Bernardo T 600 R Vertikalfräsmaschine – 230 V Einphasenstrom, 2,2 kW S1-Motor, Rollentisch mit Winkelführung

Die Vertikalfräse Bernardo T 600 R / 230V verfügt über einen 700 x 560 mm großen Tisch mit Kugellagerrolle und Winkelanschlag (220 x 320 mm), einen 2,2 kW S1 100% Motor (3,0 kW S6 40%) bei 230 V Einphasenstrom, zwei Drehzahlen (3.500/7.000 U/min) mit Schnellriemenwechsel, eine Ø 30 mm Spindel mit 100 mm Höhenverstellung und 80 mm Nutzlänge, einen maximalen Werkzeugdurchmesser von 200 mm (105 mm einziehbar), eine Tischöffnung von 120 mm, einen Ø 100 mm Absauganschluss, einen Fräsanschlag mit eloxierten Aluminiumanschlägen und eine robuste Konstruktion. Gewicht: 196 kg. Hergestellt in Österreich, Vertrieb in Italien durch Krollit als offizieller Bernardo-Händler seit 2007.

• Motor: 2,2 kW S1 (3,0 kW S6 40 %) – 230 V, einphasig
• Spindeldrehzahl (Riemenantrieb): 2: 3.500 / 7.000 U/min
• Tisch: 700 × 560 mm mit 220 × 320 mm Rollentisch
• Spindel: Ø 30 mm, Höhenverstellung 100 mm, Nutzlänge 80 mm
• Maximaler Werkzeugdurchmesser: 200 mm (105 mm bei einziehbarem Anschlag)
• Schneidkante: Anschläge aus eloxiertem Aluminium
• Gewicht: 196 kg

Wer nutzt die T 600 R und wofür?

Die Bernardo T 600 R / 230V ist die kompakte Tischfräse mit Spindelformung, die sich an erfahrene Handwerker richtet, die professionelle Bernardo-Qualität mit einem 230-V-Einphasen-Stromanschluss wünschen. Das „R“ steht für den serienmäßig integrierten Rollentisch (220 x 320 mm), der eine reibungslose Bearbeitung des Werkstücks ermöglicht. Der 2,2 kW S1-Motor (3,0 kW S6 40 %) bietet ausreichend Drehmoment für tiefes Fräsen gängiger Holzarten. Die zwei Drehzahlstufen (3.500 und 7.000 U/min) decken die gängigsten Drehzahlen ab: 3.500 U/min für mittelgroße Werkzeuge (100–200 mm), 7.000 U/min für kleine Werkzeuge (50–100 mm). oder für die Endbearbeitung. Der robuste 196 kg schwere Rahmen bietet im Vergleich zur T 500 PR (99 kg) eine deutlich höhere Stabilität und reduziert Vibrationen bei der Präzisionsbearbeitung. Der Fräsanschlag mit eloxierten Aluminiumanschlägen ermöglicht schnelle und wiederholgenaue Einstellungen. In den Krollit-Kundenwerkstätten kommt die Maschine bei erfahrenen Holzbearbeitern mit Haushaltsstromanschluss, mittelgroßen Schreinereien ohne Drehstromanschluss und Werkstätten, die Standardteile ohne Bedarf an mehreren Geschwindigkeiten bearbeiten, zum Einsatz.

Ihre Position im Bernardo-Sortiment

Die T 600 R ist in zwei Versionen erhältlich: T 600 R / 230 V (einphasig, dieses Modell) und T 600 R / 400 V (dreiphasig, gleiche Ausstattung). Darunter: die kompaktere T 500 PR (1,5 kW Motor, Gewicht 99 kg), ebenfalls in 230 V und 400 V; die T 650 (2,8 kW Einphasenmotor, Gewicht 160 kg) mit 4 Geschwindigkeiten. und Schleifhülse. Darüber: T 1300 und T 1300 E mit 5,5-kW-Drehstrommotor. Die Wahl zwischen T 600 R und T 650 in der 230-V-Version: Die T 600 R hat einen größeren Tisch (700 x 560 mm vs. 690 x 480 mm) und ein höheres Gewicht (196 kg vs. 160 kg) für mehr Stabilität; die T 650 hat einen leistungsstärkeren Motor (2,8 kW vs. 2,2 kW), 4 Geschwindigkeiten (vs. 2) und eine Schleifhülse ist im Lieferumfang enthalten. Für große Werkstücke, die Stabilität erfordern, ist die T 600 R die richtige Wahl; für multifunktionale und flexible Einsatzmöglichkeiten ist die T 650 mit höherer Geschwindigkeit verfügbar. Für die meisten Werkstätten ist der Unterschied nicht entscheidend und hängt von den individuellen Nutzungsgewohnheiten ab.

Krollit Logistik und Support

Bernardo wird innerhalb von 5–9 Werktagen (7 Tage in Süddeutschland) versendet. Mit einem Gewicht von 196 kg benötigt sie zum vorsichtigen Entladen und Transportieren einen Hubwagen oder zwei Personen. Abmessungen: 800 × 900 × 1.200 mm. Original Bernardo Antriebsriemen, Fräser, Zubehör und Ersatzteile sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versendet. Italienischer Kundenservice verfügbar.

Für wen ist die T 600 R geeignet?

Profil	Kompatibilität	Motiv
Für Hobbyhandwerker mit Leidenschaft für anspruchsvolle Holzbearbeitung	Empfohlen	230 V Einphasenstrom, kompatibel mit jeder Haushaltssteckdose, leistungsstarker 2,2-kW-Motor, inklusive Rollentisch. Das Gewicht von 196 kg sorgt für Stabilität im täglichen Gebrauch.
Mittelgroße, handwerkliche Holzbearbeitung	Empfohlen	Für die Standard-Möbel- und Einrichtungsproduktion mittelgroßer Werkstücke. Der 700 x 560 mm große Tisch und die Anschläge aus eloxiertem Aluminium ermöglichen präzise und wiederholgenaue Einstellungen.
Erfahrener Handwerker mit 230-V-Stromanschluss	Empfohlen	Leistungsstärker als die T 500 PR (2,2 vs. 1,5 kW) mit überlegener Stabilität (196 vs. 99 kg). Sie hat die ideale Größe für den täglichen handwerklichen Einsatz.

Nicht geeignet für: Werkstätten, die mehrere Geschwindigkeiten benötigen (die T 650 mit 4 oder die T 1300 mit 5 Geschwindigkeiten sind optimal dimensioniert); intensive Produktion langer Werkstücke (die T 1300 E mit Verlängerungen); Anwendungen, die Werkzeuge mit einem Durchmesser von über 200 mm erfordern; Werkstätten mit unzureichendem Platz (Gewicht 196 kg erfordert geeigneten Boden).

Tisch und Rollentisch

Spezifikation	Wert
Tischgröße	700 × 560 mm
Rollentischgröße (inkl.)	220 × 320 mm
Arbeitshöhe	870 mm
Tischöffnung	120 mm

Welle und Werkzeuge

Spezifikation	Wert
Wellendurchmesser	30 mm
Wellenhöhenverstellung	100 mm
Nutzbare Wellenlänge	80 mm
Max. Werkzeug-Ø	200 mm
Max. Werkzeug-Ø	105 mm

Geschwindigkeit (Schnellriemen) Änderung)

Spezifikation	Wert
Drehzahlstufen	2
Wellendrehzahl	3.500 / 7.000 U/min

Motor und Stromversorgung

Spezifikation	Wert
Motorleistung S1 100 %	2,2 kW (3,0 PS)
Motorleistung S6 40 %	3,0 kW (4,0 PS)
Leistung	230 V – 50 Hz – einphasig

Absaugung

Spezifikation	Wert
Sauganschluss	Ø 100 mm

Zaun und Sicherheit

Spezifikation	Wert
Schneidwerk Zaun	Anschläge aus eloxiertem Aluminium
Winkelführung	Im Lieferumfang der Druckplatte enthalten
Vertikale Druckplatte	Im Lieferumfang enthalten

Abmessungen und Gewicht

Spezifikation	Wert
Maschinenabmessungen (L × B × H)	800 × 900 × 1200 mm
Gewicht	196 kg

Konformität

Spezifikation	Wert
Kennzeichnung	CE

Standardausstattung

• Bernardo T 600 R / 230V Spindelformmaschine
• Walzentisch
• Vertikalpresse
• Stangenanschlag
• Winkelführung
• Schutz- und Pressvorrichtung

Die Garantiebedingungen und Informationen zum Kundendienst finden Sie auf der entsprechenden Krollit-Seite.

Krollit-Garantiebedingungen ansehen

Häufig gestellte Fragen

Reichen 2 Geschwindigkeiten für den professionellen Einsatz aus? Wofür ist die Drehzahl geeignet?

Für die meisten Standardbearbeitungen ja. 3.500 U/min decken das Profilieren mit Werkzeugen mittlerer Größe (Ø 100–200 mm) ab; 7.000 U/min eignen sich für kleinere Werkzeuge und die Schlichtbearbeitung.

Die zwei Drehzahlen stellen einen Kompromiss zwischen Maschinenkosten und Flexibilität dar. Für Werkstätten, die regelmäßig mit Werkzeugen weniger Standarddurchmesser arbeiten, sind zwei Drehzahlen ausreichend. Für Werkstätten, die häufig zwischen sehr unterschiedlichen Werkzeugen (von Ø 50 bis Ø 200) wechseln, sind die vier bis fünf Drehzahlen der T 650/T 1300 ergonomischer und ermöglichen schnellere und effizientere Werkzeugwechsel.

Wie sehr verbessert der mitgelieferte Rollentisch die Bearbeitung?

Erheblich. Die Rollen tragen das Gewicht des Werkstücks beim Vorschub gegen den Fräser, reduzieren die Reibung und gewährleisten eine konstante manuelle Vorschubgeschwindigkeit.

Ohne den Rollentisch muss der Bediener das Werkstück vollständig abstützen. Werkstück. Bei Werkstücken über 10–15 kg ist dies ermüdend und verringert die Präzision. Der kompakte 220 x 320 mm Rollentisch der T 600 R ist für mittelgroße Werkstücke ausgelegt. Für sehr lange Werkstücke empfiehlt sich die Verwendung externer Rollenauflagen.

Was ist der praktische Unterschied zwischen der T 600 R / 230 V und der T 600 R / 400 V?

Nur der Motor: Beide haben eine Nennleistung von 2,2 kW, jedoch ist einer der Motoren dreiphasig und der andere einphasig. Gleiche mechanische Eigenschaften, gleicher Tisch, gleiches Gewicht von 196 kg.

Für Werkstätten mit Drehstromanschluss ist die 400-V-Version vorzuziehen (progressiver Anlauf, lineareres Drehmoment, längere Motorlebensdauer). Für Werkstätten mit Haushaltsstromanschluss ist die 230-V-Version erforderlich. Der Anlauf der 230-V-Version ist Der Stromverbrauch kann bis zu 3 kW (S6 40 %) betragen: Bei Zählern mit maximal 3 kW empfiehlt sich für den Dauerbetrieb ein Industriezähler.

Ist die T 600 R ein reines Tischgerät oder benötigt sie einen Unterbau?

Tischgerät mit eigenen Füßen (kompakte, selbsttragende Konstruktion). Ein zusätzlicher Unterbau ist nicht erforderlich: Die Arbeitshöhe von 870 mm ist ergonomisch für stehende Bediener.

Das Gewicht von 196 kg verteilt sich auf einen stabilen Unterbau. Bei intensiver Nutzung wird empfohlen, die Maschine am Boden zu sichern, um Vibrationen beim Arbeiten mit großen Werkzeugen zu vermeiden. Die Befestigungsschrauben sind in den Löchern des Unterbaus enthalten. In Werkstätten, in denen die Maschine häufig umgestellt werden muss, bleibt sie auch ohne feste Befestigung mit ihren 196 kg stabil.

Wie lange halten die Antriebsriemen?

Bei normalem täglichem Gebrauch halten die Riemen 3–5 Jahre, bevor sie ausgetauscht werden müssen. Ein Zeichen dafür ist, dass… Schlupf oder ungewöhnliche Vibrationen können auftreten.

Riemen sind Standard-Verschleißteile für mechanische Antriebsmaschinen. Der Austausch ist einfach (in der Regel 30 Minuten) und erfordert keine besonderen Kenntnisse. Original Bernardo Ersatzriemen sind ab Lager verfügbar und werden innerhalb von 3–5 Werktagen versandt. Bei hoher Produktionsleistung empfiehlt es sich, einen Ersatzriemen vorrätig zu halten.