Bernardo PT 260 S Hobel- und Dickenhobelmaschine – 230/400 V mit Spiralwelle

Die Hobel- und Dickenhobelmaschine Bernardo PT 260 S bietet eine Hobelbreite von 260 mm, einen Hobeltisch von 1.050 mm, eine 55-mm-Schneckenspindel mit 24 Hartmetall-Wendeschneidplatten bei 6.700 U/min, eine Dickenhöhe von 5–150 mm, einen Vorschub von 6 m/min, einen 1,8-kW-Motor (erhältlich in 230-V-Einphasen- und 400-V-Dreiphasenausführung) sowie eine integrierte Staubabsaugung mit Staubbeutel. Gewicht: 89 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.

• Hobelbreite (Oberfläche): 260 mm
• Tischlänge (Oberfläche): 1.050 mm
• Welle: Ø 55 mm Wendelwelle, 24 Hartmetall-Wendeschneidplatten, 6.700 U/min
• Durchgangshöhe der Dickenhobelmaschine: 5 – 150 mm
• Vorschubgeschwindigkeit der Dickenhobelmaschine: 6 m/min
• Motor: 1,8 kW S1 / 2,5 kW S6 – 230 V Einphasen- oder 400 V Dreiphasenstrom
• Gewicht: ca. 89 kg

Wer nutzt die PT 260 S und wofür?

Die Bernardo PT 260 S ist eine professionelle 260-mm-Kombinationshobelmaschine mit Hartmetall-Schneckenspindel, halbstationärer Bauweise und zwei Stromversorgungsoptionen. Die integrierte Absaugung mit Staubbeutel und die Aluminium-Hobeltische mit geräuschdämpfenden Nuten positionieren die PT 260 S als Mittelklassemaschine zwischen Tischhobelmaschinen und schweren stationären Hobelmaschinen. Ihr Gewicht von 89 kg bietet ausreichend Stabilität für den täglichen professionellen Einsatz, ohne dass ein spezielles Fundament erforderlich ist. Der 4-Säulen-Dickenhobeltisch mit Führung gewährleistet einen gleichmäßigen Vorschub auch bei schweren Werkstücken bis zu 150 mm Höhe. In den Krollit-Kundenwerkstätten ist sie die typische Wahl für kleine Schreinereien (1–3 Mitarbeiter), die eine kompakte Hobelmaschine mit hervorragender Tischhobelleistung und der Flexibilität zwischen Einphasen- und Drehstrom suchen.

Ihre Position im Bernardo-Sortiment

Die PT 260 S nimmt im Bernardo-Sortiment eine besondere Stellung ein: Sie positioniert sich oberhalb der einphasigen Tischgeräte PT 250/305 S und unterhalb der stationären AD 260 (mit längeren Tischen und einem Gewicht von über 200 kg). Der Unterschied zur PT 250 S liegt nicht nur in der Größe (260 mm vs. 255 mm), sondern auch in der Konstruktion: längere Tische, integrierte Absaugung, duale Stromversorgung und höheres Gewicht. Im Vergleich zur PT 305 S bietet die PT 260 S zwar weniger Breite (45 mm), dafür aber eine integrierte Absaugung und Drehstromanschluss. Die typische Wahl: Die PT 260 S für alle, die einen Kompromiss zwischen Mobilität und professioneller Leistung bei 260 mm Breite suchen; die PT 305 S für alle, die maximale Breite in einphasigen Anwendungen benötigen. ...

Krollit Logistik und Support

Bernardo wird innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage in Süditalien) versendet. Mit einem Gewicht von 89 kg ist eine sorgfältige Handhabung erforderlich: Wir empfehlen die Verwendung eines Hubwagens oder die Unterstützung durch zwei Personen zum Umpositionieren. Original Bernardo TCT-Einsätze, Gurte und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Italienischer Kundenservice ist verfügbar.

Für wen ist die PT 260 S geeignet?

Profil	Kompatibilität	Grund
Leidenschaftlicher Hobbyist	Geeignet	Maschine für den professionellen Einsatz: Für den reinen Hobbygebrauch könnten die Kosten zu hoch sein. Wenn die Breite von 255 mm ausreicht, sollten Sie die kostengünstigere PT 250 S in Betracht ziehen.
Kleine Schreinerei/Handwerksbetriebe (1–5 Mitarbeiter)	Empfohlen	260 mm Breite mit integrierter Absaugung und dualer Stromversorgung: praktische Kombination für Handwerksbetriebe mit täglichem Einsatz. Der 1050 mm breite Drahttisch eignet sich für mittellange bis lange Werkstücke.
Kontinuierliche/industrielle Fertigung	Empfohlen	Die 400-V-Drehstromversion mit einem Eigengewicht von 89 kg ist für den Dauerbetrieb ausgelegt. Für die industrielle Fertigung mit breiteren Werkstücken empfehlen wir die stationäre AD 260 S oder die ADM-Baureihe.

Nicht geeignet für: Prozesse mit einer Materialstärke von mehr als 150 mm (siehe stationären Bereich); Breiten von mehr als 260 mm (siehe PT 305 S mit 300 mm oder AD 310 mit 310 mm); Fertigung von Werkstücken mit einer Länge von über 1,8 m, die längere Tische erfordern.

Flächenhobelmaschine

Spezifikation	Wert
Hobelbreite	260 mm
Tischlänge	1.050 mm
Tischhöhe	885 mm
Maximale Oberflächendurchgangstiefe	3 mm
Anschlagausrichtung	640 × 125 mm
Neigung des Anschlags	90° – 45°

Dickenhobelmaschine

Tiefe

Spezifikation	Wert
Nutzbare Hobelbreite	250 mm
Durchgangshöhe (min. – max.)	5 – 150 mm
Tischlänge der Hobelmaschine	480 mm
Maximale Schnittstärke	2 mm
Vorschub	6 m/min

Welle und Drehzahl

Spezifikation	Wert
Wellendurchmesser	Ø 55 mm
Wellentyp	Schrägwelle mit 24 TCT-Wendeschneidplatten
Wellendrehzahl	6.700 U/min

Motor und Leistung Stromversorgung

Spezifikation	Wert
Motorleistung S1 (100 %)	1,8 kW (2,4 PS)
Motorleistung S6 (40 %)	2,5 kW (3,4 PS)
Stromversorgung	230 V einphasig oder 400 V dreiphasig
Anschluss	Ø 75 mm

Abmessungen und Gewicht

Angeben	Wert
Maschinenabmessungen (L × B × H)	1.110 × 720 × 1.030 mm
Nettogewicht	ca. 89 kg

Konformität

Spezifikation	Wert
Kennzeichnung	CE
Richtlinie	Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Standardausstattung

• Schneckenwelle Ø 55 mm mit 24 montierten Hartmetall-Einsätzen
• 5 Ersatz-Hartmetall-Einsätze
• Integrierter Staubsauger
• Sackstaubabscheider
• Schiebemechanismus handle

Häufig gestellte Fragen

Ist die 230-V- oder die 400-V-Version besser?

Die 400-V-Drehstromversion ist vorzuziehen, wenn in der Werkstatt ein Drehstromanschluss vorhanden ist: Der Motor bietet ein konstanteres Drehmoment und ein besseres Wärmemanagement im Dauerbetrieb. Die 230-V-Wechselstromversion ist die naheliegende Wahl für alle, die nur über eine Haushaltssteckdose verfügen.

Der praktische Unterschied zeigt sich bei intensiver Nutzung: Der 400-V-Drehstrommotor hält die Leistung beim Anlauf besser und leitet die Wärme bei längeren Schichten besser ab. Im intermittierenden Betrieb bieten beide Versionen eine vergleichbare Leistung. Für Werkstätten mit Drehstromanschluss bietet die 230-V-Version keinen Vorteil.

Ersetzt die integrierte Absaugung eine externe Absaugung?

Für Hobby- und Handwerksarbeiten: Ja. Für den intensiven professionellen Einsatz empfiehlt sich der Anschluss einer externen Absaugung über den Ø 75 mm-Anschluss. Die integrierte Absaugung ist für die bei der Standardbearbeitung entstehenden Späne ausgelegt.

Die integrierte Absaugung mit Staubbeutel ist eine praktische Lösung für Werkstätten ohne fest installierte Absauganlage. Bei harzhaltigen Hölzern oder MDF, die große Mengen Feinstaub erzeugen, empfehlen wir den Anschluss einer externen Absaugung ab MSA 750, um die Werkstattluft besser zu kontrollieren und Atemwegsrisiken zu reduzieren.

Worin besteht der Unterschied zur stationären Absaugung AD 260 S?

Die AD 260 S verfügt über breitere Gusseisentische (1450 mm gegenüber 1050 mm) und ist schwerer (ca. 200 kg). Die PT 260 S ist kompakter und mit Aluminiumtischen ausgestattet. Gleiche Breite, unterschiedliche Leistung.

Für den kontinuierlichen, intensiven Einsatz (mehr als 6 Stunden täglich) bietet die AD 260 S eine höhere Vibrationsstabilität; für Hobby- und Bastelarbeiten eignen sich die Aluminiumtische der PT 260. Der Preisunterschied zwischen den beiden Maschinen ist erheblich, daher hängt die Wahl vom erwarteten Arbeitsaufwand ab.

Kann ich 4 mm Material bündig abtragen, um ein grob behauenes Brett schnell zu ebnen?

Ja, die maximale Abtragstiefe beträgt 3 mm. Für einen größeren Materialabtrag sind mehrere aufeinanderfolgende Durchgänge mit schrittweiser Einstellung des Zuführtisches erforderlich.

Ein Abtrag von 3 mm pro Durchgang ist bei Hobeln dieser Preisklasse bereits möglich. Bei Harthölzern wie Eiche oder Esche empfiehlt es sich, den Abtrag auf 1,5–2 mm zu begrenzen, um den Motor nicht zu überlasten und die Oberflächenqualität zu erhalten. Das effektive Hobeln stark verzogener Bretter erfordert unabhängig von der Hobelleistung stets mehrere Durchgänge.

Wie viel Platz wird in der Werkstatt benötigt?

Die Abmessungen der Maschine betragen 1.110 × 720 × 1.030 mm. Für die Werkstückhandhabung werden mindestens 1,8 m Freiraum vor und hinter der Maschine benötigt, was eine Gesamtarbeitsfläche von ca. 4,5 × 1,2 m ergibt.

Die Arbeitshöhe von 885 mm ist optimal für Bediener mit durchschnittlicher Körpergröße. Das Gewicht von 89 kg ermöglicht die Aufstellung auf Standard-Industrieböden ohne spezielles Fundament. Für den Dickenhobelmodus bei Werkstücken mit einer Länge von über 1 m wird eine Rollenauflage am Auslauf empfohlen, um ein Durchbiegen zu verhindern.