 mm?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBei einer Arbeitsbreite von 405 mm ist das Späneaufkommen pro Meter Vorschub etwa 30 % höher als bei einer 310-mm-Hobelmaschine. Der 120-mm-Anschluss ermöglicht die Entsorgung dieses Volumens ohne Reduzierung des Luftstroms und ohne Verstopfungen. Falls Sie nur Absauggeräte mit einem 100-mm-Schlauch verwenden, können Sie einen Reduzieradapter einsetzen. Dadurch verringert sich jedoch der effektive Förderstrom um 20–30 %: ausreichend für den intermittierenden Einsatz, nicht optimal für intensive Dauerzyklen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der FS 410 N und der AD 410?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie FS 410 N verfügt über einen leistungsstärkeren Motor (4,0 kW S1 gegenüber 3,0 kW), eine höhere Spindeldrehzahl (5.500 gegenüber 4.300 U\/min), eine höhere Abtragsrate (4 gegenüber 5 mm), einen Sauganschluss mit Ø 120 mm (gegenüber 100 mm) und ein serienmäßiges Digitaldisplay. Die AD 410 besitzt 4 HSS-Schneidmesser (gegenüber 3 bei der FS 410 N) und ist etwas schwerer (340 gegenüber 255 kg). Für den intensiven professionellen Einsatz ist die FS 410 N überlegen; für weniger intensive Anwendungen ist die AD 410 ausreichend und kostengünstiger.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eSind die drei HSS-Messer im Vergleich zu den vier Messern der AD 410 ausreichend?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Oberflächenqualität hängt von der Anzahl der Schnitte pro Meter Vorschub ab, nicht nur von der Anzahl der Messer. Mit drei Messern bei 5.500 U\/min und einer Vorschubgeschwindigkeit von 7 m\/min erzielt die FS 410 N ca. 39 Schnitte pro cm Vorschub. Mit vier Messern bei 4.300 U\/min und einer Vorschubgeschwindigkeit von 6 m\/min erzielt die AD 410 ca. 29 Schnitte pro cm. Die FS 410 N liefert somit theoretisch eine bessere Oberflächengüte, obwohl sie ein Messer weniger hat.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie oft sollten die HSS-Messer ausgetauscht werden?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBei kontinuierlichem professionellem Einsatz (6–8 Stunden\/Tag) an mittelgroßen Hölzern müssen die drei HSS-Messer alle 2–3 Wochen geschärft werden. Die hohe Spindeldrehzahl (5.500 U\/min) sorgt für überragende Qualität, führt aber auch zu höherem Schneidenverschleiß als langsamere Spindeln. Die Messer sind als Original-Ersatzteile von Bernardo ab Lager Krollit erhältlich und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie viel Platz benötigt die FS 410 N in der Werkstatt?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Maschinenabmessungen betragen 1.650 × 1.000 × 1.000 mm. Bei einer Arbeitsbreite von 405 mm werden mindestens 2,5–3 m Freiraum vor und hinter der Maschine benötigt, um größere Werkstücke handhaben zu können. Werkstücke mit einem Gewicht von 255 kg werden auf einer Palette geliefert.\n \n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50623948161352,"sku":"08-1059","price":2487.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_FS_410_N_400_V.jpg?v=1757017064","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/products\/hobelmaschine-abrichthobel-dickenhobel-fs-410-n-400v","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}