{"product_id":"bernardo-fs-310-ps","title":"Bernardo FS 310 PS Hobel- und Dickenhobelmaschine mit Spiralspindel","description":"Die Hobel- und Dickenhobelmaschine Bernardo FS 310 PS bietet eine Hobelbreite von 310 mm, einen 1400 mm Hobeltisch, eine 75 mm Spiralspindel mit 30 Hartmetall-Wendeschneidplatten bei 4500 U\/min, eine maximale Dickenhöhe von 240 mm, einen Vorschub von 5,4 m\/min, einen 3,0 kW Drehstrommotor (400 V) und ein Digitaldisplay. Gewicht: 205 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eHobelbreite (Oberfläche):\u003c\/strong\u003e 310 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eWelle:\u003c\/strong\u003e Ø 75 mm Spirale – 30 Hartmetall-Wendeschneidplatten – 4.500 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDickenhobel-Durchgangshöhe:\u003c\/strong\u003e 5 – 240 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDickenhobel-Vorschubgeschwindigkeit:\u003c\/strong\u003e 5,4 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 3,0 kW S1 \/ 4,2 kW S6 – 400 V Drehstrom\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDigitalanzeige:\u003c\/strong\u003e serienmäßig\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 205 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWer nutzt die FS 310 PS und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo FS 310 PS ist die 310-mm-Kombinationshobelmaschine der FS-Familie mit Spiralspindel. Sie positioniert sich zwischen der AD 310 S (295 kg, schwerere Bauweise) und den günstigeren Spiralhobelmaschinen. Mit 205 kg ist sie wendiger als die AD 310 S und bietet gleichzeitig die größte Dickenhöhe im 310-mm-Bereich: 240 mm gegenüber 225 mm bei der AD 310 S. Die Spindel mit 4.500 U\/min und 30 Hartmetall-Wendeschneidplatten ermöglicht einen Hochfrequenzschnitt mit exzellenter Oberflächengüte. Das serienmäßige Digitaldisplay des Dickenhobeltisches erlaubt das Einstellen und Reproduzieren von Dicken mit millimetergenauer Präzision. In Kundenwerkstätten setzen Möbel- und Fenster- und Türenhersteller auf Krollit, da sie regelmäßig hohe Werkstücke (bis zu 240 mm) bearbeiten und Hartmetall-Wendeschneidplatten zur Reduzierung des Wartungsaufwands benötigen.\n \n \n \u003ch3\u003eFS 310 PS vs. AD 310 S: Zwei Ansätze für 310 mm mit Hartmetallspindel\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBeide Maschinen bieten die gleiche Schnittbreite (310 mm) und Hartmetallspindel, unterscheiden sich jedoch in ihren Eigenschaften. Die AD 310 S wiegt 295 kg (stabiler für schwere Werkstücke), verfügt über 52 Wendeschneidplatten an der 95-mm-Spindel und eine maximale Schnitthöhe von 225 mm. Die FS 310 PS wiegt 205 kg (wendiger), hat 30 Wendeschneidplatten an der 75-mm-Spindel bei 4.500 U\/min (höhere Schnittfrequenz) und eine maximale Schnitthöhe von 240 mm – die größere der beiden. Die Wahl hängt davon ab: sehr schwere Werkstücke bearbeiten (die AD 310 S ist schwerer) oder Werkstücke bis 240 mm Höhe mit einfacher Bedienung bearbeiten (FS 310 PS).\n \n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo liefert innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage im Süden). Original Bernardo Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist der Bernardo FS 310 PS – 400V geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eGrund\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBegeisterter Hobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNicht aufgeführt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionelles Gerät (205 kg, Drehstrom, Digitalanzeige). Kosten und Funktionen sind auf den dauerhaften professionellen Einsatz ausgelegt.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKleine Tischlerei\/Handwerksbetriebe (1–5 Mitarbeiter)\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \n \u003ctd\u003e310 mm, 240 mm Materialstärke (maximal in dieser Kategorie), Hartmetallspindel, Digitalanzeige: die umfassendste Kombination in dieser Breite im handlichen Format (205 kg).\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKontinuierliche\/industrielle Fertigung\n \n \u003ctd\u003eEmpfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFür die Fertigung von Werkstücken bis zu 240 mm Höhe mit dem Bedarf an präzisen Materialstärken (Digitalanzeige) und minimalem Schneidkantenverschleiß (Hartmetallspindel).\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Werkstätten ohne 400-V-Drehstromanschluss (auch in einer 230-V-Version erhältlich, Verfügbarkeit prüfen); Werkstücke mit einer Breite von über 310 mm; Für diejenigen, die keine Dickenhobelhöhe von über 225 mm benötigen (AD 310 S ist ausreichend und stabiler).\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eFlachhobel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobelbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischhöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e825 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTCT-Wendeschneidplatten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 Wendeschneidplatten\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.500 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAusrichtanschlag\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.120 × 150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnschlagneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. Abtragsrate\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDickenhobelmaschine\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e305 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDurchgangshöhe (min.–max.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 240 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Abtragsrate\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVorschub Geschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,4 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDigitalanzeige\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eStandardmäßig enthalten\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,2 kW (5,7 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – Drehstrom (auch 230 V) verfügbar)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnschlussansaugung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAngeben\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1400 × 900 × 980 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eca. 205 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eStandardausstattung\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSpiralwelle mit 30 montierten Hartmetall-Einsätzen\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e5 Ersatz-Hartmetall-Einsätze\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDigitalanzeige für Dickenhobeltisch\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHandschub\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWarum hat die FS 310 PS 30 Wendeschneidplatten und die AD 310 S 52?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Spindel der FS 310 PS hat einen Durchmesser von 75 mm (kleiner als die 95 mm der AD 310 S): Ein kleinerer Spindeldurchmesser ermöglicht die Aufnahme von weniger Wendeschneidplatten in spiralförmiger Anordnung. Die FS 310 PS kompensiert dies durch eine höhere Spindeldrehzahl (4.500 U\/min gegenüber 4.300 U\/min): Die Anzahl der Schnitte pro cm Vorschub bleibt bei beiden Modellen vergleichbar. Es gibt kein absolut überlegenes Modell: Die AD 310 S eignet sich besser für schwere Werkstücke, die eine hohe strukturelle Masse erfordern; die FS 310 PS ist überlegen in Bezug auf die Dickenhöhe (240 mm) und die Manövrierbarkeit (205 kg gegenüber 295 kg).\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Digitalanzeige serienmäßig oder optional?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Digitalanzeige zur Einstellung des Dickenhobeltisches ist bei der FS 310 PS serienmäßig und nicht optional. Sie ermöglicht das Ablesen und Einstellen der Hobelhöhe mit einer Genauigkeit von 0,1 mm sowie die Wiedergabe vorheriger Einstellungen, ohne dass das Werkstück vermessen werden muss. Bei der Fertigung von Serien mit sich wiederholenden Dicken (z. B. Rahmen, kalibrierte Leisten) reduziert diese Funktion die Rüstzeiten erheblich.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWelche maximale Hobelbreite bietet die FS 310 PS?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie effektive Hobelbreite beträgt 305 mm (etwas weniger als die 310 mm der Kante). Die maximale Hobelhöhe beträgt 240 mm und ist damit die höchste aller 310-mm-Hobelmaschinen im Bernardo-Katalog. Für Werkstücke mit einer Höhe zwischen 225 und 240 mm ist die FS 310 PS die einzige Option im 310-mm-Bereich; die AD 310 S endet bei 225 mm.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eIst die Maschine auch in einer 230-V-Einphasenversion erhältlich?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDie FS 310 PS ist sowohl als 400-V-Drehstrom- als auch als 230-V-Einphasenversion erhältlich. Bitte kontaktieren Sie Krollit, um die Verfügbarkeit der 230-V-Version und die Spezifikationen der Einphasenversion zu erfragen (die Motorleistung kann geringfügig abweichen).\u003c\/p\u003e\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie viel Platz benötige ich in meiner Werkstatt?\u003c\/summary\u003e\n \n \u003cp\u003eDie Abmessungen der Maschine betragen 1400 × 900 × 980 mm. Mit 205 kg ist sie deutlich wendiger als die AD 310 S (295 kg): Sie lässt sich auf ebenem Boden mit einem manuellen Hubwagen bewegen. Für die Werkstückhandhabung werden mindestens 2,5 m Freiraum vor und hinter ihr benötigt.\n \n Details","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"230 V","offer_id":51362463318344,"sku":"08-1043","price":2145.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400 V","offer_id":51362463351112,"sku":"08-1044","price":2145.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_FS_310_PS_400V_con_albero_a_spirale.jpg?v=1777724814","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/products\/loading-17","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}