Die Universalfräsmaschine Bernardo UWF 90-1270 bietet ISO-40-Vertikal- und Horizontalspindeln, 8-stufige Vertikaldrehzahlen von 115 bis 1.750 U/min und 12-stufige Horizontaldrehzahlen von 40 bis 1.300 U/min, einen 1.270 x 280 mm großen Tisch mit 14 mm T-Nuten, einen Schwenkkopf von -90°/+90°, einen um ±45° neigbaren Tisch, Verfahrwege von 750/230/300 mm (manuell in X-Richtung), automatische X- und Y-Vorschübe mit Eilgang, einen Z-Achsen-Positioniermotor (Eilgang 660 mm/min), einen 0,85/1,5 kW Vertikalmotor + 2,2 kW Horizontalmotor, eine robuste Gusseisenkonstruktion mit verstellbaren Schwalbenschwanzführungen. Eine 3-Achsen-Digitalanzeige ES-12 H ist im Lieferumfang enthalten. Gewicht: 1.300 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.
-
Spindeln: Vertikal und horizontal ISO 40
-
Vertikale Drehzahl: 8 Stufen: 115 – 1.750 U/min
-
Horizontale Drehzahl: 12 Stufen: 40 – 1.300 U/min
-
Tisch: 1.270 × 280 mm
-
Verfahrwege (X / Y / Z): 750 (manuell) / 230 / 300 mm
-
Motoren: 0,85/1,5 kW vertikal + 2,2 kW horizontal
-
3-Achsen DRO: ES-12 H serienmäßig enthalten
Wer nutzt die UWF 90-1270 und wofür?
Die Bernardo UWF 90-1270 ist die Universalfräsmaschine der UWF-Familie im unteren bis mittleren Preissegment mit einem 1270-mm-Tisch. Sie ist für Betriebe mit mittlerem bis großem Teilebedarf und begrenzter Leistung der Vertikalspindel ausgelegt. Ein Unterscheidungsmerkmal zur UWF 90 V: ein 0,85/1,5 kW-Vertikalmotor (gegenüber 2,2 kW bei der 90 V), der für leichte bis mittlere Bearbeitungsaufgaben ausgelegt ist. Der Horizontalmotor hat weiterhin 2,2 kW: Typisches Horizontalfräsen (mit großen Messern) erfordert mehr Leistung als Vertikalfräsen. Die Drehzahlen der Vertikalspindel von 115–1.750 U/min (gegenüber 90–2.000 U/min beim Modell 90 V) unterscheiden sich geringfügig: Der Drehzahlbereich wurde nach unten verschoben, wodurch die Maschine auch für weniger aggressive Werkzeuge geeignet ist. Alle anderen mechanischen Merkmale entsprechen denen der UWF 90 V: 1.270 x 280 mm Tisch, 750/230/300 mm Verfahrweg, Doppelspindel, integrierte Digitalanzeige und eine 1.300 kg schwere Gusseisenkonstruktion. In Kundenwerkstätten wird die Krollit von allgemeinen mechanischen Werkstätten gewählt, die mittelgroße bis große Teile mit begrenztem Leistungsbedarf fertigen, von professionellen Handwerksbetrieben und von Werkstätten, die hauptsächlich mit Standardmaterialien arbeiten und keine hohe Vertikalleistung benötigen.
Ihre Position im Bernardo-Sortiment
Die UWF 90-1270 ist die „wirtschaftliche“ Version der UWF-Familie mit einem 1.270 mm Tisch. Daneben gibt es die UWF 90 V (2,2 kW Vertikalmotor für anspruchsvollere Bearbeitungen). UWF 90-1270 mit pneumatischer Spannvorrichtung (Reihe 17 im Katalog, Ausführung mit Schnellwerkzeugwechsel). Unterschied UWF 90-1270 vs. UWF 90 V: Der Hauptunterschied liegt im Vertikalmotor. Für Betriebe mit Standardbearbeitung von Baustahl, Aluminium und Messing ist die UWF 90-1270 die richtige Größe zu einem günstigeren Preis. Für die regelmäßige Bearbeitung von härteren Stählen oder großen Werkzeugen mit hohem Leistungsbedarf im Vertikalbereich ist die UWF 90 V mit 2,2 kW die richtige Wahl. Für kleinere Werkstücke mit einem kleineren Vertikalmotor empfiehlt sich die UWF 80 E (Tischgröße 1.000 x 240 mm, Vertikalmotor 0,85/1,5 kW). Für größere Werkstücke ist ein Upgrade auf die UWF 95 N (Tischgröße 1.600 x 360 mm, Gewicht 2.200 kg) oder die UWF 150 (Tischgröße 1.650 x 360 mm, ISO 50) ratsam.
Krollit Logistik und Support
Bernardo liefert innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage im Süden). Für 1.300 kg wird ein Kran oder Gabelstapler mit ausreichender Tragfähigkeit benötigt. Abmessungen: 1.750 x 1.500 x 2.200 mm. ISO-40-Adapter, Schneidwerkzeuge, Zubehör und Original-Ersatzteile von Bernardo sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Italienischer Kundendienst verfügbar.
Für wen ist die UWF 90-1270 geeignet?
| Profil |
Kompatibilität |
Grund |
| Leidenschaftlicher Hobbybastler |
Nicht spezifiziert |
Industriemaschine mit einem Gewicht von 1.300 kg, die einen 400-V-Drehstromanschluss benötigt. Nur für den professionellen Einsatz. |
| Mechanische Werkstatt mit leichten bis mittleren Bearbeitungsvorgängen |
Empfohlen |
Tischabmessungen von 1.270 x 280 mm und Hübe von 750/230/300 mm eignen sich für mittelgroße bis große Werkstücke. 0,85/1,5 kW Vertikalmotor für die Standardbearbeitung von Baustählen und Legierungen.
|
| Professionelle Werkstatt |
Empfohlen |
Umfassende UWF-Funktionen (Doppelspindel, inkl. Digitalanzeige, 1.300 kg Tragkraft) zu einem günstigeren Preis als die UWF 90 V. Geeignet für begrenzte Budgets ohne Kompromisse bei der Geometrie.
|
Nicht geeignet für: Regelmäßige Bearbeitung von Hartstählen oder großen Werkzeugen mit hohem Vertikalantrieb (die UWF 90 V mit 2,2 kW Motor ist optimal dimensioniert); Serienfertigung mit häufigen Werkzeugwechseln (die UWF 90-1270 mit pneumatischer Spannvorrichtung ist schneller); Fertigung größerer Teile (UWF 95 N oder UWF 150).
Tisch
| Spezifikation |
Wert |
| Tischabmessungen |
1270 × 280 mm |
| Tisch-T-Nuten |
14 mm |
| Tischneigung |
-45° bis +45° |
Spindeln
| Spezifikation |
Wert |
| Spindel Montage |
ISO 40 (Vertikal und Horizontal) |
| Vertikale Spindeldrehzahl |
(8) 115 – 1.750 U/min |
| Horizontale Spindeldrehzahl |
(12) 40 – 1.300 U/min |
| Spindelhub |
125 mm |
Verfahrwege und Kapazitäten
| Spezifikation |
Wert |
| Verfahrwege (X / Y / Z) |
750 (manuell) / 230 / 300 mm |
| Abstand Spindel zu Tisch |
35 – 350 mm |
| Abstand Spindel zu Säule |
170 – 750 mm |
Kopf orientierbar
| Angeben |
Wert |
| Kopfneigung |
-90° bis +90° |
Vorschub
| Angeben |
Wert |
| Längsvorschub |
(8) 32 – 700 mm/min |
| Eilgang Z-Achse |
660 mm/min |
| Z-Positioniermotor |
Inklusive |
Motor und Stromversorgung Stromversorgung
| Spezifikation |
Wert |
| Leistung des Vertikalmotors |
0,85 / 1,5 kW |
| Leistung des Horizontalmotors |
2,2 kW |
| Stromversorgung |
400 V – 50 Hz – Drehstrom |
Digitalanzeige Inklusive
| Angeben |
Wert |
| Anzeige |
ES-12 H 3-Achsen mit LCD-Display |
Abmessungen und Gewicht
| Angeben |
Wert |
| Maschinenabmessungen (L × B × H) |
1.750 × 1.500 × 2.200 mm |
| Gewicht |
1.300 kg |
Konformität
| Spezifikation |
Wert |
| Kennzeichnung |
CE |
| Richtlinie |
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG |
Standardausstattung
- Bernardo UWF 90-1270 Universalfräsmaschine
- ES-12 H 3-Achsen-Digitalanzeige mit LCD-Display
- M16 Zugstange
- Integrierte LED-Lampe
- Kühlmittel Gerät
- Automatische Vorschübe auf der X- und Y-Achse
- Positioniermotor für die Z-Achse
- Adapter ISO 40/B18, ISO 40/MT 3
- Morsekonusbuchse MT 3/2
- 27 mm langer Fräsdorn
- Horizontale Gegenhalterstütze
- Verstellbare Schutzhaube
- Horizontale Fräsabdeckung
- Service-Werkzeugsatz
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Hauptunterschied zur UWF 90 V?
Nur Vertikalmotor: UWF 90-1270 hat 0,85/1,5 kW, UWF 90 V hat 2,2 kW. Gleicher Tisch (1270 x 280 mm), gleiche Verfahrwege, gleicher Horizontalmotor (2,2 kW), gleiche digitale Positionsanzeige (DRO) inklusive.
Für Werkstätten mit Standardbearbeitung mittelgroßer Werkstoffe (Baustahl, Aluminium, Messing) ist der 0,85/1,5-kW-Motor ausreichend. Für die regelmäßige Bearbeitung härterer Stähle (S355, gehärtete Stähle) oder für große Werkzeuge (über Ø 50 mm) ist die UWF 90 V mit 2,2 kW die richtige Wahl. Der Preisunterschied spiegelt die unterschiedliche Motorleistung wider.
Was bedeutet die doppelte Leistung von 0,85/1,5 kW?
Es handelt sich um einen Zweigangmotor: Bei niedrigen Drehzahlen (Dreieckschaltung) liefert er 0,85 kW, bei hohen Drehzahlen (Sternschaltung) 1,5 kW. Konstruktionsmerkmale von 2-Gang-Asynchronmotoren.
2-Gang-Motoren sind eine einfache und zuverlässige Lösung, um bei hohen Drehzahlen (wo nötig) mehr Leistung und bei niedrigen Drehzahlen (wo das natürliche Drehmoment bereits ausreicht) weniger Leistung bereitzustellen. Der Wechsel zwischen den beiden Leistungsstufen erfolgt automatisch beim Ändern des Spindeldrehzahlbereichs.
Kann ich gehärteten Stahl bearbeiten?
Bei gehärtetem Stahl ist die leichte Bearbeitung möglich, die schwere Bearbeitung jedoch nicht. Der Vertikalmotor mit maximal 1,5 kW Leistung kann Fräser bis Ø 16–20 mm bei gehärteten Stählen mit geringen Zerspanungsleistungen bearbeiten.
Für die regelmäßige Bearbeitung von gehärteten Stählen mit mittelgroßen bis großen Werkzeugen wird die UWF 90 V mit einem 2,2-kW-Motor empfohlen, oder für die Serienfertigung von gehärteten Stählen die UWF 95 N (2,2-kW-Vertikalmotor + 2.200 kg schwerer Rahmen für höchste Stabilität). Die UWF 90-1270 ist für Standard-Werkstattarbeiten optimiert.
Sind Vertikaldrehzahlen von 115–1.750 U/min limitierend?
Für die meisten Standardarbeiten nein. Zum Fräsen von Aluminium oder Leichtmetallen mit kleinen Werkzeugen (Durchmesser unter 8 mm) können Drehzahlen über 1.750 U/min erforderlich sein: In diesem Fall eignen sich die UWF 90 V (90–2.000) oder die UWF 80 E Vario mit Frequenzumrichter besser.
Die optimale Schnittgeschwindigkeit hängt vom Werkzeug und vom Material ab. Für Standardstähle mit Fräsern Ø 10–30 mm liegen typische Drehzahlen bei 200–1.500 U/min, was vom UWF 90-1270-Baukasten gut abgedeckt wird. Für die Aluminiumbearbeitung mit kleinen Fräsern können Drehzahlen von 3.000–5.000 U/min erreicht werden. In diesem Fall empfiehlt sich die UWF 80 E Vario mit Frequenzumrichter.
Ist der Z-Positioniermotor in dieser Version ebenfalls enthalten?
Ja. Der Z-Positioniermotor gehört zur Standardausstattung der gesamten UWF 90-1270- und UWF 90 V-Familie. Der Eilgang von 660 mm/min auf der Z-Achse ist unabhängig vom Vertikalbearbeitungsmotor.
Der Z-Positioniermotor ist vom Vertikalbearbeitungsmotor getrennt und dient ausschließlich der schnellen Kopfbewegung zwischen den Bearbeitungsvorgängen. Er ist ein ergonomisches Element, das die Ermüdung des Bedieners reduziert. Bei Einsteiger-Fräsmaschinen anderer Hersteller fehlt er oft oder ist nur als optionales Zubehör erhältlich.
