{"product_id":"bernardo-ad-260-230v","title":"Bernardo AD 260 Hobel- und Dickenhobelmaschine – 230 V","description":"Die Hobel- und Dickenhobelmaschine Bernardo AD 260 – 230V bietet eine Hobelbreite von 250 mm, einen Hobeltisch von 1.090 mm, eine Spindel mit Ø 75 mm und 3 HSS-Messern bei 4.000 U\/min, eine maximale Dickenhöhe von 185 mm, einen Vorschub von 4,8 m\/min und einen 2,0 kW Einphasen-230-V-Motor. Gewicht: 173 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eHobelbreite (Oberfläche):\u003c\/strong\u003e 250 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTischlänge (Oberfläche):\u003c\/strong\u003e 1.090 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDurchgangshöhe der Dickenhobelmaschine:\u003c\/strong\u003e 5 – 185 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eHobelspindel:\u003c\/strong\u003e Ø 75 mm – 3 HSS-Messer – 4.000 U\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVorschub der Dickenhobelmaschine:\u003c\/strong\u003e 4,8 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,0 kW S1 \/ 2,8 kW S6 – 230 V Einphasenwechselstrom\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 173 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWer nutzt die AD 260 – 230V und wofür?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDie Bernardo AD 260 – 230V ist die einphasige Version der AD 260: gleiche Konstruktionsmerkmale (250 mm Breite, Gusseisentische, HSS-Spindel) in einer 230-V-Ausführung für Werkstätten ohne Drehstromanschluss. Mit 173 kg und einphasigem Betrieb ist sie die günstigste 250-mm-Kombinationshobelmaschine aus Gusseisen im Bernardo-Sortiment für den Einsatz in nicht-industriellen Umgebungen. Im Vergleich zur ADM 260 – 230V (160 kg, hochwertigere Konstruktion) bietet die AD 260 – 230V eine einfachere Bauweise zu einem niedrigeren Preis. In den Krollit-Kundenwerkstätten ist sie die erste professionelle Kombinationshobelmaschine für Schreiner, die in Werkstätten ohne Drehstromanschluss arbeiten.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eAD 260 – 230V vs. ADM 260 – 230V: Welches Modell ist das richtige für Sie?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eGleiche Breite (250 mm), gleiche Stromversorgung (230 V), gleiches Gewicht (173 kg vs. 160 kg). Die ADM 260 – 230V bietet zusätzlich Tische mit schalldämpfenden Kanten, eine Prismenführung und eine Motorbremse: überlegene Konstruktionsmerkmale für den intensiven Einsatz. Die AD 260 – 230V ist einfacher konstruiert und günstiger: geeignet für den normalen, nicht so intensiven professionellen Einsatz. Die Wahl hängt von Ihrem Budget und der erwarteten Nutzungsintensität ab.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eKrollit Logistik und Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eLieferung nach Bernardo in 5–9 Werktagen (7 Tage im Süden). Originale Bernardo-Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Kundensupport auf Italienisch ist verfügbar.\n \n \u003ch3\u003eFür wen ist der Bernardo AD 260 – 230V geeignet?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFür passionierte Hobbybastler\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEinphasig 230V, Gusseisentische, 250 mm: Geeignet für den intensiven Hobbyeinsatz. Für den gelegentlichen Gebrauch ist der PT 260 – 230V (75 kg, integrierte Absaugung) praktischer.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKleine Schreinereien\/Handwerksbetriebe (1–5 Mitarbeiter)\n \u003ctd\u003eEmpfohlen\n \u003ctd\u003eFür Werkstätten ohne Drehstromanschluss, die eine 250-mm-Kombinationshobelmaschine aus Gusseisen zu einem erschwinglichen Preis suchen. Geeignet für Schichten von bis zu 5–6 Stunden bei mittelgroßen Hölzern.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKontinuierliche\/industrielle Produktion\n \u003ctd\u003eNicht empfohlen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDer 2,0-kW-Einphasenmotor ist nicht für intensive industrielle Zyklen ausgelegt. Erwägen Sie den Einsatz eines Drehstrommotors AD 260–400 V oder eines ADM 260.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht geeignet für:\u003c\/strong\u003e Betriebe mit Drehstromanschluss (bevorzugen Sie AD 260–400 V); Werkstücke mit einer Breite von über 250 mm; intensive Produktion von Hartholz über 5 Stunden\/Tag.\n \n \u003ch3\u003eFlachhobelmaschine\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobelbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischlänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.090 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTischhöhe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e835 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWellendurchmesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesser\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 HSS-Messer\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpindel Drehzahl\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnschlag\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e715 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnschlagneigung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Abtragsrate\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDickenhobel\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNutzbreite\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDurchgangshöhe (min–max)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 185 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLänge des Dickenmesstisches\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaximale Abtragsrate\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVorschubgeschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,8 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor und Stromversorgung\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S1 (100 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,0 kW (2,7 kW) HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorleistung S6 (40 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,8 kW (3,8 PS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – einphasig\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSauganschluss\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenabmessungen (B × T × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.150 × 800 × 1.000 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e173 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eKonformität und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKennzeichnung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlinie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMaschinenrichtlinie 2006\/42\/EG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSicherheitseinrichtungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSägeblattschutz, Schalter mit Überlastauslösung, Mindestspannung, Wiederanlaufsperre\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eNorm Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e3 HSS-Messer montiert\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMessereinstellvorrichtung\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWerkstückschieber mit Sicherheitsfunktion\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem AD 260 – 230V und dem AD 260 – 400V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eIdentische Spezifikationen (250 mm Breite, gleiche HSS-Welle, gleiche Abmessungen, gleiches Gewicht). Der einzige Unterschied liegt in der Stromversorgung: einphasig 230 V vs. dreiphasig 400 V. Bei verfügbarem Drehstrom ist die 400-V-Version aufgrund des gleichmäßigeren Motordrehmoments vorzuziehen. Ohne Drehstrom ist 230 V die einzige praktikable Option.\n \n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der AD 260 – 230V und der ADM 260 – 230V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie ADM 260 – 230V verfügt über Tische mit schalldämpfenden Kanten, eine prismatische Führung am Parallelanschlag und eine integrierte Motorbremse. Diese Merkmale zeichnen sich durch eine hochwertige Konstruktion aus. Die AD 260 – 230V ist einfacher konstruiert und kostengünstiger. Das Gewicht ist identisch (173 kg vs. 160 kg). Für den normalen professionellen Einsatz ist die AD 260 – 230V ausreichend; für intensive Nutzung oder in geräuschempfindlichen Umgebungen ist die ADM 260 – 230V die bessere Wahl.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie oft sollten die 3 HSS-Messer ausgetauscht werden?\n \n \u003csummary\u003e\n \u003cp\u003eFür den professionellen Einsatz (4–6 Stunden\/Tag) ist ein Nachschärfen bei Weichhölzern alle 2–4 Wochen und bei Harthölzern alle 1–2 Wochen erforderlich. Original Bernardo Ersatzmesser sind bei Krollit erhältlich und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eKann ich jeden Staubsauger an die AD 260 – 230V anschließen?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDer Sauganschluss hat einen Durchmesser von 100 mm und entspricht dem Standard für professionelle Holzbearbeitungssauger. Der Wechsel vom Hobeln zum Dickenhobeln wird durch das gleichzeitige Neigen der Tische und die integrierte Absaugung erleichtert, die in beiden Betriebsarten angeschlossen bleibt.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWie viel Platz wird im Labor benötigt?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDie Stellfläche der Maschine beträgt 1.150 × 800 × 1.000 mm. Für die Werkstückhandhabung werden mindestens 1,8 m Freiraum vor und hinter dem Werkstück benötigt. Mit einem Gewicht von 173 kg kann es mit einem manuellen Hubwagen bewegt werden.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692594958664,"sku":"08-1051","price":1570.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_AD_260_con_tavoli_in_ghisa.jpg?v=1760521288","url":"https:\/\/www.krollitshop.de\/products\/loading-25","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}